Translation of "a medida programa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces Chaz sugirió buscar un compañía que hiciera una voz a mi medida usando mi voz del programa de TV de 30 años. | So Chaz suggested finding a company that could make a customized voice using my TV show voice from a period of 30 years. |
| Posteriormente , el programa despegó y la asignación presupuestaria se comprometió en gran medida en 2003 , 2004 y 2005 . | Subsequently , the programme took off and the budget allocation was committed at high levels in 2003 , 2004 and 2005 . |
| Un giro a medida | Europe s Smart Asian Pivot |
| Voy a tomarle la medida. | I'm going to take your measurements. |
| A medida que disminuía, crecía. | As I diminished, I grew. |
| Los griegos y otros pueden criticarlo por aplicar su programa con demasiado poca cortesía mientras ocupó su puesto, pero la esencia de dicho programa era y sigue siendo en gran medida correcta. | Greeks and others may fault him for pursuing his agenda with too little politesse while in office. But the essence of that agenda was and remains largely correct. |
| Un programa de apoyo a la medida podría hacer más eficiente el gasto y liberar recursos para la educación, la salud y la erradicación de la pobreza. | A targeted support program could increase substantially the efficiency of spending, freeing up resources for education, health, and poverty eradication. |
| Todo está hecho a la medida. | It's all custom made. |
| Los cables fueron hechos a medida. | The cables were custom made. |
| Transportar una medida a esta circunferencia | Transport a measure on this circle |
| i) Cualquier medida que se sugiera a la Comisión con respecto a su programa de trabajo en la declaración del congreso se pondrá en práctica mediante las correspondientes resoluciones de la Comisión | (i) Any action suggested to the Commission regarding its programme of work, contained in the declaration of the congress, shall be undertaken through individual resolutions of the Commission |
| Medida | Measure |
| Tú provees sin medida a quien quieres . | And You give wealth and sustenance to whom You will, without limit (measure or account). |
| Tú provees sin medida a quien quieres . | And Thou givest sustenance to whom Thou choosest, without stint. |
| Tú provees sin medida a quien quieres . | You provide without reckoning to whom You will' |
| Tú provees sin medida a quien quieres . | And You give provision to whom You will without account. |
| Tú provees sin medida a quien quieres . | You give sustenance to whomever You want without keeping an account. |
| Tú provees sin medida a quien quieres . | You give without measure to whom You will. |
| Nos volvemos olvidadizos a medida que envejecemos. | We become forgetful as we grow older. |
| Debo encargar un nuevo traje a medida. | I must get a new suit made. |
| Aquella medida afectaba a todo el mundo. | That rule applied to everybody. |
| El traje está hecho a la medida. | The suit's custom made. |
| Cómo afectará esta medida a los usuarios | How the policy will affect users |
| La medida del amor es amar sin medida. | The measure of love is to love without measure. |
| Empezó a elevar la voz a medida que hablaba. | Her voice began to rise as she spoke. |
| Volver a iniciar el programa | Restart program |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | (Miracles occur through the friends of Allah.) |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | Truly God provisions whomsoever He will without reckoning. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | Verily Allah provideth for whomsoever He will without reckoning. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | Verily, Allah provides sustenance to whom He wills, without limit. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere. | And Allah provides without measure to whom He wills. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere. | God provides for whomever He wills without reckoning. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | Allah provides sustenance to whom He wills beyond all reckoning.' |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | Allah giveth without stint to whom He will. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere. | Allah giveth blessings without stint to whom He will. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | Allah provides whomever He wishes without any reckoning. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | Truly, Allah provides whomsoever He will without reckoning. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere. | Allah provides without measure to whom He will. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | Indeed, Allah provides for whom He wills without account. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere. | And Allah gives provision to whom He wills without account. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | God gives sustenance to whomever He wants without keeping an account. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere. | God gives sustenance to whomever He wants without account. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | Surely Allah gives to whom He pleases without measure. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere . | God provides for whoever He wills without measure. |
| Alá provee sin medida a quien Él quiere. | God provides for whoever He wills without measure. |
Búsquedas relacionadas : Programa Hecho A Medida - Programa A La Medida - A Medida - Medida A Través - A Medida Productos - Muebles A Medida - Moldeado A Medida - A Medida Consejos - A Medida Versión - A Medida Algo - A Medida Para - Máquinas A Medida - A Medida Equipos - Peor A Medida
