Translation of "a cabo fuera de servicio" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Fuera - traducción :
Go out

Fuera - traducción :
Out

Servicio - traducción :
Service

Servicio - traducción :
Serving

Keywords : Corporal Corporal Loose Perform Carried Outside Wouldn Wasn Away Service Services Service Community Duty

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy fuera de servicio.
I just got off duty.
Este teléfono está fuera de servicio.
This telephone is out of order.
El ascensor está fuera de servicio.
The elevator is out of order.
El ascensor está fuera de servicio.
The lift is out of order.
El ascensor está fuera de servicio.
The elevator isn't running.
Desafortunadamente, el teléfono estaba fuera de servicio.
Unfortunately the telephone was out of order.
El ascensor parece estar fuera de servicio.
The elevator seems to be out of order.
La máquina expendedora está fuera de servicio.
This vending machine is out of order.
El aire acondicionado está fuera de servicio.
The air conditioner is out of order.
La máquina ha estado fuera de servicio desde el mes pasado.
The machine has been out of order since last month.
Este tren está fuera de servicio y ahora todos tienen que bajarse.
This train is out of service and everyone must detrain now.
Sabandijas. Trozos de mamut. Incluso tienen su propia máquina de ? Fuera de servicio. Regrese ayer .
Leeches. Mammoth chunks. They even have their own Slurpee machine Out of Order. Come Back Yesterday.
El ascensor estaba fuera de servicio, y tuvimos que caminar hasta el quinto piso.
The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
Sin embargo, sus relaciones fuera de servicio eran extremadamente cordiales, gracias especialmente a los dones sociales de su esposa.
However, his off duty relationships were extremely cordial, thanks chiefly to the social gifts of his wife.
Introduzca el número de puerto en el que el servicio ksysguard espera conexiones de fuera.
Enter the port number on which the ksysguard daemon is listening for connections.
Tatoeba está temporalmente fuera de servicio. Lamentamos los inconvenientes. Para mayor información, consulte nuestro blog o Twitter.
Tatoeba is currently unavailable. We are sorry for the inconvenience. You can check our blog or Twitter for more information.
Fue construido para controlar y contener a los migrantes negros hablantes del xhosa de fuera de Ciudad del Cabo que venían a buscar trabajo.
It was built to control and contain migrant Xhosa speaking blacks from outside Cape Town who came in search of work.
He aquí, he dado a los hijos de Leví todos los diezmos de Israel, como heredad, a cambio del servicio que llevan a cabo en el tabernáculo de reunión
To the children of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they serve, even the service of the Tent of Meeting.
He aquí, he dado a los hijos de Leví todos los diezmos de Israel, como heredad, a cambio del servicio que llevan a cabo en el tabernáculo de reunión
And, behold, I have given the children of Levi all the tenth in Israel for an inheritance, for their service which they serve, even the service of the tabernacle of the congregation.
A Lord Adonis, el Secretario de Transporte, se le unirá luego la Dama Kelly Holmes, a bordo del primer servicio interurbano Javelin fuera de Londres.
Lord Adonis, the Transport Secretary, will then be joined by Dame Kelly Holmes aboard the first Javelin commuter service out of London.
Los teléfonos móviles están fuera de servicio los teléfonos fijos apenas tienen capacidad para llamar o recibir llamadas.
Mobile phone are out of order land telephones can hardly catch and answer.
Que cuiden de todos los utensilios del tabernáculo de reunión y lo que ha sido encomendado a los hijos de Israel, para llevar a cabo el servicio del tabernáculo
They shall keep all the furnishings of the Tent of Meeting, and the obligations of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.
Que cuiden de todos los utensilios del tabernáculo de reunión y lo que ha sido encomendado a los hijos de Israel, para llevar a cabo el servicio del tabernáculo
And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.
Parece que esa puede ser la razón por la que algunos generadores de energía fueron considerados fuera de servicio debido a (aparentes) fallos técnicos.
It seems that this may be the reason why some power generators were deemed out of service due to (apparent) technical failures.
Las intervenciones de asistencia fuera de la Comunidad pueden llevarse a cabo bien de manera autónoma bien como aportación a una operación dirigida por una organización internacional.
Assistance interventions outside the Community can either be conducted autonomously or as a contribution to an operation led by an international organisation.
Servicio a iniciar
Service to start
A partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio
and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more,
A partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio
And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more
Que guarden delante del tabernáculo de reunión lo que él les ha encomendado y lo que ha sido encomendado a toda la congregación, para llevar a cabo el servicio del tabernáculo
They shall keep his requirements, and the requirements of the whole congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the tabernacle.
Que guarden delante del tabernáculo de reunión lo que él les ha encomendado y lo que ha sido encomendado a toda la congregación, para llevar a cabo el servicio del tabernáculo
And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.
Servicio de síntesis de texto a voz
Text to speech synthesis daemon
Ciertamente, la tendencia hacia reguladores únicos de servicio completo fuera de los bancos centrales ha perdido vigor hasta casi detenerse (aunque actualmente Indonesia está consolidando a sus reguladores).
Certainly, the trend toward full service single regulators outside the central bank has slowed to a crawl (though Indonesia is consolidating regulators at present).
A su servicio, señor.
I'm at your service, sir.
Apunta a un servicio
Points to service
He llamado a servicio técnico de nuevo.
I've called for tech support again.
Subir certificado a un servicio de directorio...
Upload Certificate to Directory Service...
El sector bancario contará con las redes para que ofrezcan , en todos los casos , un servicio fuera de la zona del euro con la misma calidad con la que actualmente están prestando el servicio transfronterizo .
The banking industry will rely on them to offer , in all cases , an out of region service of the same high quality as the cross border service that they offer today .
poner ya no la sociedad al servicio del arte y mucho menos al servicio de monopolio de élites, sino del arte al servicio de la sociedad, al servicio de los más débiles, al servicio de los niños, al servicio de los enfermos, al servicio de las clases vulnerables, y al servicio de todos aquellos que requieren a través del espíritu la reivindicación de su condición humana y la exaltación de su dignidad.
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Leí el libro de cabo a rabo.
I read the book from cover to cover.
Leyó el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Conozco la historia de cabo a rabo.
I know the story from beginning to end.
Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera!
But now, we're going to meet out! Out!
He aquí, yo he tomado a vuestros hermanos, los levitas, de entre los hijos de Israel, y os los he dado como un donativo son dados a Jehovah, para llevar a cabo el servicio del tabernáculo de reunión
I, behold, I have taken your brothers the Levites from among the children of Israel to you they are a gift, given to Yahweh, to do the service of the Tent of Meeting.
He aquí, yo he tomado a vuestros hermanos, los levitas, de entre los hijos de Israel, y os los he dado como un donativo son dados a Jehovah, para llevar a cabo el servicio del tabernáculo de reunión
And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel to you they are given as a gift for the LORD, to do the service of the tabernacle of the congregation.
Le destino a mi servicio .
I would attach him to my person.'

 

Búsquedas relacionadas : Fuera De Servicio (a) - Llevará A Cabo Fuera - Fuera De Servicio - Fuera De Servicio - Fuera De Servicio - Fuera De Servicio - Fuera De Servicio - Fuera De Servicio - Fuera De Servicio - Llevar A Cabo El Servicio - Llevar A Cabo Un Servicio De - Horas Fuera De Servicio - Puesta Fuera De Servicio - Estar Fuera De Servicio
Muestra esta página en español Muestra esta página en español