Translation of "a partir de los años sesenta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se retiró a los sesenta y cinco años. | He retired at the age of 65. |
| Mi padre va a jubilarse a los sesenta años. | My father will retire at the age of sixty. |
| Pero tiene sesenta años. | But it's 60 years old. |
| Él tiene cerca de sesenta años. | He is close to sixty. |
| Ella tiene casi sesenta años. | She is almost sixty years old. |
| Él ha de tener más de sesenta años. | He must be over sixty. |
| Parece tener al menos sesenta años. | She looks at least sixty. |
| Ella no aparenta tener más de sesenta años. | She doesn't look more than sixty years old. |
| Él es un hombre de unos sesenta años. | He is around sixty years old. |
| Durante los años sesenta y setenta publicó sus libros más famosos. | During the 60s and 70s, she published her most famous books. |
| Recomiendo, por tanto, el test a partir de los 50 años, o a partir de los 40 años si tu padre ha sufrido cáncer de próstata. | I therefore recommend the test from age 50, or 40 if you have a direct relative who previously had prostate cancer. |
| Hace menos de sesenta años, los conservadores tenían una mayoría de los escaños de Escocia. | Conservatives held a majority of the seats in Scotland less than 60 years ago. |
| Se jubiló a los sesenta. | He retired at the age of sixty. |
| 15 años a partir de lograr un ratón robusto . | 15 years from the robust mouse. |
| El número de personas de sesenta años de edad o más se habrá triplicado. | The number of people aged 60 years and over will have tripled. |
| Los juveniles menores de 16 años pudieron ser ejecutados no más a partir de 1908. | In 1908, the Children Act 1908 banned the execution of juveniles under the age of 16. |
| A partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio | and from the age of fifty years they shall cease waiting on the work, and shall serve no more, |
| A partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio | And from the age of fifty years they shall cease waiting upon the service thereof, and shall serve no more |
| Aplicación matemática de KDE para niños a partir de 6 años | A KDE math application for children aged 6 and more |
| Hinwood interpretó previamente al dios griego Hermes en la miniserie Adventures of Ulysses de la televisión británica a finales de los años sesenta. | Hinwood had previously played the Greek god Hermes in the Adventures of Ulysses mini series on British television in the late 1960s. |
| A más de sesenta años de aquellos momentos, al escucharse cualquiera de sus canciones, una inevitable emoción patriótica embarga los sentimientos de sus ciudadanos. | More than 60 years later, whenever one of his songs is listened to, an inevitable patriotic emotion fills the hearts of his fellow citizens. |
| En los años sesenta, Estados Unidos llevó 500.000 soldados a Vietnam, pero se retiró antes de que los norvietnamitas invadieran Vietnam del Sur en 1975. | The United States put 500,000 troops into Vietnam in the 1960 s, but withdrew before North Vietnam overran the South in 1975. |
| En los años cincuenta y sesenta, Mao Zedong fue el responsable de la muerte de más de cuarenta millones de chinos. | Mao Zedong was responsible for the deaths of more than 40 million Chinese in the 1950 s and 1960 s. |
| Más razones para ser optimista. En los sesenta, y yo soy una criatura de los sesenta, hubo un movimiento. | More reasons to be optimistic in the '60s, and I am a creature of the '60s, there was a movement. |
| Los pagos a tanto alzado deberán utilizarse en un plazo de tres años a partir del primer pago . | The lump sum payments shall be used within three years from the first payment . |
| sesenta | sixty |
| A partir de los años 1960 y 1970, quienes escribían sobre Holanda solían lamentarse de la enfermedad holandesa . | From the 1960 s and 1970 s on, those writing about the Netherlands often lamented the Dutch disease. |
| Aunque hagamos esto, serán otros sesenta años antes de que se repare el agujero de ozono antártico. | Even if we do this, it will be another sixty years before the Antarctic ozone hole is repaired. |
| a) Aplicar ajustes por costo de la vida a las prestaciones de jubilación diferida a partir de los 50 años de edad | (a) To apply cost of living adjustments to deferred retirement benefits as from age 50 |
| Las fallas de un país pueden amenazar toda la economía europea y pueden poner en duda los frutos de sesenta años de integración. | One country s failures can threaten the entire European economy, and can call into question the fruits of 60 years of integration. |
| Contexto histórico La integración monetaria europea se remonta a principios de los años sesenta , cuando los seis miembros de la Comunidad Económica Europea ( CEE ) comenzaron a cooperar en determinadas cuestiones monetarias . | HISTORICAL CONTEXT European monetary integration goes back to the early 1960s when the six members of the European Economic Community ( EEC ) started cooperating in monetary affairs . |
| Tras este acercamiento vino un alejamiento en la segunda etapa, cuando la política de los Estados Unidos intentó aislar a China durante la mayor parte de los años sesenta. | Courtship gave way to estrangement during the second phase, as US policy for much of the 1960 s sought to isolate China. |
| Sesenta minutos hacen una hora y un minuto está compuesto de sesenta segundos. | Sixty minutes make an hour, and a minute is made up of sixty seconds. |
| Después Hesrón se unió a una hija de Maquir, padre de Galaad. La tomó teniendo él sesenta años, y ella le dio a luz a Segub | Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took as wife when he was sixty years old and she bore him Segub. |
| Después Hesrón se unió a una hija de Maquir, padre de Galaad. La tomó teniendo él sesenta años, y ella le dio a luz a Segub | And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old and she bare him Segub. |
| Qué electricista encargaría un EPR diseñado para funcionar sesenta años, cuando está previsto el derrumbe de su fabricante? | What electrician would recommend a EPR designed to function for sixty years, if the decline of its manufacture was programmed? |
| Acabo de conducir sesenta kilómetros. | I just drove sixty kilometers. |
| Sesenta y nueveName | Sixty Nine |
| A partir de entonces, 90 hacen lo de siempre quedarse con las acciones durante tres años. | Thereafter, 90 do what they have always done hold for three years. |
| Quise escribir canciones que no se escucharan tontas dentro de diez años a partir de ahora. | I wanted to write songs that I won't feel silly singing 10 years from now. |
| El grupo Lianozovo se formó alrededor del artista Oskar Rabin en los años sesenta e incluyó a artistas como Valentina Kropivnitskaya, Vladimir Nemukhin, y Lydia Masterkova. | The Lianozovo Group was formed around the artist Oscar Rabin in the 1960s and included artists such as Valentina Kropivnitskaya, Vladimir Nemukhin, and Lydia Masterkova. |
| Los datos atrasados , a partir de 1990 . | Backward data starting in 1990 . |
| los datos atrasados , a partir de 1970 . | Backward data starting in 1970 . |
| los datos atrasados , a partir de 1990 . | Backward data starting in 1990 . |
| En la ciudad la población se dividía en 22.1 bajo edad de las 18, 5.0 a partir 18 a 24, 23.3 a partir 25 a 44, 33.2 a partir 45 a 64,y 16.4 quiénes eran 65 años de la edad o másviejos. | In the city the population was spread out with 22.1 under the age of 18, 5.0 from 18 to 24, 23.3 from 25 to 44, 33.2 from 45 to 64, and 16.4 who were 65 years of age or older. |
Búsquedas relacionadas : Desde Los Años Sesenta - A Mediados De Los Años Sesenta - Rugido De Los Años Sesenta - Años A Partir De - De Unos Sesenta Años - De Unos Sesenta Años - A Partir De Los Años Cincuenta - A Partir De Los Años Setenta - A Partir De Los Años Noventa - A Partir De Los Años Ochenta - Años A Partir De Ahora - Años A Partir De Entonces - Sesenta - Sesenta
