Translation of "a lo largo de la vía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En lo concerniente a las políticas estructurales , es importante avanzar por la vía de las reformas a largo plazo prevista en la agenda de Lisboa . | As regards structural policies , it is important to continue on the long term reform path foreseen by the Lisbon agenda . |
| Esto es comercio en Kenya, justo a lo largo de la vía del tren, tan cerca a la vía del tren que los comerciantes algunas veces tienen que sacar su mercancía fuera del camino. | This is commerce in Kenya, right along the train tracks, so close to the train tracks that the merchants sometimes have to pull the merchandise out of the way. |
| Conducimos a lo largo de la costa. | We drove along the coast. |
| Vía Twitter le deseó a la comunidad lo siguiente | He wished the community through Twitter |
| 92 de los contagios corresponde a la vía sexual, 6 a la vía sanguínea y 2 a la vía perinatal. | 92 of new infections are through sex, 6 via the bloodstream and 2 perinatal. |
| Hay tiendas a lo largo de la calle. | There are stores along the street. |
| Tom caminó a lo largo de la acera. | Tom walked along the sidewalk. |
| La noticia causo alerta a lo largo de la villa. | The news caused alarm throughout the village. |
| El fuego se propagó a lo largo de la casa. | The fire spread throughout the house. |
| La guerra ha provocado hambruna a lo largo de la historia. | War has produced famine throughout history. |
| Video A lo largo de la historia humana, la gente tuvo juegos | Video Throughout human history people have played games. |
| Se acumula conocimiento en la memoria a lo largo de la vida. | You accumulate knowledge throughout your life in memories. |
| Levántate, anda a lo largo y a lo ancho de la tierra, porque a ti te la daré. | Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it for I will give it unto thee. |
| Viajamos a lo largo de todo el país. | We travelled all over the country. |
| Solía caminar a lo largo de ese río. | I used to often take walks along that river. |
| Cuando el gobernante entre al templo, lo hará por la vía del vestíbulo de la puerta, y saldrá por la misma vía | When the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by its way. |
| Cuando el gobernante entre al templo, lo hará por la vía del vestíbulo de la puerta, y saldrá por la misma vía | And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | The path of God to whom belongs the kingdom of the heavens and the earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | The path of Allah the One to Whom only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth pay heed! |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | the path of God, to whom belongs whatsoever is in the heavens, and whatsoever is in the earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | The path of Allah, Whose is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. Lo! |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | The Path of Allah, to Whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | The path of God, to whom belongs everything in the heavens and everything on earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | the Way of Allah, to Whom belongs the dominion of all that is in the heavens and the earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | The path of Allah, unto Whom belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | the path of Allah, to whom belongs whatever is in the heavens and whatever is in the earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | The Path of Allah, to whom belongs all that is in the heavens and all that is in the earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | The path of Allah, to whom belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | the path of God who is the owner of all that is in the heavens and the earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | the path of God, to whom belongs all that is in the heavens and on the earth. |
| la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. | The Way of Allah, to Whom belongs whatever is in the heavens and whatever is on earth. |
| La tasa de desempleo seguiría descendiendo a lo largo del período considerado . | The unemployment rate is projected to decline further over the projection horizon . |
| La tasa de desempleo seguiría descendiendo a lo largo del período contemplado . | The unemployment rate is projected to decline further over the projection horizon . |
| Camina a lo largo del río y encontrarás la escuela. | Walk along the river and you will find the school. |
| Tom condujo a lo largo de una carretera desierta. | Tom drove along a desert road. |
| La vía de peaje subterráneo, promovida por la Oficina de Infraestructuras de la ciudad de Brisbane y denominada Northern Link (enlace norte), está llamada a unir la autopista occidental de Toowong con la vía de circunvalación en Kelvin Grove (ver mapa) a lo largo de 5 kilómetros de túnel. Se trata de la mayor actuación para reducir la congestión en el tráfico de Brisbane. | The underground toll road, sponsored by the Brisbane Department of Infrastructure and the Northern Link, is calledupon to connect the Toowong Western Highway with the bypass in Kelvin Grove (see map) through the 5 kilometer tunnel.It is a major endeavor to reduce the traffic in Brisbane. |
| A lo largo del Sena, hay lámparas. | All along the Seine, there are lamps. |
| Límites a lo largo del eje XPropertyName | Limits along X axis |
| Límites a lo largo del eje YPropertyName | Limits along Y axis |
| Unidades a lo largo del eje X | Units along X axis |
| Unidades a lo largo del eje YObjectClass | Units along Y axis |
| Pero en ese año, la viruela explotó a lo largo de toda la India. | But in that year, smallpox exploded throughout India. |
| La crítica social y la irreverencia suben a lo largo de los años 70. | Social commentary and irreverence rise throughout the 70s. |
| A lo largo de este periodo también la comunidad internacional ha cambiado radicalmente. | During this time, the international community has also dramatically changed. |
| La aurora boreal aparece en Groenlandia a lo largo de todo el año. | Northern lights appear all year round in Greenland. |
Búsquedas relacionadas : A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo De - A Lo Largo De - A Lo Largo De - Conducir A Lo Largo - Pasando A Lo Largo - Trayendo A Lo Largo - Cambiado A Lo Largo - Estructurado A Lo Largo - Deslizarse A Lo Largo - Más A Lo Largo - Distribuidos A Lo Largo
