Translation of "a la conducta algo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Conducta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tu conducta trajo la desgracia a nuestra familia.
Your behavior brought disgrace on our family.
A. Normas de conducta de la administración pública internacional
A. Standards of conduct for the international civil service
Es cierto que la acusación surcoreana de que Japón no quiere admitir parte de su conducta pasada contiene algo de verdad.
To be sure, there is some truth to South Korea s accusation that Japan is denying some of its past behavior.
A la niña le dieron un premio por buena conducta.
The girl was given a prize for good conduct.
La conducta descarada de ExxonMobil debería preocupar seriamente a sus accionistas.
Posisi ExxonMobil yang tidak memiliki rasa malu seharusnya sangat mengkhawatirkan pemegang sahamnya.
Establecer políticas y guías de buena conducta que eviten la transformación de bosques es algo en lo que las compañías pueden quedarse atrás, afirma.
Establishing policies and best practices that avoid conversion of forests is something that companies can get behind, he says.
Su conducta decepcionó a muchos de sus amigos.
His behavior disappointed many of his friends.
Avergonzó a toda su familia con su conducta.
He shamed his whole family by his conduct.
Primero, observe la conducta habitual del sujeto.
First, observe your subject's normal behavior.
Ética significa las reglas de la conducta.
Ethics means the rules of conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
(Lot) said I am disgusted with your actions,
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am disgusted with your works.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, 'Truly I am a detester of what you do.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said verily I am of those who abhor your work.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am, indeed, of those who disapprove with severe anger and fury your (this evil) action (of sodomy).
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly deplore your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am one of those who abhor your practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I am in truth of those who hate your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed I detest your conduct.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said 'Truly, I am a detester of what you do'
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, Indeed, I am, toward your deed, of those who detest it .
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I certainly hate what you practice.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said Surely I am of those who utterly abhor your doing
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said, I am one of those who abhors your ways.
Dijo Detesto vuestra conducta.
He said I do detest your doings.
Tu conducta me sorprende.
I'm surprised at your behavior.
Su conducta fue admirable.
His conduct was admirable.
Su conducta era teatral.
His behavior was theatrical.
No apruebo su conducta.
I don't approve of his conduct.
Tu conducta fue imperdonable.
Your behavior was inexcusable.
En otras palabras, invierte la conducta por defecto.
In other words, it inverts the default behaviour.
Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.
I am ashamed of my son's conduct.
Su conducta sexual se parece demasiado a la humana, lo que deja incómodos a muchos.
Their sexual behavior is too human like for most of us to be comfortable with.
Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
But I fear my relatives after me and my wife is barren.
Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
And now I fear my kinsfolk after I am gone and my wife is barren.
Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
And Verily! I fear my relatives after me, since my wife is barren.
Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
And I fear for my dependents after me, and my wife is barren.
Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
Lo! I fear my kinsfolk after me, since my wife is barren.
Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
Indeed I fear my kinsmen, after me, and my wife is barren.
Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
Indeed, I fear my kinsmen who will succeed me, for my wife is barren.
Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril.
I am afraid of what my kinsmen will do after (my death) and my wife is barren.
B. Normas de conducta de la administración pública internacional
B. Standards of conduct for the international civil service
Ella se ofendió por la conducta de su hija.
She took offense at her daughter's behavior.
Siempre he tenido problema con la conducta de Tom.
I've always had a problem with the way Tom behaves.
Tu conducta es absolutamente vergonzosa.
Your conduct is absolutely shameful.

 

Búsquedas relacionadas : Solicitud A La Conducta - Asignado A La Conducta - A Algo - La Conducta De La Conducta - A La Piscina Algo - A La Silla Algo - A La Basura Algo - A La Mesa Algo - A La Vista Algo - A La Pantalla Algo - A La Superficie Algo - A La Factura Algo - A La Taza Algo - A La Escritura Algo