Translation of "a continuación se registra" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continuación - traducción : Continuación - traducción : Continuación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se analizan a continuación .
44 ECB Annual Report 2003
Registra todo.
Log everything.
Cualquier dígito a continuación seCualquier dígito a continuación se representa a él mismo.
For example
La primera descarga se registra como muy dolorosa.
The first shock is recorded as very painful.
No llego a averiguar cómo se registra un nuevo nombre de dominio.
I can't figure out how to register a new domain name.
Registra casi todo.
Log almost everything.
Sólo registra errores.
Log only errors.
No registra nada.
Log nothing.
Registra las transaccionesName
Logs transactions
Ambos aspectos se resumen a continuación .
These are summarised below .
Entró y a continuación se sentó.
He came in and immediately sat down.
Registra el tacto perfectamente!
It is great at registering pushes!
Si usted se registra en Facebook, su información será enviada a agencias de inteligencia.
If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.
Los argumentos presentados se analizan a continuación .
The arguments presented are reviewed below .
Pueden desglosarse como se indica a continuación
They can be broken down as follows
Las noticias locales se emitirán a continuación.
The local news will be broadcast next.
A continuación se muestra un ejemplo completo
An example for completeness is given here
Pero con un monitoreo continuo, se registra toda la información vital.
But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
Y ese punto se registra en un programa de visualización de 3D.
The point is then recorded into a 3D visualization program.
Se registra también el clip de la canción Down in the Trenches .
Is recorded also the clip of song Down in the Trenches .
Medicina El Nuevo Testamento registra que el aceite se aplicaba a los enfermos, y también a las heridas.
Medicinal The New Testament records that oil was applied to the sick, and also to wounds .
Qué debería hacer a continuación? se dijo a sí misma.
What shall I do next? she said to herself.
Qué debería hacer a continuación? se dijo a sí misma.
What should I do next? she said to herself.
Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación .
The above concerns are set out in more detail below .
Estos elementos se examinan con mayor detalle a continuación .
These elements are assessed in further detail below .
Esto abrirá el diálogo que se describe a continuación.
This will open the dialogue as described above.
A continuación se exponen una lista de diversos términos.
The following is a mixed list of terms.
A continuación se presentan algunas fotos de la marcha.
Below are some photos from the parade.
el evento se registra en un archivo. Los argumentos de esta acción son
the event is logged in a file. The arguments for this action are
Encolar a continuación
Queue Next
Reproducir a continuación
Play Next
Esta función registra una función de completitud.
This function registers a completion function.
Uzbekistán no siempre registra récords con integridad
Uzbekistan does not always record records with integrity
A continuación se presentan las principales características de este sistema .
The main features of the framework are described below .
A continuación, el crédito se agota y la economía colapsa.
Then credit dries up and the economy collapses.
Los comandos disponibles son los que se describen a continuación
The available commands are as follows
Si falta alguna observación , la omisión se registra utilizando la señal de observación correspondiente .
Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag .
ktimetracker registra el tiempo empleado en varias tareas.
ktimetracker tracks time spent on various tasks.
Registra las peticiones y los cambios de estado.
Log all requests and state changes.
Registra todos los mensajes para guardar sus conversacionesName
Log all messages to keep track of your conversations
Qué jugaremos a continuación?
Which game shall we play next?
Qué pasa a continuación?
What happens next?
Qué pasó a continuación?
What happened next?
Qué sigue a continuación?
What comes next?
A continuación , se examina la evolución de la ratio de déficit .
In a further step , the evolution of the deficit ratio is investigated .

 

Búsquedas relacionadas : A Continuación, Se Registra - Se Registra - Se Registra - Se Registra - A Continuación Se - A Continuación Se - Como Se Registra - Se Registra Con - No Se Registra - No Se Registra - Cuando Se Registra - Información Se Registra - Se Registra En - Se Registra Ante - Transacción Se Registra