Translation of "a partir de hoy la perspectiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Partir - traducción : Perspectiva - traducción : Perspectiva - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él volverá de EEUU la primera semana a partir de hoy.
He's coming back from America a week from today.
Entonces que es la perspectiva temporal? De eso les voy a hablar hoy.
So what is time perspective? That's what I'm going to talk about today.
Aunque hoy tomaremos una perspectiva diferente,
We're going to kind of go in a different direction right now.
Te veré en una semana a partir de hoy.
I'll see you a week from today.
A partir de hoy te vas a fijar mucho más )
From now on, you'll sure look more in depth at labels )
Lo juro, John. A partir de hoy dejo de fumar.
I swear, John. As of today, I quit smoking.
A partir de hoy la jefa de la diplomacia húngara mantiene conversaciones en Washington.
The leader of the Hungarian diplomacy is having negotiations in Washington from today.
A partir de hoy sólo puedes comprar la ración pequeña de papas en McDonals
Starting from today you can only buy a small French fries at McDonalds McD's McDonald's small fries
Estoy feliz porque a partir de hoy, no tendremos clases hasta septiembre.
I'm happy because beginning today, we have no school until September.
Por favor ven de nuevo en dos semanas más a partir de hoy.
Please come again two weeks from today.
En la Europa de hoy, la ordenación del territorio se gestiona desde una perspectiva nacio nal.
Today in Europe, regional planning is basically administered within a national perspective.
Por ello, será conveniente, en la perspectiva de 1993, dar res puestas a las principales preguntas que se plantean hoy
As regards the railways and we will be discussing this again soon we have now at last reached the stage where the subject can be discussed seriously at Council
A tal fin , el comunicado preliminar del presidente tendrá a partir de hoy una nueva estructura .
To this end , the introductory statement of the President will henceforth follow a new structure .
De ahí que prácticamente todos los oradores han preguntado cómo debemos proceder a partir de hoy.
I should like to make myself clear about this.
Pero incluso hoy, 2011, todavía hay ciertas células que no podemos cultivar a partir de pacientes
But even now, 2011, there's still certain cells that we just can't grow from the patient.
Mirándolo en perspectiva, hoy me avergüenzo de mí mismo, por lo que he decidido renunciar a mi propio partido.'
Looking back now, I am ashamed of myself, so I have decided to done my own party.'
La nueva versión de la Documentación General estará disponible en todas las lenguas oficiales de la Comunidad a partir del día de hoy .
The new version of the General Documentation is available on the ECB 's website in all the official Community languages from today .
Quisiera una habitación doble por cuatro noches a partir de hoy por alrededor de cincuenta dólares por noche.
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática.
One learns grammar from language, not language from grammar.
Así, a partir de 2008 hasta hoy, se ha venido dando un cambio sustancial y un paso adelante.
So, from 2008 up until today, a substantial change and step forward has been taking place.
El grupo se formó a partir de una experimentación teatral dentro de la filmación del documental Hoy puedo ser del argentino Marco Canale.
The group formed after participating in a theater experiment in Marco Canale s documentary Hoy puedo ser (Today I can be).
Estilo a partir de la celda
Style From Cell
Pero, ver la viruela desde la perspectiva de un soberano es asumir la perspectiva incorrecta.
But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective.
El Parlamento Europeo, a partir de la propuesta de reso lución del Presidente de la Comisión de Asuntos Políticos, Sr. Goria, somete hoy sus propuestas al Consejo.
Why are we talking about less arms when the fact is that NATO is increasing arms in many respects ?
Entendía la perspectiva de Tom.
I understood Tom's point of view.
De eso trata la perspectiva.
That's what perspective is all about.
Mostrar la cuadrícula de perspectiva
Show Perspective Grid
Ocultar la cuadrícula de perspectiva
Hide Perspective Grid
Limpiar la cuadrícula de perspectiva
Clear Perspective Grid
Editar la cuadrícula de perspectiva
Edit the perspective grid
Corregir la perspectiva
Correct perspective
Corregir la perspectiva
Correct the perspective
La sombría perspectiva
The Grim Outlook
Lo único que aprendemos a partir de la historia es que no aprendemos nada a partir de la historia.
The only thing we learn from history is that we learn nothing from history.
Intentar determinar a partir de la imagen
Try to determine from the picture
Crear lista a partir de la selección
Create list from selection
Crear lista a partir de la selección
Create selection from list
Rellenar la paleta a partir de la imagen
Fill Palette from Image
Entonces, un poco de perspectiva como 10,000 años de perspectiva.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
A partir de hoy, los recursos de la UE deberían centrarse en las regiones y Estados miembros más pobres de conformidad con el compromiso de solidaridad de la Unión.
As today, Community resources should be focused on the poorest regions and Member States in line with the Union's commitment to solidarity.
Determinar a partir de la hora de la fotografía
Determine from clock photo
A partir de hoy , este material será distribuido , con la cooperación de los BCN , a unos 50.000 colegios de secundaria de los países de la zona del euro en sus lenguas respectivas .
Starting today and in cooperation with the NCBs , the kit will be distributed to around 50,000 secondary schools in the euro area in their respective language ( s ) .
A partir de ahora
From now on
Disponible a partir de
Available From
La perspectiva puede cambiar.
Perspectives can change.

 

Búsquedas relacionadas : A Partir De Hoy, - A Partir De Hoy - A Partir De Hoy - A Partir De Hoy - Comenzando A Partir De Hoy - Es A Partir De Hoy - Niños A Partir De Hoy - Efectiva A Partir De Hoy - Días A Partir De Hoy - Correo Electrónico A Partir De Hoy - A Partir De Hoy En Día - A Hoy - A Hoy - A Partir ...