Translation of "a mi vergüenza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Vergüenza - traducción : Vergüenza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vergüenza, vergüenza, vergüenza.
Shame, Shame, Shame.
Cada día mi confusión está delante de mí, y mi cara se cubre de vergüenza
All day long my dishonor is before me, and shame covers my face,
Cada día mi confusión está delante de mí, y mi cara se cubre de vergüenza
My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me,
A él le da vergüenza preguntar.
He is ashamed to ask questions.
Trajo la vergüenza a su familia.
He has brought shame upon his family.
Lo vas a hacer pasar vergüenza.
You'll embarrass him.
La vas a hacer pasar vergüenza.
You'll embarrass her.
Brené Brown Escuchando a la vergüenza
Brené Brown Listening to shame
Vergüenza debería darles a los talibanes!
Shame on Taliban!
Qué vergüenza!
What a shame!
Qué vergüenza!
How embarrassing!
Qué vergüenza!
Shame on you!
Tenés vergüenza?
Are you embarrassed?
Tienes vergüenza?
Are you embarrassed?
Sentí vergüenza.
I cringed.
Da vergüenza.''
It's embarrassing.
Da vergüenza.
It's so shameful.
Qué vergüenza.
Shame on u
Me gustaría que Quim Monzo me autografiara mi libro, pero me da mucha vergüenza preguntarle.
I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him.
A Tom le da vergüenza comprar condones.
Tom is embarrassed about buying condoms.
Sean avergonzados y desfallezcan los adversarios de mi alma. Sean cubiertos de vergüenza y de confusión los que buscan mi mal
Let my accusers be disappointed and consumed. Let them be covered with disgrace and scorn who want to harm me.
Sean avergonzados y desfallezcan los adversarios de mi alma. Sean cubiertos de vergüenza y de confusión los que buscan mi mal
Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.
Me das vergüenza.
I'm ashamed of you.
Siento mucha vergüenza.
I feel so embarrassed.
Somos una vergüenza.
Shame on all of us.
Definición de vergüenza?
Define shame?
A qué te dedicas? Estudio la vergüenza . Oh .
What do you do? I study shame. Oh.
Esto ocasionó que quienes están de acuerdo con mi opinión también los hagan sentir vergüenza en público.
This resulted in those people who agreed with my view publicly shaming them too.
Una vergüenza, vergüenza, vergüenza es todo lo que puedo llamar a la idea de crear un Ministerio de la Verdad. Como reportera del Canal 5 estoy alarmada, avergonzada, y humillada
Shame,shame,shame all I can call an idea of creating the Ministry of Truth.As a Channel 5 journo I am alarmed, ashamed, humiliated Myroslava Petsa ( myroslavapetsa) December 2, 2014
Vuelvan atrás y sean confundidos los que desean mi mal. Sean desolados a causa de su vergüenza los que dicen Ajá, ajá!
Let them be desolate by reason of their shame that tell me, Aha! Aha!
Vuelvan atrás y sean confundidos los que desean mi mal. Sean desolados a causa de su vergüenza los que dicen Ajá, ajá!
Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha.
No traigas más vergüenza.
Don't bring on any more shame.
Ella no tiene vergüenza.
She has no shame.
Nunca nos diste vergüenza.
We were never ashamed of you.
Intentaba ocultar su vergüenza.
He tried to hide his shame.
Intentaba ocultar su vergüenza.
She tried to hide her shame.
Amá, no tienes vergüenza?
Ma, have you no shame?
La vergüenza es eso.
Shame is that thing.
Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
And do not disgrace me. Have some fear of God.
Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
And fear Allah and do not disgrace me.
Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
and fear God, and do not degrade me.'
Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
And fear Allah, and humiliate me not.
Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
And fear Allah and disgrace me not.
Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
And fear God, and do not disgrace me.
Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza!
Have fear of Allah, and do not humiliate me.

 

Búsquedas relacionadas : Para Mi Vergüenza - Vergüenza - Vergüenza - Vergüenza - Miedo A La Vergüenza - Poner A La Vergüenza - Para Vergüenza - Vergüenza Sangrienta - Acerca Vergüenza - Sin Vergüenza - Oh Vergüenza - Vergüenza Llevar