Translation of "a presumir algo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para de presumir! | Stop showing off! |
| El aire de Londres no era algo de lo que se pudiera presumir, ni mucho menos. | London air was not much to boast of at best. |
| JULIO Presumir la Inocencia? | JULY Presumed Innocent? |
| No deberías presumir tus pecados. | You shouldn't show off your sins. |
| Deja de presumir de iPhone. | Stop showing off your iPhone. |
| A todos les gusta presumir en público, aunque sea un poco. | Everyone more or less likes showing off in public. |
| Ella me habló en inglés solamente por presumir. | She spoke English to me just to show off. |
| Sin embargo, Él no hace milagros simplemente para presumir. | But He doesn't do miracles just to show off. |
| Quiso presumir su astucia en la lección, pero fracasó. | She wanted to show off her cleverness during class, but she failed. |
| A veces lo usan para presumir, para declarar que son parte de la comunidad gay mientras mantienen este secreto al público. | Sometimes they use it to show off to declare they are part of the gay community while still keeping it a secret in public. |
| Quién te dijo que puedes presumir de esa forma solo porque me llevas un año de ventaja? | Who said you can swagger around like that just because you're one year ahead of me? |
| Así que puedes poner tales propiedades dentro. Les inspiró a presumir este diseño en la producción de un pequeño robot llamado Sprawl desgarbado . | So, you can put those properties in. It inspired them to show off this design by producing a little robot they named Sprawl. |
| Es bastante posible que no, pero puede ser que finalmente Occidente pueda presumir de proteger los derechos humanos. | It is quite likely that they will not. The West will then finally be able to boast about its selfless protection of human rights. |
| Y si uno ha estado bajo fuego vuelve a casa teniendo más claro que un arma no es un instrumento de machos del que presumir. | And once you have been under fire yourself, it brings home even more clearly that a gun is not some macho instrument to brag about. |
| Qué? dijo Al Sayib. Crees que por estar en la televisión internacional significa que ahora necesitas presumir en un Armani? | What? asked Al Sayib. You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now? |
| Sin presumir de mis dotes para el irlandés sé que en Kerry se los conocía como Ainmhide na seolta , el monstruo con velas. | Now I don't pretend to have any Irish, but in Kerry they were often known as Ainmhide na seolta, the monster with the sails. |
| Hoy en día Finlandia puede presumir de contar con más de 200 nuevas empresas de juegos, las cuales exportan el 90 de sus productos. | Today, Finland boasts more than 200 gaming startups, which export 90 of their products. |
| Esperanto se ha extendido en todo el mundo y sin derramamiento de sangre. Qué otro idioma del planeta se puede presumir de hazaña similar? | Esperanto spread around the world without bloodshed. What other world language can make the same boast? |
| Juguemos a algo. | Let's play something. |
| Tom necesitó algo de dinero para comprar algo a Mary. | Tom needed some money to buy something for Mary. |
| Es algo primordial, algo que se nos impone a todos. | I have quoted exactly the words of Article 130f of the Treaty, the Magna Carta of the Community's research and technological development policy. |
| Vamos a tomar algo. | Let's go have a drink. |
| Voy a darte algo. | I'm going to give you something. |
| Voy a mostrarte algo. | I'm going to show you something. |
| Voy a decirte algo. | I'm going to tell you something. |
| Vete a hacer algo. | Go do something. |
| Voy a picotear algo. | I'm going to grab a bite to eat. |
| Eres alérgica a algo? | Are you allergic to anything? |
| Ibas a decir algo? | Were you about to say something? |
| Vayamos a tomar algo. | Let's go have a drink. |
| Vayámonos a beber algo. | Let's go have a drink. |
| Introduzca algo a buscar | Enter something to search for |
| Cómo sucede eso? Cómo haces que algo fluya a través de algo? | How does that happen? How do you make something flow through something? |
| Esto suena a algo improbable. | That sounds far fetched. |
| Vamos a comunicarte algo importante | We shall soon entrust to you a message heavy (with solemnity). |
| Vamos a comunicarte algo importante | Indeed We shall soon ordain a heavy responsibility upon you. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Behold, We shall cast upon thee a weighty word |
| Vamos a comunicarte algo importante | Verily We! anon We shall cast upon thee a weighty word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Verily, We shall send down to you a weighty Word (i.e. obligations, legal laws, etc.). |
| Vamos a comunicarte algo importante | We are about to give you a heavy message. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Behold, We shall cast upon you a Weighty Word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | For we shall charge thee with a word of weight. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Indeed soon We shall cast on you a weighty discourse. |
| Vamos a comunicarte algo importante | We are about to cast upon you a weighty Word. |
| Vamos a comunicarte algo importante | Indeed, We will cast upon you a heavy word. |
Búsquedas relacionadas : Presumir - Puede Presumir - Puede Presumir - Presumir De - Podemos Presumir - Presumir De - Podría Presumir - A Algo - Presumir De Conocer - Presumir Acerca De - A Algo A Cambio