Translation of "a partir de la producción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A partir de ahora será Sra. Rushmore la encargada del diseño y la producción de las campañas. | From this point forward, Sra. Rushmore will be in charge of campaign design and production. |
| A partir de 1985, la producción fue transferida a Panhard en Marolles en Hurepoix, donde fueron producidos 6.000 vehículos. | From 1985, production was transferred to Panhard in Marolles en Hurepoix, where 6,000 vehicles were produced. |
| Mi respuesta se refería a investigaciones epidemiológicas llevadas a cabo en las cercanias de instalaciones nucleares destinadas a la producción de energía eléctrica a partir de materiales fisibles. | Lastly, the amendments on the rates of Community participation, such as, for example, Amendment No 29 to the 'environment' programme, seem to the Commission unnecessarily to duplicate provisions already contained in Article 4 of our proposals. |
| Se aprende la gramática a partir de la lengua, no la lengua a partir de la gramática. | One learns grammar from language, not language from grammar. |
| Estilo a partir de la celda | Style From Cell |
| El episodio The Age of Dissonance, fue titulado a partir de la novela de Edith Wharton, The Age of Innocence , que también seguía una producción de obra teatral de preparatoria. | Episode The Age of Dissonance , which was titled after Edith Wharton's novel The Age of Innocence , saw a high school production of the novel taking place. |
| Lo único que aprendemos a partir de la historia es que no aprendemos nada a partir de la historia. | The only thing we learn from history is that we learn nothing from history. |
| Intentar determinar a partir de la imagen | Try to determine from the picture |
| Crear lista a partir de la selección | Create list from selection |
| Crear lista a partir de la selección | Create selection from list |
| vincularse a la producción futura | be linked to future production |
| Rellenar la paleta a partir de la imagen | Fill Palette from Image |
| Determinar a partir de la hora de la fotografía | Determine from clock photo |
| A partir de ahora | From now on |
| Disponible a partir de | Available From |
| Otras subvenciones a la producción , a cobrar | Other subsidies on production , receivable |
| Construir la paleta inactiva a partir de la activa. | Build the inactive palette from the active palette. |
| Construir la paleta deshabilitada a partir de la activa. | Build the disabled palette from the active palette. |
| Rellenar la paleta a partir de la capa actual | Fill Palette from Current Layer |
| Estoy a punto de partir hacia la estación. | I'm just about to head off to the station. |
| A partir de la próxima semana comeré menos. | As of next week I am eating less. |
| Crear una capa a partir de la máscara | Create Layer from Mask |
| Crear un estilo a partir de la celda... | Create Style From Cell... |
| Crear un estilo a partir de la celda | Create Style From Cell |
| otros subsidios a la producción 1.5 . | other subsidies on production 1.5 . |
| Ambas sugerencias fueron incorporadas a la línea de producción. | Both of these suggestions were incorporated into production aircraft. |
| Lista a partir de búsqueda | Search Playlist |
| Lista a partir de búsqueda... | Search Playlist... |
| Capa a partir de máscara | Layer from Mask |
| Convertido a partir de KoImageData | Converted from KoImageData |
| Comenzar a transportar a partir de este punto de la circunferencia | Start transport from this point of the circle |
| Comenzar a transportar a partir de este punto de la recta | Start transport from this point of the line |
| Comenzar a transportar a partir de este punto de la circunferencia | Start transport from this point of the curve |
| Y la máquina mantendría la sincronización a partir de ahí. | And the machine would maintain synchronization throughout. |
| Será necesario intensificar la acción a partir de 2015. | More action is needed this year and beyond. |
| El queso es hecho a partir de la leche. | Cheese is made from milk. |
| Actualizar orientación de la imagen a partir de la información EXIF | Update image orientation from EXIF information |
| Actualizar descripción de la imagen a partir de la información EXIF | Update image description from EXIF information |
| Otros impuestos sobre la producción , a pagar | Other taxes on production , payable |
| ( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 ) | Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis |
| En la ciudad la población se dividía en 22.1 bajo edad de las 18, 5.0 a partir 18 a 24, 23.3 a partir 25 a 44, 33.2 a partir 45 a 64,y 16.4 quiénes eran 65 años de la edad o másviejos. | In the city the population was spread out with 22.1 under the age of 18, 5.0 from 18 to 24, 23.3 from 25 to 44, 33.2 from 45 to 64, and 16.4 who were 65 years of age or older. |
| Por favor empiece a leer a partir de la siguiente sección. | Please start reading from the next section. |
| A partir de aquí iremos a pie. | From this point, we'll go on foot. |
| En cada etapa y por cada franja de producción, una parte de la actual prima del tabaco asociada a la producción se transformaría en una ayuda al productor disociada de la producción y otra parte se transferiría a la dotación financiera destinada a la reestructuración. | At each step and for each tranche of production, part of the current coupled tobacco premium would be transformed into a decoupled producer payment and part would be transferred to the financial envelope for restructuring. |
| Hacemos mantequilla a partir de leche. | We make butter from milk. |
Búsquedas relacionadas : Producción A Partir - La Producción A Partir De Cero - A Partir ... - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - La Lectura A Partir - La Venta A Partir - Partir A La Mitad - La Inversión A Partir - A Partir De La Expiración
