Translation of "a finales del año próximo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vamos a viajar a Estonia a finales del próximo mes. | We're going to travel to Estonia at the end of next month. |
| Por otro lado, tampoco es precisa la urgencia, pues este reglamento sobre el azúcar no expira a finales de este año, sino a mediados del año próximo. | It marks a stage in the difficult debate that has been going on between the Commission and the member States for over three years now. |
| Próximo año | Next year |
| A finales del 2003 , el número de empleados del BCE ascendía a 1.217 , frente a los 1.109 de finales del año anterior . | At the end of 2003 the number of staff employed by the ECB was 1,217 , compared with 1,109 at the end of 2002 . |
| El próximo año iré a Londres. | I'll go to London next year. |
| Distribución porcentual de M3 por componentes a finales del año 2000 | Percentage shares of components of M3 , end 2000 |
| La construcción del edificio comenzará el próximo año. | The construction of the building will be started next year. |
| A finales del ese año , había 9.096 IFM en la zona del euro . | At the end of 2000 there were 9,096 MFIs in the euro area . |
| Tendrás que ir a Inglaterra el próximo año. | You will have to go to England next year. |
| El próximo año voy a trabajar en Osaka. | I am going to work in Osaka next year. |
| Voy a trabajar en Boston el próximo año. | I'm going to work in Boston next year. |
| Cumpliré diecisiete el año próximo. | I'll be seventeen next year. |
| El próximo año, querré estos. | Next year, I'll want these ones. |
| El próximo año fiscalUnknown payee | Next fiscal year |
| Habrá una crisis económica a finales de este año. | There will be an economic crisis at the end of this year. |
| A finales del año 2005, se graduó de la escuela Stuartholme School en Toowong. | She graduated from Stuartholme School in Toowong at the end of 2005. |
| Ella irá a los Estados Unidos el año próximo? | Will she go to America next year? |
| Mi plan es ir a Francia el próximo año. | I plan to go to France next year. |
| Tom planea ir a la universidad el próximo año. | Tom plans to go to college next year. |
| Las expectativas de inflación tendieron a aumentar durante el año 2001 y disminuyeron hacia finales del mismo año y principios del 2002 . | Inflation expectations edged upwards in the course of 2001 before declining in late 2001 and early 2002 . |
| La suscripción anual comienza en el mes de marzo, inicio del año parlamentario, y ñnaliza a finales de febrero del año siguiente. | Annual subscriptions run from March, the beginning of the Parliamentary year, until February. |
| Tendré dieciséis años el próximo año. | I will be sixteen years old next year. |
| El próximo año iré al extranjero. | I will go abroad next year. |
| Ella se casará el año próximo. | She'll be getting married next year. |
| Podríamos estudiar francés el próximo año. | We might study French next year. |
| Sino ser reelegido el próximo año. | It is to get re elected next year. |
| Todos los miembros esperan que Tatoeba tenga un millón de enunciados a finales del año. | All members hope that Tatoeba will have a million sentences by the year's end. |
| El Consejo de Gobierno podrá ajustar el importe de adjudicación a principios del próximo año . | The Governing Council may decide to adjust the allotment amount at the beginning of next year . |
| Estoy pensando si ir a estudiar el año próximo a EE.UU. | I'm considering studying in America next year. |
| Van a construir un nuevo hotel aquí el próximo año. | A new hotel will be built here next year. |
| Tom va a comprar una casa nueva el próximo año. | Tom is buying a new house next year. |
| El próximo año se conmemorará el centenario del inicio de esa guerra. | Next year will mark the 100th anniversary of the outbreak of that war. |
| Quiero viajar al exterior el próximo año. | I want to go abroad next year. |
| Él viajará al extranjero el próximo año. | He will travel abroad next year. |
| Ella tendrá diecisiete años el año próximo. | She will be seventeen next year. |
| Yo quiero aprender chino el próximo año. | I want to learn Chinese next year. |
| Esperemos que el próximo año sea mejor. | Let's hope next year will be better. |
| A mediados del próximo año debe presentarse un informe sobre la aplicación de la resolu ción. | A report on the implementation of the resolution is due to be presented in the middle of next year. |
| Mejoró a finales de año, bateando.300 desde mayo hasta agosto. | He improved later in the year, hitting .300 from May through August. |
| Tom no sabe en dónde va a vivir el próximo año. | Tom doesn't know where he's going to live next year. |
| Espero que el próximo año podamos llevar a cabo estos planes. | I hope we can realize these plans next year. |
| El próximo año estaré dirigiendo a un equipo internacional al J2. | Next year I'll be leading an international team to J2. |
| Los datos se facilitan a finales de marzo de cada año con referencia al año anterior . | Data are reported by the end of March each year with reference to the previous year . |
| A finales del año pasado , las cuentas nacionales del BCE registraron una pérdida neta de 477 millones de euros . | At the end of the year the annual accounts of the ECB showed a net loss of Euros 477 million . |
| Las elecciones del año próximo serán cruciales para este frágil proceso de paz. | Elections next year will be crucial for the fragile peace process. |
Búsquedas relacionadas : Finales Del Próximo Año - Del Próximo Año - Próximo Año - Próximo Año - A Partir Del Próximo Año - A Partir Del Próximo Año - A Principios Del Año Próximo - A Finales Del Año Pasado - A Finales De Año - A Finales De Año - Mediados Del Próximo Año - Año Nuevo Próximo - El Próximo Año - A Finales De Este Año
