Translation of "a cargo de los estudiantes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hasta su enfermedad, Günther Landgraf también se hizo cargo de más de 70 estudiantes graduados. | Up until his illness, Günther Landgraf also took class='bold'>care of over 70 graduate class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los estudiantes muestran carteles que dicen los estudiantes iraníes apoyan a los estudiantes afganos y paquistaníes . | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani class='bold'>class='bold'>class='bold'>students . |
| A los estudiantes les gusta. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like it. |
| Ella engañó a los estudiantes. | She misled the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Entre 1976 y 1985 el Estado belga ha percibido indebidamente derechos de matrícula con cargo a alumnos y estudiantes extranjeros que cursan estudios en Bélgica. | Between 1976 and 1985, foreign class='bold'>class='bold'>class='bold'>students pursuing courses of study in Belgium 1976 and 1985, foreign class='bold'>class='bold'>class='bold'>students pursuing courses of study in Belgium were required to play enrolment fees by the Belgian Government. |
| Asunto Reembolso de derechos de matrícula indebidamente percibidos por el Estado belga con cargo a alumnos y estudiantes procedentes de otros Estados miembros de la Comunidad Europea | Subject reimbursement of the enrolment fee (minerval) wrongfully imposed by the Belgian Government on class='bold'>class='bold'>class='bold'>students who are nationals of other Member States of the European Community |
| No conozco a todos los estudiantes. | I don't know all of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| El trueno asustó a los estudiantes. | The thunder frightened the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Ella enseña inglés a los estudiantes. | She teaches class='bold'>class='bold'>class='bold'>students English. |
| A los estudiantes les falta perseverancia. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students lack perseverance. |
| A la mayoría de los estudiantes les gustan los deportes. | Most class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like sports. |
| Algunos de los estudiantes fueron tarde a la escuela. | Some of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were late for school. |
| La mayoría de los estudiantes caminan a la escuela. | Most class='bold'>class='bold'>class='bold'>students walk to school. |
| Saludé a los estudiantes con un apretón de manos. | I greeted the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students with a handshake. |
| Ella llamó a los estudiantes a la habitación. | She called the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students into the room. |
| Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria. | Generally speaking, college class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have more free time than high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| A través de Facebook y Twitter, estudiantes y activistas están usando la etiqueta wearemmstudents (todos somos estudiantes birmanos) para expresar solidaridad con los estudiantes, especialmente con los detenidos. | Through Facebook and Twitter, class='bold'>class='bold'>class='bold'>students and activists are using the hashtag wearemmclass='bold'>class='bold'>class='bold'>students to show solidarity to the class='bold'>student protesters, especially those who are still in detention. |
| Los estudiantes tienen acceso a estos computadores. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students have access to these computers. |
| Esto no se aplica a los estudiantes. | This does not apply to class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los estudiantes deberían enseñarle a sus profesores. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students should teach their teachers. |
| Estoy a cargo de eso. | I'm in class='bold'>charge of that. |
| C Aplicable a los funcionarios con familiares a cargo. | D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. |
| S Aplicable a los funcionarios sin familiares a cargo. | S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. |
| Sabes tú la razón por la que dos tercios de los estudiantes no asistieron a la reunión de estudiantes? | Do you know the reason why two thirds of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students did not attend the class='bold'>student meeting? |
| Los estudiantes están de vacaciones. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on vacation. |
| Los estudiantes están de vacaciones. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are on holiday. |
| Estás a cargo. | You're in class='bold'>charge. |
| Estamos a cargo. | We're in class='bold'>charge. |
| Estoy a cargo. | I'm in class='bold'>charge. |
| La mayoría de los estudiantes vienen a la escuela de a pie. | Most class='bold'>class='bold'>class='bold'>students come to school on foot. |
| Sino de los estudiantes de secundaria. | We need to be proud of our middle schools. |
| A algunos de los estudiantes les gusta tocar la guitarra. | Some of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like to play the guitar. |
| Vi a los estudiantes limpiando sus salas después de clases. | I saw the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students cleaning their classroom after school. |
| Actores e ilustradores humanizan a los estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa | Mexico's Missing Ayotzinapa class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students Are More Than Just a Number Global Voices |
| Todos los estudiantes empezaron a hablar a la vez. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students began talking at once. |
| Estoy regañando a mis estudiantes, no a los tuyos. | I am scolding my class='bold'>class='bold'>class='bold'>students, not yours. |
| Al final, los estudiantes recurrieron a la violencia. | At last, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students resorted to violence. |
| La escuela les provee libros a los estudiantes. | The school supplies the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students with books. |
| No todos los estudiantes asistieron a la reunión. | Not all the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students attended the meeting. |
| Todos los estudiantes se han ido a casa. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have gone home. |
| Le dijo a los estudiantes que estuvieran callados. | He told the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students to be quiet. |
| Todos los estudiantes se oponían a la guerra. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were against the war. |
| A todos los estudiantes les gustan las vacaciones. | All class='bold'>class='bold'>class='bold'>students like holidays. |
| Pueden los estudiantes extranjeros unirse a este club? | Can foreign class='bold'>class='bold'>class='bold'>students join this club? |
| A los estudiantes no les gusta el colegio. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students don't like school. |
