Translation of "a continuación se inserta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Continuación - traducción : Continuación - traducción : Continuación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El conversor DVI PS lee a continuación el archivo EPS e inserta el gráfico en el archivo PS.
The DVI PS converter then reads the EPS file and inserts the graphics in the PS file.
33 ) Se inserta el artículo siguiente
33 .
14 ) Se inserta el artículo siguiente
14 .
Inserta una columna en una matriz existente. La columna se inserta donde esté el cursor.
Inserts a column in an existing matrix. The column is inserted where the cursor is at.
Inserta una fila en una matriz existente. La fila se inserta donde está el cursor.
Inserts a row in an existing matrix. The row is inserted where the cursor is at.
Se analizan a continuación .
44 ECB Annual Report 2003
Se inserta el artículo 19 bis siguiente
The following Article 19a is inserted
Se inserta el artículo 56 bis siguiente
The following Article 56a is inserted
Se inserta el artículo 42 bis siguiente
The following Article 42a is inserted
Se inserta el artículo 42 ter siguiente
The following Article 42b is inserted
Se inserta el artículo 63 bis siguiente
The following Article 63a is inserted
Se inserta el artículo 131 bis siguiente
The following Article 131a is inserted
Cualquier dígito a continuación seCualquier dígito a continuación se representa a él mismo.
For example
Se inserta una sonda eléctrica dentro del recto adyacente a la próstata.
An electric probe is inserted into the rectum adjacent to the prostate gland.
Inserta una fracción.
Inserts a fraction.
Ambos aspectos se resumen a continuación .
These are summarised below .
Entró y a continuación se sentó.
He came in and immediately sat down.
Inserta la serie horizontalmente, de izquierda a derecha
Insert the series horizontally, from left to right
Los argumentos presentados se analizan a continuación .
The arguments presented are reviewed below .
Pueden desglosarse como se indica a continuación
They can be broken down as follows
Las noticias locales se emitirán a continuación.
The local news will be broadcast next.
A continuación se muestra un ejemplo completo
An example for completeness is given here
El tabulador inserta espacios
Tab inserts spaces
Inserta la raíz cuadrada.
Inserts the square root.
Inserta un espacio pequeño.
Inserts a small space.
Inserta un espacio doble.
Inserts a double space.
El tabulador inserta espacios
Tab inserts spaces
3 . El artículo 41 se modifica del modo siguiente a ) se inserta el apartado 2 bis siguiente
( 3 ) Article 41 is amended as follows ( a ) The following paragraph 2a , is inserted
La relación detallada de estos conocimientos se inserta en un documento transmitido a la Comisión.
This information shall be set forth in detail in a document transmitted to the Commission.
2 ) En el artículo 2 se inserta el siguiente apartado 3
2 . The following Article 2 ( 3 ) is inserted
Aquí se inserta una semana de vacaciones en un calendario compartido
Here a one week vacation is inserted into a shared vacation calendar
Inserta el signo del producto.
Inserts the product sign.
Qué debería hacer a continuación? se dijo a sí misma.
What shall I do next? she said to herself.
Qué debería hacer a continuación? se dijo a sí misma.
What should I do next? she said to herself.
Inserta el elemento si no va a crear un duplicado.
Inserts the item if it will not create a duplicate.
Estas dudas se exponen con mayor detalle a continuación .
The above concerns are set out in more detail below .
Estos elementos se examinan con mayor detalle a continuación .
These elements are assessed in further detail below .
Esto abrirá el diálogo que se describe a continuación.
This will open the dialogue as described above.
A continuación se exponen una lista de diversos términos.
The following is a mixed list of terms.
A continuación se presentan algunas fotos de la marcha.
Below are some photos from the parade.
Inserta un objeto en el servidor.
Inserts an object into the server.
Inserta espacios en lugar de tabuladores
Insert spaces instead of tabulators
Inserta un evento en el calendario.
Insert an event into the calendar.
Inserta el símbolo de la integral.
Inserts the integral sign.
Inserta un subrayado en esta caja.
Inserts an underline in this box.

 

Búsquedas relacionadas : Se Inserta - Se Inserta A Través - A Continuación Se - A Continuación Se - Se Inserta La Tarjeta - Se Enumeran A Continuación Se - Se Menciona A Continuación - Se Incluye A Continuación - Se Explica A Continuación - Se Identifica A Continuación - Se Representa A Continuación - A Continuación Se Indican - A Continuación Se Incluyen - Se Destacan A Continuación