Translation of "a pagar los gastos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las familias deberán pagar unos gastos adicionales de varias centenas de coronas al mes | Households will pay extra hundreds for housing a month |
| Tampoco estÆ claro si el proyecto de Reglamento permite a ordenante y beneficiario pactar quiØn ha de pagar los gastos de la transferencia . | It is also not clear whether the draft regulation leaves any freedom to agree between sender and receiver on who bears the cost of the transfer . |
| Como ya decía el pasado mes de julio, no son los Esta dos menos desarrollados de la Comunidad los que deben pagar los gastos. | As 1 said back in July, the least developed countries in the Community must not be made to foot the bill. |
| Muchos han señalado que las pasantías no remuneradas favorecen a los jóvenes que proceden de familias ricas, quienes pueden permitirse pagar los gastos diarios mientras trabajan gratuitamente. | Many have noted that unpaid internships favor young people from wealthy families, who can afford to pay living expenses while doing work for free. |
| Remuneración de los asalariados , a pagar | Compensation of employees , payable |
| Pagar a | Pay to |
| Pagar a | Payout |
| Tom se ofreció a pagar los desperfectos. | Tom offered to pay for the damages. |
| Tom se ofreció a pagar los daños. | Tom offered to pay for the damages. |
| Los gastos | The expenditure of |
| Por primera vez en décadas, el gobierno griego ha sido capaz de pagar por sus gastos con sus propios ingresos. | For the first time in decades, the Greek government has been able to pay for its expenditure with its own revenues. |
| No se cobrarán gastos a los licitadores . | No charges shall be levied from the tenderers . |
| Vamos a calcular los gastos del viaje. | Let's figure out the cost of the trip. |
| Subvenciones , a pagar | Subsidies , payable |
| Voy a pagar. | I'm going to pay. |
| Calculó los gastos. | He calculated the expenses. |
| Compartamos los gastos. | Let's share the expenses. |
| Los contaminadores deben pagar | Polluters Must Pay |
| La ley obliga a todos los ciudadanos a pagar impuestos. | The laws oblige all citizens to pay taxes. |
| Si la UE se rehusaba, la amenaza implícita era simplemente dejar de pagar los intereses y dejar disponible la totalidad del superávit primario para gastos públicos adicionales. | If the EU refused, his implied threat was simply to stop paying interest and make the entire primary surplus available for extra public spending. |
| Subvenciones a pagar 1A . | Subsidies payable 1A . |
| Intereses a pagar 1A . | Interest payable 1A . |
| Intereses a pagar 1C . | Interest payable 1C . |
| Grandes contaminadores a pagar | Penghasil Polusi, Saatnya Membayar |
| Puedo pagar a crédito? | Can I pay on credit? |
| Quiero pagar a plazos. | I want to pay in installments. |
| Quién va a pagar? | Who will pay? |
| Quién va a pagar? | Who's paying? |
| Te negaste a pagar. | You refused to pay. |
| Los importes corresponden a los gastos totales durante 12 meses . | The amounts are total expenditure for twelve months . |
| Los gastos generales aumentaron. | The overhead went up. |
| Tuvo que pagar los daños. | He had to pay the damages. |
| Tengo que pagar los desperfectos. | I have to pay for the damage. |
| He de pagar los desperfectos. | I have to pay for the damage. |
| Impuestos directos de los cuales a pagar por sociedades 1A . | Direct taxes of which payable by corporations 1A . |
| Impuestos directos de los cuales a pagar por hogares 1A . | Direct taxes of which payable by households 1A . |
| Voy a pagar con Visa. | I'll pay by Visa. |
| Me las vas a pagar. | You will pay for it. |
| Va a pagar en efectivo? | Will you pay cash? |
| Cuándo me van a pagar? | When do I get paid? |
| Cuánto te van a pagar? | How much are you going to get paid? |
| Tienes que pagar por los servicios. | You have to pay for utilities. |
| No me preocupan los gastos. | I don't care about the expense. |
| Tenemos que reducir los gastos. | We need to cut costs. |
| Transferencias corrientes a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a la adminis tración Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración Ingresos netos del presupuesto de la UE ( receptor neto , pagador neto ) Rúbrica pro memoria Gastos de obtención de recursos propios Cuadro 1C Categoría | Current transfers payable by EU budget to non government units Capital transfers payable by EU budget to government Capital transfers payable by EU budget to non government units Net receipts from EU budget ( net receiver , net payer ) Memorandum item Own resources collection costs |
Búsquedas relacionadas : Pagar Los Gastos - Pagar Todos Los Gastos - Gastos Por Pagar - A Los Gastos - A Los Gastos - Pagar A Los Trabajadores - Pagar A Los Afiliados - Pagar A Los Acreedores - Pagar A Los Empleados - Los Intereses A Pagar - Pagar A - Pagar (a) - A Pagar - Los Gastos A Sufragar