Translation of "a medida informe" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Informe - traducción : Medida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como en años anteriores , en gran medida , el Informe de este año hace referencia a publicaciones del IME anteriores y más extensas .
As in the past , the material presented in this year 's Report draws to a significant extent on earlier , more extensive EMI publications .
Un giro a medida
Europe s Smart Asian Pivot
Como el informe reconoce, es la productividad la que determina en gran medida los niveles regionales de crecimiento económico y contribuye a la competitividad.
As the Report acknowledges, it is productivity which largely determines regional rates of economic growth and contributes to competitiveness.
Voy a tomarle la medida.
I'm going to take your measurements.
A medida que disminuía, crecía.
As I diminished, I grew.
El informe abordará , como mínimo , el alcance de los datos , la medida en que se ajustan a las definiciones pertinentes , y la magnitud de las revisiones .
The report shall address , at least , the coverage of the data , the extent to which they comply with the relevant definitions , and the magnitude of revisions .
Todo está hecho a la medida.
It's all custom made.
Los cables fueron hechos a medida.
The cables were custom made.
Transportar una medida a esta circunferencia
Transport a measure on this circle
He propuesto esto y en la medida en que puedo sacar conclusiones del informe de la Comisión de Presupuestos, ésta ha dado su conformidad a esta propues
That is what I have proposed and as far as I can gather from the report by the Committee on Budgets, they have agreed to that proposal.
Medida
Measure
Tú provees sin medida a quien quieres .
And You give wealth and sustenance to whom You will, without limit (measure or account).
Tú provees sin medida a quien quieres .
And Thou givest sustenance to whom Thou choosest, without stint.
Tú provees sin medida a quien quieres .
You provide without reckoning to whom You will'
Tú provees sin medida a quien quieres .
And You give provision to whom You will without account.
Tú provees sin medida a quien quieres .
You give sustenance to whomever You want without keeping an account.
Tú provees sin medida a quien quieres .
You give without measure to whom You will.
Nos volvemos olvidadizos a medida que envejecemos.
We become forgetful as we grow older.
Debo encargar un nuevo traje a medida.
I must get a new suit made.
Aquella medida afectaba a todo el mundo.
That rule applied to everybody.
El traje está hecho a la medida.
The suit's custom made.
Cómo afectará esta medida a los usuarios
How the policy will affect users
La medida del amor es amar sin medida.
The measure of love is to love without measure.
Empezó a elevar la voz a medida que hablaba.
Her voice began to rise as she spoke.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
(Miracles occur through the friends of Allah.)
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
Truly God provisions whomsoever He will without reckoning.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
Verily Allah provideth for whomsoever He will without reckoning.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
Verily, Allah provides sustenance to whom He wills, without limit.
Alá provee sin medida a quien Él quiere.
And Allah provides without measure to whom He wills.
Alá provee sin medida a quien Él quiere.
God provides for whomever He wills without reckoning.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
Allah provides sustenance to whom He wills beyond all reckoning.'
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
Allah giveth without stint to whom He will.
Alá provee sin medida a quien Él quiere.
Allah giveth blessings without stint to whom He will.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
Allah provides whomever He wishes without any reckoning.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
Truly, Allah provides whomsoever He will without reckoning.
Alá provee sin medida a quien Él quiere.
Allah provides without measure to whom He will.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
Indeed, Allah provides for whom He wills without account.
Alá provee sin medida a quien Él quiere.
And Allah gives provision to whom He wills without account.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
God gives sustenance to whomever He wants without keeping an account.
Alá provee sin medida a quien Él quiere.
God gives sustenance to whomever He wants without account.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
Surely Allah gives to whom He pleases without measure.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
God provides for whoever He wills without measure.
Alá provee sin medida a quien Él quiere.
God provides for whoever He wills without measure.
Alá provee sin medida a quien Él quiere .
She said From Allah for Allah Provides sustenance to whom He pleases without measure.
A medida que envejecemos nos volvemos más estables.
As you get older, you become more stable.

 

Búsquedas relacionadas : Informe De Medida - A Medida - Medida A Través - A Medida Productos - Muebles A Medida - Moldeado A Medida - A Medida Consejos - A Medida Versión - A Medida Algo - A Medida Para - A Medida Programa - Máquinas A Medida - A Medida Equipos - Peor A Medida