Translation of "a lo largo de la existencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Existencia - traducción : Existencia - traducción : Largo - traducción : Largo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asimismo , el análisis monetario indica la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Moreover , the monetary analysis identifies upside risks to price stability over the medium to longer term .
El análisis monetario sigue apuntando a la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
The monetary analysis continues to point to upside risks to price stability at medium to longer horizons .
Conducimos a lo largo de la costa.
We drove along the coast.
En conjunto , el análisis monetario indica la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y largo plazo .
Overall , the monetary analysis points to upside risks to price stability over the medium to longer term .
Hay tiendas a lo largo de la calle.
There are stores along the street.
Tom caminó a lo largo de la acera.
Tom walked along the sidewalk.
En conjunto , la continuada fortaleza de la expansión monetaria y crediticia apunta a la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Overall , the continued vigour of underlying monetary and credit expansion points to upside risks to price stability over the medium to longer term .
La noticia causo alerta a lo largo de la villa.
The news caused alarm throughout the village.
El fuego se propagó a lo largo de la casa.
The fire spread throughout the house.
La guerra ha provocado hambruna a lo largo de la historia.
War has produced famine throughout history.
El auge del crecimiento monetario y del crédito , dada la ya abundante situación de liquidez , apunta a la existencia de riesgos para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Strong monetary and credit growth , in the context of an already ample liquidity situation in the euro area , points to risks to price stability over medium to longer horizons .
La continuación del intenso crecimiento monetario y del crédito en un entorno de abundancia de liquidez apunta a la existencia de riesgos para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Continued strong monetary and credit growth in an environment of ample liquidity point to upside risks to price stability over the medium to longer term .
Video A lo largo de la historia humana, la gente tuvo juegos
Video Throughout human history people have played games.
Se acumula conocimiento en la memoria a lo largo de la vida.
You accumulate knowledge throughout your life in memories.
Es tan imposible para el hombre demostrar la existencia de Dios, como lo sería incluso para Sherlock Holmes demostrar la existencia de Arthur Conan Doyle.
It is as impossible for man to demonstrate the existence of God as it would be for even Sherlock Holmes to demonstrate the existence of Arthur Conan Doyle.
Levántate, anda a lo largo y a lo ancho de la tierra, porque a ti te la daré.
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it for I will give it unto thee.
Viajamos a lo largo de todo el país.
We travelled all over the country.
Solía caminar a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
La continuación del pronunciado crecimiento monetario y del crédito en un contexto de liquidez abundante apunta a la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Continued strong monetary and credit growth in an environment of ample liquidity point to upside risks to price stability over the medium to longer term .
En este contexto de liquidez abundante , la continuación de la vigorosa expansión del dinero y del crédito apunta a la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
In this environment of ample liquidity , the continued vigorous expansion of money and credit points to upside risks to price stability over the medium to longer term .
Tales requisitos guardan relación con lo siguiente La verificación de la existencia de los créditos
These legal requirements relate to the verification of the existence of credit claims
Tales requisitos guardan relación con lo siguiente La verificación de la existencia de los créditos
These legal requirements relate to the verification of the existence of credit claims
En conjunto , la aceleración adicional del crecimiento monetario y del crédito en este contexto sigue apuntando a la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Overall , further acceleration of monetary and credit growth in this environment continues to point to upside risks to price stability over the medium to longer term .
La continuación del pronunciado crecimiento del dinero y del crédito en un contexto de liquidez abundante apunta a la existencia de riesgos al alza para la estabilidad de precios a medio y a largo plazo .
Continued strong monetary and credit growth in an environment of ample liquidity point to upside risks to price stability over the medium to longer term .
Más aún, la existencia de dicho equilibrio es de interés para lo comunidad agricultora.
Indeed it is in the interests of the farming community that we should have that kind of balance.
Tu visión de la existencia es distinta a la mía.
Your view of existence is different from mine.
La tasa de desempleo seguiría descendiendo a lo largo del período considerado .
The unemployment rate is projected to decline further over the projection horizon .
La tasa de desempleo seguiría descendiendo a lo largo del período contemplado .
The unemployment rate is projected to decline further over the projection horizon .
La iniciativa para informar de la existencia del conglomerado podría corresponder , en principio , a las entidades que lo componen .
The initiative for reporting the existence of a financial conglomerate could , in principle , be the responsibility of the entities comprising such conglomerate .
Camina a lo largo del río y encontrarás la escuela.
Walk along the river and you will find the school.
Por el momento, no lo tenemos en existencia.
We're out of stock now.
Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.
Tom drove along a desert road.
A lo largo del Sena, hay lámparas.
All along the Seine, there are lamps.
Límites a lo largo del eje XPropertyName
Limits along X axis
Límites a lo largo del eje YPropertyName
Limits along Y axis
Unidades a lo largo del eje X
Units along X axis
Unidades a lo largo del eje YObjectClass
Units along Y axis
Pero en ese año, la viruela explotó a lo largo de toda la India.
But in that year, smallpox exploded throughout India.
La crítica social y la irreverencia suben a lo largo de los años 70.
Social commentary and irreverence rise throughout the 70s.
A lo largo de este periodo también la comunidad internacional ha cambiado radicalmente.
During this time, the international community has also dramatically changed.
La aurora boreal aparece en Groenlandia a lo largo de todo el año.
Northern lights appear all year round in Greenland.
Él hizo una tonificante caminata a lo largo de la orilla del río.
He took an exhilarating walk along the riverside.
A lo largo de los años, la moratoria se ha ampliado varias veces.
There have been several extensions of this deadline through the years.
Debido a la existencia del transfer booth y de la existencia de un lenguaje y economía comunes a nivel mundial, la población acaba siendo basntante homogénea genéticamente.
This policy, in addition to the existence of the transfer booth and a one world language and economy, has led to the populace eventually becoming fairly genetically homogeneous.
Lo mismo para las telecomunicaciones a lo largo del país.
The same for telecoms across the country.

 

Búsquedas relacionadas : Existencia A Largo Plazo - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo De - A Lo Largo De - A Lo Largo De - Largo De Su Existencia - Conducir A Lo Largo - Pasando A Lo Largo - Trayendo A Lo Largo - Cambiado A Lo Largo - Estructurado A Lo Largo - Deslizarse A Lo Largo