Translation of "a mi persona" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dile a esa persona dónde está mi casa. | Tell that person where my house is. |
| Así si de repente volteo a ver a la persona a mi izquierda, y comienzo a hablar con esa persona, entonces la persona a mi derecha, verá estas dos cabezas de plástico hablando entre sí. | So if I, all of a sudden, turn to the person to my left and start talking to that person, then at the person to my right's site, he'll see these two plastic heads talking to each other. |
| Mi hermana está persiguiendo a otra persona. No es a mí. | My sister is chasing someone else. It's not me. |
| Mi amigo es una persona conversadora. | My friend is a talkative person. |
| Él es la persona a la que le di mi diccionario. | He is the person to whom I gave my dictionary. |
| Mi abuela es una persona muy independiente. | My grandma is a very independent person. |
| Eres la persona más importante en mi vida. | You are the most important person in my life. |
| Sos la persona más importante de mi vida. | You're the most important person in my life. |
| Eres la persona más importante en mi vida. | You're the most important person in my life. |
| Esa persona, de quien hablas, es mi hermana. | That person, of whom you speak, is my sister. |
| Mi padre es una persona trabajadora, honrada y modesta. | My father is a hard working, straightforward, and modest person. |
| Eres la única persona de mi edad que conozco. | You're the only person I know who's my age. |
| Vos sos la persona más importante en mi vida. | You are the most important person in my life. |
| Este no es mi paraguas, es de otra persona. | This isn't my umbrella. It's someone else's. |
| Soy una persona seria y responsable en mi trabajo. | I'm a reliable and responsible person at work. |
| Esa persona piensa que mi gato vive en el árbol. | That person thinks that my cat lives on the tree. |
| Mi lengua materna es una lengua extranjera para otra persona. | My native language is a foreign language for someone else. |
| Soy una persona honesta y la mayoría de mi tiempo mi ego no interrumpe mis relacciones. | I'm a straight shooter, and most of the time my ego doesn't interrupt my relationships. |
| La persona que viste ayer en mi oficina es un belga. | The man you saw in my office yesterday is from Belgium. |
| Voy a levantarme por la mañana y pensaré, qué es lo que puedo hacer por otra persona? Incluso por un perro, mi perro, mi gato, mi mascota, mi mariposa. | I'm going to get up in the morning and think, what can I do for even one other person, even a dog, my dog, my cat, my pet, my butterfly? |
| Mi primo no es la clase de persona que rompería una promesa. | My cousin isn't the kind of person who'd ever break a promise. |
| Y, junto con mi colaborador James Fowler, comenzamos a preguntarnos si la obesidad era realmente una epidemia y podría propagarse de persona a persona como las cuatro personas que discutimos anteriormente. | And, along with my collaborator, James Fowler, we began to wonder whether obesity really was epidemic and could it spread from person to person like the four people I discussed earlier. |
| Si una persona recurre a los que evocan a los muertos y a los adivinos para prostituirse tras ellos, yo mostraré mi ira contra tal persona y la excluiré de entre su pueblo | 'The person that turns to those who are mediums, and to the wizards, to play the prostitute after them, I will even set my face against that person, and will cut him off from among his people. |
| Si una persona recurre a los que evocan a los muertos y a los adivinos para prostituirse tras ellos, yo mostraré mi ira contra tal persona y la excluiré de entre su pueblo | And the soul that turneth after such as have familiar spirits, and after wizards, to go a whoring after them, I will even set my face against that soul, and will cut him off from among his people. |
| Y voy a dar un premio al final de mi charla a la persona que se acerque más a la respuesta. | And I'm going to give a prize at the end of my talk for the person who gets closest to the answer. |
| Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. | Make it a person to person call, please. |
| Eres la única persona que conozco que no llama a la puerta antes de entrar en mi oficina. | You're the only person I know who doesn't knock before entering my office. |
| Yo mostraré mi ira contra tal persona y la excluiré de entre su pueblo, porque ofreció alguno de sus descendientes a Moloc, contaminando mi santuario y profanando mi santo nombre | I also will set my face against that person, and will cut him off from among his people because he has given of his seed to Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name. |
| Yo mostraré mi ira contra tal persona y la excluiré de entre su pueblo, porque ofreció alguno de sus descendientes a Moloc, contaminando mi santuario y profanando mi santo nombre | And I will set my face against that man, and will cut him off from among his people because he hath given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name. |
| Perdió a esa persona totalmente y aceptó ser esta nueva persona. | She lost that person totally and accepted completely she was this new person. |
| Elige a una persona. | Choose one person. |
| Conoces a aquella persona? | Do you know that person? |
| Puede que mi nieto sea la primera persona que ponga los pies en Marte. | Maybe my grandchild will be the first person to set foot on Mars. |
| Tom no es la clase de persona que quiero que salga con mi hija. | Tom isn't the kind of person I want dating my daughter. |
| Mi padre es la primera persona que me enseñó lo que significaba ser bahreiní. | My father is the first person who taught me what is meant to be Bahraini. |
| una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona. | A kind of induction, a kind of spread from person to person. |
| Era mucho más joven entonces, y mi padre aceptó falsificar los documentos que permitirían a esta persona volver a hablar en público. | He was much younger in those days, and my father agreed to make false papers to enable him to come back and speak at a meeting. |
| Cualquier persona puede acabar con mi vida. O con la tuya, o con la tuya. | Anyone can kill me, or you, or you. |
| El mundo da vueltas alrededor mío. Yo, yo, yo, yo, yo. Mi persona preferida, yo. | The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me. |
| Tienes a la persona incorrecta. | You've got the wrong person. |
| Tenéis a la persona equivocada. | You've got the wrong person. |
| Tienes a la persona errónea. | You've got the wrong person. |
| Conoces a Tom en persona? | Do you know Tom personally? |
| Si quiero a alguien, pero alguien no quiere a la persona a la que yo amaba cuando esa primera persona me amaba, y alguien es una persona, pero alguien no quiere a otra persona a no ser que esa persona ame a alguien, entonce alguien ama a alguien o no ama a alguien? | If I love one, but one does not love the one I loved when one loved me, and one is one, but one does not love one unless the one that is one loves one, then does one love one, or does one not love one? |
| Pero en 2007 tuve la idea descabellada de dibujar a mano cada tarjeta para cada persona en mi lista de correo. | But in 2007, I got the cockamamie idea to hand draw each valentine for everyone on my mailing list. |
Búsquedas relacionadas : Mi Persona - Persona A Persona - Por Mi Persona - De Mi Persona - De Mi Persona - Mi Humilde Persona - Mi Humilde Persona - Para Mi Persona - En Mi Persona - En Mi Persona - Con Respecto A Mi Persona - Con Respecto A Mi Persona - Mi Persona De Contacto - Acerca De Mi Persona
