Translation of "a partir de esta información" to English language:
Dictionary Spanish-English
Esta - traducción : Información - traducción : Información - traducción : Partir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hemos tomado esta información y construido un modelo matemático a partir de ella. | We've taken this information and we've made a mathematical model out of it. |
| Actualizar orientación de la imagen a partir de la información EXIF | Update image orientation from EXIF information |
| Actualizar descripción de la imagen a partir de la información EXIF | Update image description from EXIF information |
| Esta estación permanecerá cerrada a partir de mañana. | That station will be retired as of tomorrow. |
| El certificado es válido a partir de esta fecha. | The certificate is valid starting at this date. |
| Ver el sistema de archivos a partir de esta carpeta | View filesystem starting from this folder |
| A partir de esta teoría se han ofrecido dos soluciones. | Building from this framework, two camps of solution have been offered. |
| Esta comprobación de exactitud se efectuará a partir del segundo período de información en el que un BCN transmite datos de CIS 2 al BCE . | reporting This correctness check is applied from the second reporting period that an NCB reports CIS 2 data to the ECB . |
| A partir de mañana, esta dirección de correo electrónico será inválida. | As of tomorrow, this e mail address will be invalid. |
| Se considera que el tiempo empeorará a partir de esta tarde. | The weather is supposed to go downhill starting this afternoon. |
| Por qué habríamos de votar de otra a partir de esta mañana? | (Applause from the right) |
| A partir de estas observaciones y a partir de esta gestión de lo provisional, no podremos aprobar el informe del Sr. Lamassoure. | PRESIDENT. Mr Cot, I am told by the Technical Group of the European Right that there will also be a procedural debate on the amending lettet. |
| Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión. Después puede reutilizar esta información. | Save all changes made to this connection information. You can later reuse this information. |
| La información es facilitada a partir de enero de 2002 y al menos durante 2002 . | Reported as from January 2002 , at least during 2002 . |
| Adivinar la información de la etiquetaa partir del nombre de archivo | Guess Tag Information From File Name |
| Lo que pueda suceder a partir de esta fecha está sujeto a tres interrogantes | As to what the position will be after 2020 there are three question marks regarding |
| Entonces, de dónde vamos a obtener esta información? | So where are we going to get this information? |
| Esta modificación afectará a las cuentas anuales a partir del 2003 principalmente . | This change will affect the annual accounts mainly from 2003 onwards . |
| Y esta aplicación es la genera la respuesta a partir de los datos. | Now this app is spawning itself from the data. |
| Esta se organiza a partir del trabajador ASHA, no del médico. | Public health care runs on the ASHA worker, not the doctor. |
| Las disposiciones de esta publicación serán aplicables a partir del 1 de febrero de 2009 . | The provisions of this publication are applicable as from 1 February 2009 . |
| Mostrar información de esta traza | Show information of this trace |
| Esta petición deberá presentarse en el plazo de un mes a partir de la constatación. | Such a request must be made within one month from the date of such determination. |
| A partir de esta reunión cabe desarrollar un marco que facilite esta iniciativa, y esto es una buena noticia. | The good news is that a framework is already emerging that could facilitate this initiative. |
| Y esta información esta allá afuera. | And this information is out there. |
| Si una nueva serie o denominación adquiere curso legal , esta comprobación se efectuará a partir del primer período de información en el que la serie o denominación tenga curso legal . | If a new series or denomination becomes legal tender , this check is performed from the first reporting period in which this series or denomination is legal tender . |
| No se presentarán a partir de febrero de 2003 . Se interrumpe la presentación de esta partida . | December 2002 data No reporting as from February 2003 . |
| Es posible deducir cierta información a partir de registros parroquiales y otras fuentes, pero las cifras permanecen inciertas. | It is possible to deduce some information from parish registers and other sources, but the number remains uncertain. |
| Esta imagen fue creada a partir de imágenes ópticas y de radiografías hechas por distintos telescopios. | This image was put together from the X ray images captured by various telescopes. |
| Porque querer cambiar el Reglamento a partir de esta mañana es un acto de arrogancia inaudito. | PANNELLA and topical subject for this Parliament. |
| APÉNDICE 1 FORMULARIO DE PRESENTACIÓN DE INFORMACIÓN Datos maestros Esta información debe presentarse a Nombre del BCE | APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB |
| Qué significa esto? Ayúdeme a entender esta información. | What does this mean? Help me understand what the data is. |
| Esta información es confidencial. | This information is confidential. |
| Esta información es correcta? | Is this information right? |
| No tenemos esta información. | We do not have that information. |
| Quiero decir, esta es una muestra muy pequeña, no se debe generalizar a partir de ella. | I mean, this is a very small sample you should not generalize from it. |
| En esta sección, tendrá que determinar la capital a partir del nombre de una división política | In this quiz you have to guess the capital of a given division name |
| Guarda todos los cambios realizados a la información de esta conexión | Save all changes made to this connection information |
| A partir de la versión 0.7.0 esta parte se almacena con el documento en vez de globalmente. | For convenience there are two additional buttons to selected all entries or none. |
| La maravilla de esta información Cómo funciona este mecanismo biológico dentro de nuestro cuerpo para ver realmente esta información? | The marvel of this information How do we actually have this biological mechanism inside our body to actually see this information? |
| Quizás deberíamos agradecer toda esta información a Beija Flor. | Maybe we should thank Beija Flor for all this information. |
| A partir de ahora | From now on |
| Disponible a partir de | Available From |
| Esta orden abre el cuadro de diálogo del deductor de etiquetas, en el que puede modificar los patrones que se utilizarán para deducir la información de las etiquetas a partir de los nombres de los archivos. | This command brings up the Tag Guesser Configuration dialog box, where you can alter the patterns used to guess tag information from filenames. |
| No fue posible obtener la información del usuario a partir del resultado del servidor no es un mapa. | Could not fetch user's info out of the result from the server, not a map. |
Búsquedas relacionadas : A Partir De Esta - A Partir De Esta - Información Proporcionada A Partir - A Partir De Esta Base - A Partir De Esta Etapa - A Partir De Esta Fecha - A Partir De Esta Mañana - A Partir De Esta Tarde - A Partir De Esta Noche - De Esta Información - Partir De Esta Vida - Partir De Esta Semana - A Partir ... - Procesar Esta Información
