Viajamos a lo largo de todo el país.	We travelled all over the country.
Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año.	This mountain is covered with snow all year round.
La aurora boreal aparece en Groenlandia a lo largo de todo el año.	Northern lights appear all year round in Greenland.
Y a todo lo largo del glaciar vimos estos grandes charcos de hielo derritiéndose.	And all the way along the glacier we saw these big pools of melting ice.
Estos son lleva dos en parte a lo largo y ancho de todo el mundo sin	We are also calling for the introduction of a levy on dairy farms that are too
Esos diques se han roto. La gente vadea a través de la ley a lo largo de todo el día.	Those dikes have burst. People wade through law all day long.
Y tengo un montón de ellas en lo que ha pasado a lo largo de esta conferencia, en casi a todo lo que ha estado sucediendo.	And I got a lot of them during what's been going on throughout this conference, almost everything that's been going on.
Conducimos a lo largo de la costa.	We drove along the coast.
Los atraparé a lo largo de todo el país y los meteré en frascos de conserva como cócteles Molotov de sinsonte.	I'm going to trap mockingbirds all across the nation and put them gently into mason jars like mockingbird Molotov cocktails.
El glaciar desapareció a todo lo largo, hasta la montaña y en su lugar dejó este inmenso lago.	The glacier's gone all the way up the mountain and left in its place this big lake.
Hay tiendas a lo largo de la calle.	There are stores along the street.
Solía caminar a lo largo de ese río.	I used to often take walks along that river.
Tom caminó a lo largo de la acera.	Tom walked along the sidewalk.
El objetivo primordial de todo banco central consiste indudablemente en garantizar que el dinero mantiene su valor a lo largo de tiempo .	Granted , the key objective of any central bank is to ensure that the value of money is preserved over time .
Los lados de la capilla, en forma de nichos del mismo tamaño (cuarenta en total), corren a lo largo de todo el perímetro.	The side chapels, in the form of niches all the same size (forty in all), run along the entire perimeter of the space.
Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.	Tom drove along a desert road.
Al igual que en el pasado , el principio de igualdad de trato se aplicará a lo largo de todo el proceso de integración monetaria .	As in the past , the principle of equal treatment will continue to apply during the entire process of monetary integration .
A lo largo del Sena, hay lámparas.	All along the Seine, there are lamps.
Límites a lo largo del eje XPropertyName	Limits along X axis
Límites a lo largo del eje YPropertyName	Limits along Y axis
Unidades a lo largo del eje X	Units along X axis
Unidades a lo largo del eje YObjectClass	Units along Y axis
Después de todo, la mayor parte de sus ciudadanos vive en una estrecha faja a lo largo de las más de 3.000 millas de frontera.	After all, most of its citizens live in a narrow band along the more than 3,000 mile long border.
Lo mismo para las telecomunicaciones a lo largo del país.	The same for telecoms across the country.
La mascota toma su nombre y forma de los bonitos que la gente a lo largo de todo Japón ha asociado tradicionalmente a la prefectura de Kochi.	The mascot takes its name and shape from the skipjack fish that people all over Japan have traditionally associated with Kochi Prefecture.
El fuego se propagó a lo largo de la casa.	The fire spread throughout the house.
La noticia causo alerta a lo largo de la villa.	The news caused alarm throughout the village.
Solía darme un paseo a lo largo de ese río.	I used to often take walks along that river.
Solía darme una caminata a lo largo de ese río.	I used to often take walks along that river.
Existe una razón para eso. A lo largo de ciento de miles de años hemos aprendido que cuando los pájaros cantan, todo está en calma.	There is a reason for that. Over hundreds of thousands of years we've learned that when the birds are singing, things are safe.
como lo oímos de Michael Specter. Ha cambiado a lo largo de los años.	As we just heard from Michael Specter, it has changed over the years.
Una red de ferrocarriles se extiende a lo largo de Japón.	A network of railroads spreads all over Japan.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.	They got older. We all develop over time.
Límites automáticos a lo largo del eje XPropertyName	Auto limits along X axis
Límites automáticos a lo largo del eje YPropertyName	Auto limits along Y axis
En tercer lugar, calculamos el total de todo el dinero que la iglesia me había pagado a lo largo de los últimos 25 años, y lo devolvimos en su totalidad.	Third thing is, I added up all that the church had paid me over the last 25 years, and I gave it back.
Pero es precisamente deber de la Comisión intentar llegar a ese consenso entre las dos instituciones, y lo hace en el marco de su derecho de iniciativa a lo largo de todo el procedimiento.	Now if the President could by means of a gesture, in just a word, answer us immediately, above all with a resounding yes, how nice it would be thus suddenly to be helped overcome the difficulties we have experienced.
Todos sabemos lo que ha sucedido a lo largo de un período de dos meses.	Mr Desmond has just talked about traditional funding.
lo largo del año .	Against the Deutsche Mark , the dollar appreciated from DEM 1.55 to DEM 1.79 in the course of the year .
La guerra ha provocado hambruna a lo largo de la historia.	War has produced famine throughout history.
Bueno, qué pasó a lo largo de los últimos 25 años?	Well, what happened over the last 25 years?
A lo largo de su vida adopta unas ocho formas diferentes.	And it pretty much goes through eight different forms in its lifetime.
A lo largo de su vida trabajó en unas ochenta películas.	During his life he played in over eighty films.
Cientos de voluntarios como Sajida forman parte de la campaña de erradicación de la polio a todo lo largo y ancho de Baluchistán vacunando a niños menores de cinco años.	Hundreds of volunteers like Sajida take part in the polio eradication campaign across Balochistan by vaccinating children under five years of age.
De hecho, a lo largo de los últimos años Israel descubrió que en Gaza había cohetes y misiles suficientes para paralizar todo el sur del país.	In fact, Israel discovered over the last few years that Gaza contained enough rockets and missiles to paralyze its south.

Búsquedas relacionadas : A Lo Largo De Todo Este - Saber Todo Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo De Todo El Año - A Lo Largo De - A Lo Largo De - A Lo Largo De - Conducir A Lo Largo - Pasando A Lo Largo - Trayendo A Lo Largo - Cambiado A Lo Largo

Muestra esta página en español