Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos	I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.
Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos	I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
Tom negó todo conocimiento sobre eso.	Tom denied any knowledge of that.
Escúchame , dijo el demonio, reposando su mano sobre mi cabeza.	Listen to me, said the Demon, placing his hand upon my head.
Y por eso la investigación muestra que patentar los genes en realidad reduce la producción del nuevo conocimiento sobre ellos el insumo más importante en la producción del nuevo conocimiento es el conocimiento anterior, y las patentes impiden el acceso a él.	And it is why research shows that patenting genes actually reduces the production of new knowledge about genes the most important input in the production of new knowledge is prior knowledge, to which patents inhibit access.
Se imaginan, por ejemplo, en el caso del expediente sobre la unificación alemana, que dio lugar a cientos de enmiendas, únicamente un mano a mano entre el Consejo y el Parlamento?	However, do not think me impertinent, but I think our own country, yours and mine, could act as a sort of brake, negatively affecting the achievement of that result, both in terms of the application of the directive and adjustment of the internal situation.
Sin embargo, dice, con el tiempo cambió el conocimiento de la gente sobre la epidemia.	But as time went on, she says, people s understanding of the epidemic changed.
Todo lo que te venga a la mano para hacer, hazlo con empeño. Porque en el Seol, a donde vas, no hay obras, ni cuentas, ni conocimiento, ni sabiduría	Whatever your hand finds to do, do it with your might for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol , where you are going.
Todo lo que te venga a la mano para hacer, hazlo con empeño. Porque en el Seol, a donde vas, no hay obras, ni cuentas, ni conocimiento, ni sabiduría	Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.
Él puso su mano sobre mi hombro.	He rested his hand on my shoulder.
Ella puso la mano sobre su pecho.	He put his hand on his heart.
Él sintió su mano sobre su hombro.	He felt her hand on his shoulder.
La mariposa se posó sobre la mano.	The butterfly landed on the hand.
Entonces Jehovah dijo a Moisés Extiende tu mano sobre el mar, para que las aguas vuelvan sobre los egipcios, sobre sus carros y sobre sus jinetes	And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen.
y Eliseo dijo al rey de Israel Pon tu mano sobre el arco. Cuando puso su mano, Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey	He said to the king of Israel, Put your hand on the bow and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king's hands.
y Eliseo dijo al rey de Israel Pon tu mano sobre el arco. Cuando puso su mano, Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey	And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it and Elisha put his hands upon the king's hands.
Con respecto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica	Now concerning things sacrificed to idols We know that we all have knowledge. Knowledge puffs up, but love builds up.
Con respecto a lo sacrificado a los ídolos, sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica	Now as touching things offered unto idols, we know that we all have knowledge. Knowledge puffeth up, but charity edifieth.
Los alumnos estaban orgullosos de poder llevar el nuevo conocimiento que habían adquirido sobre atención sanitaria a sus familias.	The students were proud to be able to bring their new health care knowledge back to their families.
El conocimiento de Bishop sobre el futuro fue lo único que se detuvo la embestida de Onslaught sobre los X Men.	Bishop's knowledge of the future was the only thing that stopped Onslaught from killing the X Men.
Tengo el libro a mano.	I have the book on hand.
Vamos a empezar a valorar menos el conocimiento culturalmente?	Are we as a culture going to start to value knowledge less?
La mano de Alá está sobre sus manos.	The Hand of Allah is over their hands.
La mano de Alá está sobre sus manos.	The hand of God is over their hands.
La mano de Alá está sobre sus manos.	The Hand of Allah is above their hands.
La mano de Alá está sobre sus manos.	The hand of Allah is over their hands.
La mano de Alá está sobre sus manos.	The hands of God are above their hands.
Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.	Father laid his hand on my shoulder.
Mi padre posó su mano sobre mi hombro.	Father laid his hand on my shoulder.
Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.	He put his hand gently on her shoulder.
Sea tu mano sobre el hombre de tu diestra, sobre el hijo del hombre que fortaleciste para ti mismo	Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.
Sea tu mano sobre el hombre de tu diestra, sobre el hijo del hombre que fortaleciste para ti mismo	Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man whom thou madest strong for thyself.
Creemos que, mediante el estudio de las bacterias, vamos a ser capaces de tener conocimiento sobre la multicelularidad en el cuerpo humano.	We think, by studying bacteria, we're going to be able to have insight about multicellularity in the human body.
Más bien, lo matarás irremisiblemente tu mano será la primera sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo	but you shall surely kill him your hand shall be first on him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
Más bien, lo matarás irremisiblemente tu mano será la primera sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo	But thou shalt surely kill him thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.
Esto requiere de una mano firme y por eso decidí hacerlo sobre el escenario frente a mil personas.	And this requires a stable hand, so this is why I decided to do it onstage in front of a thousand people.
Y el ángel que vi de pie sobre el mar y sobre la tierra levantó su mano derecha al ciel	The angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to the sky,
Y el ángel que vi de pie sobre el mar y sobre la tierra levantó su mano derecha al ciel	And the angel which I saw stand upon the sea and upon the earth lifted up his hand to heaven,
Como subraya el informe sobre adaptación, también es crucial cerrar las brechas de tecnología y conocimiento.	As the adaptation report emphasizes, closing gaps in technology and knowledge is also crucial.
El conocimiento es poder.	Knowledge is power.
El conocimiento me alimenta.	Knowledge feeds me.
Sobre la cruz se ve una mano que surge de las nubes es la mano de Dios.	Over the cross is a hand protruding from the clouds, the theme of the Hand of God.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento	The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento	The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
A mano	Handedness

Búsquedas relacionadas : Sobre El Conocimiento - Mano En El Conocimiento - Mejorar El Conocimiento Sobre - Disponer Sobre El Conocimiento - El Conocimiento Actual Sobre - Mano A Mano - Mano A Mano - Mano A Mano - Mano A Mano - Mano Sobre Documentos - Eran Mano Sobre - Mano Sobre Apartamento - Conocimiento Profundo Sobre - Amplio Conocimiento Sobre

Muestra esta página en español