Translation of "a pesar del peligro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Peligro - traducción : Peligro - traducción : Peligro - traducción : Pesar - traducción : Pesar - traducción : Pesar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero, a pesar de su sorprendente longevidad, ahora están consideradas seriamente en peligro.
But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.
A pesar de esto, la situación en la Corona de Polonia seguía siendo caótico, con el peligro de una guerra civil.
Despite this, the situation in the Polish Crown was still chaotic, with the danger of a civil war.
Le deberíamos haber advertido a Tom del peligro.
We should've warned Tom of the danger.
Reducción del peligro nuclear
Reducing nuclear danger
Afortunadamente, escaparon del peligro.
Fortunately, they escaped the danger.
Te protegeré del peligro.
I will protect you from danger.
Estaba informado del peligro.
I was aware of the danger.
Estoy consciente del peligro.
I'm aware of the danger.
Peligro, peligro!
Danger, danger!
Un documental despierta a los chinos del peligro medioambiental
Plastic Waste Documentary Brings China's Environmental Crisis Home to Netizens Global Voices
Tom se escapó del peligro.
Tom escaped from the danger.
Yo estaba consciente del peligro.
I was aware of the danger.
Él fue consciente del peligro.
He was aware of the danger.
Él me alertó del peligro.
He warned me of the danger.
Estaban descuidadamente inconscientes del peligro.
They were carelessly unaware of the danger.
A pesar del mal tiempo, decidí salir.
Regardless of the bad weather, I decided to go out.
Él vino a pesar del mal clima.
He came in spite of bad weather.
Tom intenta ir a pesar del tiempo.
Tom intends to go regardless of the weather.
Peligro reconocido, peligro evitado.
A danger foreseen is a danger avoided.
57 84. Reducción del peligro nuclear
57 84. Reducing nuclear danger
58 47. Reducción del peligro nuclear
58 47. Reducing nuclear danger
59 79. Reducción del peligro nuclear
59 79. Reducing nuclear danger
60 79. Reducción del peligro nuclear
60 79. Reducing nuclear danger
61 85. Reducción del peligro nuclear
61 85. Reducing nuclear danger
62 32. Reducción del peligro nuclear
62 32. Reducing nuclear danger
Parece que hemos escapado del peligro.
We seem to have escaped from danger.
La chica era consciente del peligro.
The girl was aware of the danger.
Él no estaba consciente del peligro.
He was not aware of the danger.
Él no estaba consciente del peligro.
He was unaware of the danger.
Ellos avisaron al barco del peligro.
They warned the ship of the danger.
Tom está al tanto del peligro.
Tom is aware of the danger.
Es mi deber protegerte del peligro.
It's my duty to protect you from danger.
A pesar del cansancio, siguió con el trabajo.
Even though he was tired, he went on with his work.
A pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.
Despite the pain, he put on a brave face.
La vida del paciente estaba en peligro.
The patient's life was in danger.
La vida del enfermo está en peligro.
The sick man's life is in danger.
El permaneció impasivo incluso delante del peligro.
He remained calm even in the presence of danger.
Ella puede no estar consciente del peligro.
She may not be aware of the danger.
La fiesta se celebró a pesar del mal tiempo.
The party set out regardless of the bad weather.
A pesar del huracán la nave llegó al puerto.
In spite of the hurricane, the ship reached port.
A pesar del huracán el barco llegó al puerto.
In spite of the hurricane, the ship reached port.
Bárcena lamenta que, a pesar de que la ley no exige una prueba plena de la situación de peligro, en la práctica sí que se está exigiendo.
Bárcena regrets that despite the fact that the law does not require proof of a dangerous situation, in practice, that is exactly what is being done.
Todo esto para decir que a pesar del horror, y a pesar de la muerte, nunca se cuenta realmente a las mujeres.
All of this to say, that despite the horror, and despite the death, women are never really counted.
A pesar del acoso del tirano, el héroe prosiguió valientemente la pelea.
In spite of the tyrant s persecution, the hero valiantly carried on the struggle.
Y así fue como se salvó del peligro.
That is how he got out of danger.

 

Búsquedas relacionadas : A Pesar Del Descenso - A Pesar Del Crecimiento - A Pesar Del Frío - A Pesar Del Descenso - A Pesar Del Progreso - A Pesar Del Uso - A Pesar Del Recordatorio - A Pesar Del Bombo - A Pesar Del Título - A Pesar Del Hecho - A Pesar Del Clima - A Pesar Del Retraso - A Pesar Del Nombre - A Pesar Del Riesgo