Translation of "a pesar de su juventud" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No vuelvas nunca a los lugares favoritos de su juventud. | Never return to the haunts of your youth. |
| En su juventud se levantaba temprano. | He was an early riser in his youth. |
| Ella mantiene muy bien su juventud. | She really keeps her youthfulness. |
| A pesar de su opulencia, es infeliz. | For all his wealth, he is unhappy. |
| Él obtuvo el hábito de fumar en su juventud. | He got into the habit of smoking in his youth. |
| Tenemos que tener en cuenta su juventud. | We must take his youth into account. |
| Desgraciadamente, el poeta murió en su juventud. | Unfortunately the poet died in his youth. |
| Él cometió muchos pecados en su juventud. | He committed many sins in his youth. |
| Asistió a la reunión a pesar de su enfermedad. | He attended the meeting in spite of illness. |
| María continuó trabajando a pesar de su enfermedad. | Mary kept on working in spite of her illness. |
| Entonces su carne volvería a ser más tierna que en su adolescencia, y volvería a los días de su juventud | His flesh shall be fresher than a child's. He returns to the days of his youth. |
| Entonces su carne volvería a ser más tierna que en su adolescencia, y volvería a los días de su juventud | His flesh shall be fresher than a child's he shall return to the days of his youth |
| Otros mapas de Saul evocan su pasado Milán, la ciudad de su juventud | Saul s other maps evoke his past Milan, the city of his youth, Zurich, where Dada got its explosive start, and the Romanian city Buzau, where he was born. |
| No todos pueden hacer realidad los sueños de su juventud. | Not everyone can realize the dreams of his youth. |
| Él está avergonzado de haber sido ocioso en su juventud. | He is ashamed of having been idle in his youth. |
| Ella es orgullosa de haber sido bella en su juventud. | She is proud of having been beautiful in her youth. |
| Muchos grandes hombres pasaron penurias durante su juventud. | Many great men went through hardship during their youth. |
| Dicen que era una actriz en su juventud. | People say she was an actress when she was young. |
| Ella parece haber sido feliz en su juventud. | She seems to have been happy when she was young. |
| En su juventud, mi madre era muy bella. | In her youth, my mother was very beautiful. |
| A pesar de su riqueza y su fama, él es infeliz. | For all his wealth and fame, he is unhappy. |
| A pesar de su riqueza y su fama, él es infeliz. | Even with all his wealth and fame, he's unhappy. |
| Suspira tú, como una joven ceñida de cilicio a causa del marido de su juventud | Mourn like a virgin dressed in sackcloth for the husband of her youth! |
| Suspira tú, como una joven ceñida de cilicio a causa del marido de su juventud | Lament like a virgin girded with sackcloth for the husband of her youth. |
| A pesar de estos éxitos, su carrera empezó a declinar. | Despite these successes, her career began to decline. |
| No era feliz a pesar de toda su fortuna. | He wasn't happy in spite of all his wealth. |
| A pesar de su ira, él me escuchó pacientemente. | In spite of his anger, he listened to me patiently. |
| A pesar de toda su riqueza no es feliz. | For all her riches, she's not happy. |
| A pesar de toda su riqueza, él es canuto. | Despite all his wealth, he is stingy. |
| A pesar de su fama, él no es feliz. | Despite his fame, he is not happy. |
| Su conversación la distrajo de su pesar. | His talk distracted her from grief. |
| Dicen que él era muy pobre en su juventud. | He is said to have been very poor when he was young. |
| Mi padre debió ser buen mozo en su juventud. | My father must have been handsome in his youth. |
| Culparon a Tom, a pesar de que no fue su culpa. | Tom got blamed even though it wasn't his fault. |
| La prosperidad de una nación depende en gran parte de su juventud. | The prosperity of a nation largely rests to its young men. |
| que abandona al compañero de su juventud y se olvida del pacto de su Dios | who forsakes the friend of her youth, and forgets the covenant of her God |
| que abandona al compañero de su juventud y se olvida del pacto de su Dios | Which forsaketh the guide of her youth, and forgetteth the covenant of her God. |
| A pesar de su edad, él es sano y activo. | Old as he is, he is very healthy and active. |
| A pesar de ser insultado, él consiguió mantener su temperamento. | In spite of being insulted, he managed to keep his temper. |
| A pesar de su poca edad, hizo un buen trabajo. | Despite his young age, he did a very good job. |
| Se formó en su juventud como litógrafo industrial, hasta que Guichard, discípulo de Ingres, le llevó a su estudio. | He was trained in early youth as a trade lithographer, until Guichard, a pupil of Ingres, took him to his studio. |
| A pesar de su riqueza y fama él no es feliz. | For all his wealth and fame, he is unhappy. |
| A pesar de su aspecto físico, parece ser un hombre honesto. | Despite his outward appearance, he looks like an honest guy. |
| A pesar de su desaceleración económica, Japón conserva recursos de poder impresionantes. | Despite its economic slowdown, Japan retains impressive power resources. |
| Mi tío siguió bebiendo a pesar de los consejos de su médico. | My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice. |
Búsquedas relacionadas : A Su Pesar - A Su Pesar - A Su Pesar - A Su Pesar - A Su Pesar - Su Juventud - A Pesar De Su - A Pesar De Su - A Pesar De Su - A Pesar De Su - A Pesar De Su - A Pesar De Su - De Su Juventud - Héroe A Su Pesar