Translation of "a estar por debajo de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Debajo - traducción : Debajo - traducción : Debajo - traducción : Estar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No deberías estar preocupado por el examen. Estoy seguro de que está muy por debajo de tus capacidades. | You shouldn't be concerned about the exam. I'm sure it is far beneath your talents. |
| En aquel día, dice Jehovah de los Ejércitos, cada uno de vosotros invitará a su amigo para estar debajo de su vid y debajo de su higuera. | In that day,' says Yahweh of Armies, 'you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.' |
| En aquel día, dice Jehovah de los Ejércitos, cada uno de vosotros invitará a su amigo para estar debajo de su vid y debajo de su higuera. | In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree. |
| Túnez que, en general, suele estar en el cuarto lugar del ranking de producción de aceite de oliva, debajo de los tres gigantes europeos, llegó a estar segundo este año, debajo de España, con una producción de 280.000 toneladas. | Usually ranking fourth in olive oil production after Europe's three giants, Tunisia came in second, after Spain, in olive oil production this year with a 280,000 ton output. |
| Por debajo de 1M | Below 1M |
| Harás cuarenta bases de plata para estar debajo de los veinte tablones dos bases debajo de un tablón para sus dos espigas, y dos bases debajo de otro tablón para sus dos espigas | And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons. |
| Tom atravesó a rastras por debajo de la valla. | Tom crawled under the fence. |
| Mantener por debajo de otros | Keep below others |
| Por debajo de 10 MB | Under 10MiB |
| Mantener por debajo | Keep below others |
| Ardiendo por debajo | Burning below |
| Quedó por debajo de mis expectativas. | It fell short of my expectation. |
| Edward está por debajo de Robert. | Edward is junior to Robert. |
| No mantener por debajo de otros | Do not keep below others |
| Mantener por debajo de los otros | Keep Below Others |
| No mantener por debajo | Do not keep below others |
| Pasé por debajo por primera vez | I walked underneath it for the first time. |
| kppp se conecta a una velocidad por debajo de lo normal. | kppp connects at a slower speed than normal. |
| A fin de año, había caído un 17 por debajo de 2010. | By the end of the year, GDP had fallen to 17 below 2010 levels. |
| Por qué estás debajo de la mesa? | Why are you under the table? |
| Tom gateó por debajo de la cerca. | Tom crawled under the fence. |
| Me arrastré por debajo de la valla. | I crawled under the fence. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above them will be a covering of fire, below them a cloud (of flames). |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | For them! above them shall be coverings of Fire and beneath them coverings. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They will have layers of Fire above them, and layers beneath them. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | There shall be sheets of fire above them and beneath them. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They have an awning of fire above them and beneath them a dais (of fire). |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | There will be canopies of fire above them, and similar canopies beneath them. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above them they shall have layers of fire and beneath them layers. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They will have canopies of fire above them and below them, canopies. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | Above and below them their will be shadows of fire. |
| Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego. | They will have sheets of fire above them and sheets of fire beneath them. |
| Voy a estar por ahí. | I'll be around. |
| Un objeto que esté encima cubrirá parcial o totalmente a todos los objetos que estén por debajo de él, según su tamaño. Por tanto, un objeto del fondo de la pila puede no ser visible porque esté cubierto por otros objetos. Un objeto de la mitad puede estar parcialmente cubierto por otros objetos y a su vez puede estar cubriendo a otros objetos. | An object that is on top will cover, either partially or fully depending on its size, all other objects beneath it. Meanwhile an object on the bottom of the stack may not be visible at all, as it is covered up by other objects. An object in the middle may be partially covered by other objects, while partially covering yet more objects itself. |
| CAPÍTULO III ADQUISICIONES POR DEBAJO DE LOS UMBRALES | 2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 21 B CHAPTER III PROCUREMENTS BELOW THE THRESHOLDS |
| La educación lucrativa, por debajo de lo esperado | The Underachieving Education Business |
| Eso está por debajo de la decencia ordinaria. | That is beneath ordinary decency. |
| La temperatura cayó por debajo de cero anoche. | The temperature fell below zero last night. |
| Por qué está escondiéndose debajo de la mesa? | Why is he hiding under the table? |
| Todos estamos desnudos por debajo de la ropa. | We are all naked underneath our clothes. |
| Siempre conduzco por debajo del límite de velocidad. | I always drive under the speed limit. |
| Siempre conduzco por debajo de la velocidad permitida. | I always drive under the speed limit. |
| Aplicar el filtro paso alto por debajo de | Apply highpass filter below |
| Eso es un nivel por debajo. | That's one level down. |
| Puedes nadar por debajo del agua? | Can you swim underwater? |
Búsquedas relacionadas : Estar Por Debajo - Estar Por Debajo - Estar Debajo - Estar Debajo De - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo - Por Debajo De - Por Debajo De - A Estar Por Delante - Por Debajo O A Través - Cae Por Debajo - Ligeramente Por Debajo
