Estamos a medio camino.	We're halfway there.
No te des por vencido a medio camino.	Don't give up halfway.
Te vas a arrepentir si lo dejas a medio camino.	I'm sure you'll be sorry if you give it up halfway through.
Detroit siempre ha estado a medio camino del futuro la mitad publicitaria	Detroit has always been halfway into the future the advertising half.
Espero que esta lancha motora no nos deje tirados a medio camino de Hawai.	Let's hope this boat engine doesn't give up the ghost when we're halfway to Hawaii.
Esta es la escala. La línea roja está, obviamente, a medio camino al polo.	That's the scale. The red line is obviously halfway to the pole.
Entonces rotemos en el punto a medio camino sobre el borde, y todos coinciden.	So rotate along halfway along the edge, and they all match up.
Y la media vuelta está a medio camino entre las estrellas de seis puntas.	And the half a turn is halfway between the six pointed stars.
Y luego hay un lugar interesante a medio camino sobre un borde, donde puedo rotarlo 180 grados.	And then there is an interesting place halfway along an edge, where I can rotate by 180 degrees.
No pude salir de mi cochera porque había un vehículo en medio del camino.	I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
Sin embargo, toma un camino equivocado y termina perdido en medio de un bosque.	Homer decides to walk home, but takes a wrong path and ends up in the woods.
WASHINGTON, DC En Estados Unidos, la revolución de la igualdad entre hombres y mujeres todavía está a medio camino.	WASHINGTON, DC In the United States, the revolution for equality between men and women is stuck halfway.
Luego comenzó a ascender y lo siguiente que escuché fue Estoy a medio camino. Es como subir escaleras. Estoy ascendiendo a 60 grados .	Then he starts going up, and the next thing I hear is, I'm half way up. It's like climbing stairs. I'm going up 60 degrees.
Daré atención al camino de la integridad. Cuándo vendrás a mí? En integridad de corazón andaré en medio de mi casa	I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
Daré atención al camino de la integridad. Cuándo vendrás a mí? En integridad de corazón andaré en medio de mi casa	I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
Hay literalmente cientos de ese tipo de comunidades en todo Oriente Medio, en todo el camino.	There are literally hundreds of those kinds of communities across the Middle East, across the path.
Y recibí varias respuestas, y acepté una la que quedaba más lejos de casa, y prácticamente, pensé, a medio camino de América.	And I got several answers, and I accepted the one which was farthest from home and practically, I thought, halfway to America.
Dice el perezoso Hay un león en el camino! Hay un león en medio de las calles!	The sluggard says, There is a lion in the road! A fierce lion roams the streets!
Dice el perezoso Hay un león en el camino! Hay un león en medio de las calles!	The slothful man saith, There is a lion in the way a lion is in the streets.
Las décadas perdidas de Japón son una consecuencia de este fenómeno Estados Unidos hoy está a medio camino de su primera década perdida.	Japan s lost decades are an outgrowth of this phenomenon the US is now halfway through the first lost decade of its own.
Dado que tenía algún daño muscular, se arrastró todo el camino, 50 kms, hasta esa puerta, medio muerta.	Because she had some damage to her nerves, she crawled all the way 30 miles to that doorstep, half dead.
Vamos camino a casa.	We're on our way home.
Camino junto a ella.	I'm walking beside her.
Vamos camino a casa.	We're on the way home.
En la City de Londres se favorece una solución a medio camino, que permitiría a Reino Unido aferrarse a los beneficios del mercado único sin aceptar una unificación normativa.	Opinion in the City of London tends to favor a middle way, which would allow the UK to cling to the benefits of the single market, without conceding unified regulation.
Intenten imaginar un gorila en la misma maniobra. Y verán que, comparados con el gorila, estamos a medio camino de la forma de un pez.	Try to imagine a gorilla performing the same maneuver, and you can see that, compared with gorilla, we are halfway to being shaped like a fish.
Peor aún cuando se hace camino en nuestro medio ambiente natural al lado de la carretera, o de un río.	Even worse is when it finds its way into our natural environment on the side of the road or next to a river.
Camino a la seguridad automotriz	The Road to Car Safety
A dónde va ese camino?	Where does that road lead?
A dónde conduce este camino?	Where does this road lead?
A dónde lleva este camino?	Where does this road lead?
Estoy de camino a casa.	I'm on my way home.
Voy de camino a casa.	I'm on my way home.
A la mitad del proyecto los escépticos dijeron Esto no va a funcionar. El proyecto del genoma está a medio camino y han completado un uno por ciento del proyecto.	And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project.
para que por medio de ellas yo pruebe si Israel va a guardar o no el camino de Jehovah andando por él, como sus padres lo guardaron.	that by them I may prove Israel, whether they will keep the way of Yahweh to walk therein, as their fathers kept it, or not.
para que por medio de ellas yo pruebe si Israel va a guardar o no el camino de Jehovah andando por él, como sus padres lo guardaron.	That through them I may prove Israel, whether they will keep the way of the LORD to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
Este camino lleva a la estación.	This road leads to the station.
Este camino lleva a la ciudad.	This road goes to the city.
Este camino conduce a la ciudad.	This road goes to the city.
Este camino conduce a Hong Kong.	This road leads to Hong Kong.
Pregúntale el camino a la estación.	Ask him the way to station.
No conozco el camino a casa.	I don't know the way home.
Le mostré el camino a Tom.	I showed Tom the way.
Debería estar de camino a casa.	I really should be getting home.
Voy de camino a la estación.	I'm on my way to the station.

Búsquedas relacionadas : A Medio Camino Entre - A Medio Camino Entre - A Medio Camino Juego - Medio Del Camino - Es A Medio Camino Entre - Medio (a) - Camino A Seguir - Camino A Casa - Camino A Seguir - Camino A Valor - Camino A Casa - Camino A Seguir - Camino A Menudo

Muestra esta página en español