Translation of "a medida que empezamos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Medida - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Así que empezamos a tener envidia.
So we start to envy them.
Empezamos a andar.
We started to walk.
Empezamos a caminar.
We started to walk.
Empezamos a besarnos.
We began to kiss.
Empezamos a cantar.
We started singing.
Empezamos a retribuir.
So we started giving back.
Es sólo que extrañamente empezamos a olvidarlo.
It's only recently that we've strangely begun to forget it.
En realidad empezamos a comer papas de la libertad , y empezamos a boicotear cualquier cosa que fuera francesa.
We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French.
Empezamos a las seis.
We started at six.
Hoy empezamos a trabajar.
We're starting to work today.
Empezamos a entender esto.
We are starting to understand that.
Terminemos lo que empezamos.
Let's finish what we started.
Así que empezamos a trabajar en el problema.
And so we started to work on this problem.
Así que empezamos a platicar del cambio climático.
So we started talking about climate change.
Empezamos?
Shall we begin?
Empezamos nuestro trabajo a mediodía.
We began our work at noon.
Y entonces empezamos a pensar.
And so we started thinking.
Empezamos a crear resiliencia propia.
We're starting to build resilience ourselves.
así que empezamos una compañía.
So we started the company.
Sea lo que sea, empezamos.
Anyhow, let's begin.
Tenemos que decidir cuándo empezamos.
We must decide when to start.
Tenemos que ver cuándo empezamos.
We must decide when to start.
Y empezamos a analizar el porqué.
And so we started to analyze why.
Y empezamos a construir este caso.
And we started to build this case.
Desde ese concepto, empezamos a movilizarnos.
From that concept, we started to mobilise.
Empezamos ahora?
Shall we begin now?
Cuándo empezamos?
When do we start?
Cuándo empezamos?
When do we begin?
Dónde empezamos?
Where do we begin?
Pero cuando empezamos a emplear más dinero, cuando empezamos a invertir más recursos, las cosas empeoraron, no mejoraron. Cómo?
But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?
Entonces, en la medida que las cosas empeoraron, en la medida en que realmente nos empezamos a odiar, me fui deprimiendo cada vez más en un período de un par de años, tratando de salvar este matrimonio, que inevitablemente no podía ser salvado.
So, as things got worse, as we really began to hate each other, I became progressively depressed over a period of a couple of years, trying to save this marriage, which was inevitably not to be saved.
Empezamos a explorar este material denominado ETFE.
So we started exploring this material called ETFE.
Empezamos a buscar afuera, en otros campos
We started to look out in other fields.
Empezamos a dar bicicletas para llevar pasajeros.
We gave cycle rickshaws.
y en otras, solo empezamos a construir.
And sometimes we just start building.
Y como que empezamos a hablar de qué era lo que querían.
And we sort of started talking about what it is that they wanted.
Así que empezamos a cambiar genes al azar, buscando animales longevos.
So we started to change genes at random, looking for long lived animals.
Empezamos tomando sopa.
We began with the soup.
Empezamos de nuevo.
We're starting over.
Por dónde empezamos?
Where do we begin?
Empezamos las clases el lunes que viene.
We start classes next Monday.
Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
Y empezamos a escribirle cartas a todo el mundo.
And we started writing letters to everybody.
La vida empieza cuando empezamos a pagar impuestos.
Life begins when we start paying taxes.
Empezamos a trabajar en el mes de abril.
We start to work in the month of April.

 

Búsquedas relacionadas : Que Empezamos A Utilizar - Empezamos - Empezamos - Empezamos - Empezamos - Que Ahora Empezamos - Desde Que Empezamos - Que Ya Empezamos - Así Que Empezamos - Empezamos A Trabajar - Empezamos A Fascinar - Una Vez Que Empezamos - A Medida Que Avanzamos - A Medida Que Seguimos