Translation of "a mi vergüenza" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vergüenza, vergüenza, vergüenza. | Shame, Shame, Shame. |
| Cada día mi confusión está delante de mí, y mi cara se cubre de vergüenza | All day long my dishonor is before me, and shame covers my face, |
| Cada día mi confusión está delante de mí, y mi cara se cubre de vergüenza | My confusion is continually before me, and the shame of my face hath covered me, |
| A él le da vergüenza preguntar. | He is ashamed to ask questions. |
| Trajo la vergüenza a su familia. | He has brought shame upon his family. |
| Lo vas a hacer pasar vergüenza. | You'll embarrass him. |
| La vas a hacer pasar vergüenza. | You'll embarrass her. |
| Brené Brown Escuchando a la vergüenza | Brené Brown Listening to shame |
| Vergüenza debería darles a los talibanes! | Shame on Taliban! |
| Qué vergüenza! | What a shame! |
| Qué vergüenza! | How embarrassing! |
| Qué vergüenza! | Shame on you! |
| Tenés vergüenza? | Are you embarrassed? |
| Tienes vergüenza? | Are you embarrassed? |
| Sentí vergüenza. | I cringed. |
| Da vergüenza.'' | It's embarrassing. |
| Da vergüenza. | It's so shameful. |
| Qué vergüenza. | Shame on u |
| Me gustaría que Quim Monzo me autografiara mi libro, pero me da mucha vergüenza preguntarle. | I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him. |
| A Tom le da vergüenza comprar condones. | Tom is embarrassed about buying condoms. |
| Sean avergonzados y desfallezcan los adversarios de mi alma. Sean cubiertos de vergüenza y de confusión los que buscan mi mal | Let my accusers be disappointed and consumed. Let them be covered with disgrace and scorn who want to harm me. |
| Sean avergonzados y desfallezcan los adversarios de mi alma. Sean cubiertos de vergüenza y de confusión los que buscan mi mal | Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt. |
| Me das vergüenza. | I'm ashamed of you. |
| Siento mucha vergüenza. | I feel so embarrassed. |
| Somos una vergüenza. | Shame on all of us. |
| Definición de vergüenza? | Define shame? |
| A qué te dedicas? Estudio la vergüenza . Oh . | What do you do? I study shame. Oh. |
| Esto ocasionó que quienes están de acuerdo con mi opinión también los hagan sentir vergüenza en público. | This resulted in those people who agreed with my view publicly shaming them too. |
| Una vergüenza, vergüenza, vergüenza es todo lo que puedo llamar a la idea de crear un Ministerio de la Verdad. Como reportera del Canal 5 estoy alarmada, avergonzada, y humillada | Shame,shame,shame all I can call an idea of creating the Ministry of Truth.As a Channel 5 journo I am alarmed, ashamed, humiliated Myroslava Petsa ( myroslavapetsa) December 2, 2014 |
| Vuelvan atrás y sean confundidos los que desean mi mal. Sean desolados a causa de su vergüenza los que dicen Ajá, ajá! | Let them be desolate by reason of their shame that tell me, Aha! Aha! |
| Vuelvan atrás y sean confundidos los que desean mi mal. Sean desolados a causa de su vergüenza los que dicen Ajá, ajá! | Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha. |
| No traigas más vergüenza. | Don't bring on any more shame. |
| Ella no tiene vergüenza. | She has no shame. |
| Nunca nos diste vergüenza. | We were never ashamed of you. |
| Intentaba ocultar su vergüenza. | He tried to hide his shame. |
| Intentaba ocultar su vergüenza. | She tried to hide her shame. |
| Amá, no tienes vergüenza? | Ma, have you no shame? |
| La vergüenza es eso. | Shame is that thing. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And do not disgrace me. Have some fear of God. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And fear Allah and do not disgrace me. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | and fear God, and do not degrade me.' |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And fear Allah, and humiliate me not. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And fear Allah and disgrace me not. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | And fear God, and do not disgrace me. |
| Temed a Alá y no me llenéis de vergüenza! | Have fear of Allah, and do not humiliate me. |
Búsquedas relacionadas : Para Mi Vergüenza - Vergüenza - Vergüenza - Vergüenza - Miedo A La Vergüenza - Poner A La Vergüenza - Para Vergüenza - Vergüenza Sangrienta - Acerca Vergüenza - Sin Vergüenza - Oh Vergüenza - Vergüenza Llevar