Translation of "a principios de enero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Enero - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| A principios de enero del 2002 , el EONIA se situó , en cierto grado , por encima del tipo mínimo de puja . | In early January 2002 the EONIA remained somewhat higher than the minimum bid rate . |
| Uno de los muchos memes que surgieron en línea luego del ataque a Charlie Hebdo en París, a principios de enero de 2015. | One of the many memes which surfaced online after the attack on Charlie Hebdo in Paris earlier this month. |
| Dada esta situación , a principios de enero del 2002 , el Eurosistema llevó a cabo dos operaciones de ajuste al objeto de proveer de liquidez a las entidades de contrapartida . | In this situation , the Eurosystem conducted two fine tuning operations in early January 2002 to provide counterparties with liquidity . |
| Golroo ya había aparecido en una lista de activistas y profesionales de los medios en línea que publicó Global Voices Advocacy a principios de enero. | Golroo appeared on a list of jailed media workers and activists published by Global Voices Advocacy earlier this month. |
| Se ha hablado mucho en Francia del principio de laicismo y del lema Libertad, Igualdad, Fraternidad tras los atentados a Charlie Hebdo en París a principios de enero. | The principle of secularism and the motto 'Liberty, Equality, Fraternity' has been discussed at length in France after the attacks against Charlie Hebdo in Paris. |
| Llueve a principios de otoño. | It rains in early autumn. |
| Él salió a Londres a principios de Julio. | He left for London in the beginning of July. |
| Kasai tiene dos festivales el festival Saisai a principios de agosto y el festival Sekku a principios de abril. | Kasai has two festivals the Saisai festival in early August and the Sekku festival in early April. |
| Ya a principios de enero de 2014, Global Voices destacó que la chikungunya, una enfermedad transmitida por un mosquito que causa fiebre e intenso dolor de articulaciones, estaba aumentando en la región. | As early as January last year, Global Voices noted that Chikungunya, a mosquito borne virus that causes fever and severe joint pain, was on the rise across the region. |
| CASSIDY (ED). (EN) Por lo tanto, puedo dar por supuesto que después del 1 de enero de 1993 las autoridades francesas tendrán que retirar su Instrucción del 23 de enero de 1990, ya que sería contraria a los principios del mercado único y de la libertad de circulación? lación? | CASSIDY (ED). Can I assume, therefore, that after 1 January 1993 the French authorities will be required to withdraw their Instruction of 23 January 1990, as it would be contrary to the principles of the single market and free circulation ? |
| 1 de enero de 2032 1 de enero de 2007 | Denomination 1,000 ESP |
| Una marcha desde Mandalay hasta Rangún, un trayecto de más de 600 kilómetros, se organizó el pasado enero con vistas de llegar a destino a principios de marzo, pero fue bloqueada por las fuerzas del gobierno. | A 400 mile march from Mandalay to Yangon was organized last January and it was supposed to reach its destination early this month but it was blocked by government forces. |
| de enero | of January |
| ( a partir del 1 de enero de 2011 ) | ( as of 1 January 2011 ) |
| De hecho, a mediados de enero Standard ampamp | Indeed, in mid January Standard amp |
| A. Objetivos, principios y participantes | A. Objectives, principles and participants |
| Es fiel a sus principios. | He remains loyal to his principles. |
| Voy a tener a mi bebé a mediados de enero. | I'm expecting my baby in the middle of January. |
| Conocí a Tom este enero. | I met Tom this January. |
| A partir de los datos de enero de 2003 | As from January 2003 |
| Actualmente se están negociando las fechas de estos viajes, pero no creo equivocarme si digo que se llegará a un acuerdo sobre este punto y que, de aquí a principios de enero, se va a desarrollar esta importante fase de diálogo. | Those principles, which are supported by the European Community, compel its participation in the alliance on behalf of legitimacy and peace in the Persian Gulf. |
| A los efectos del presente proyecto de principios | For the purposes of the present draft principles |
| fue descubierta a principios de los años 80. | But it was only discovered in the early 1980s. |
| 28 de enero a la 1 13 pm | January 28 at 1 13pm |
| Antes de enero de 1999 , PIBOR a 3 meses . | Prior to January 1999 , PIBOR 3 months |
| Estonia ( a partir del 1 de enero de 2011 ) | Estonia ( as of 1 January 2011 ) |
| Principios de valoración | Valuation principles for underlying assets |
| Principios de interpretación | Principles of interpretation |
| Principios de konqueror | konqueror Basics |
| enero de 2002 | January 2002 |
| Él se ciñe a sus principios. | He sticks to his principles. |
| ( a ) Alemania unificada deste enero 1993 . | ( a ) Unified Germany from January 1993 onwards . |
| CAPÍTULO IV PRINCIPIOS Artículo 9 Principios 1 . | CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 . |
| Uno está con su bicicleta a principios de febrero. | You stand with your bike at the beginning of February. |
| Sus insultos se hicieron virales a principios de mes. | His insulting remarks went viral last week. |
| a) Principios y prácticas de gestión de los recursos humanos | (a) Human resources management principles and practices |
| Boletín Mensual Artículos publicados a partir de enero de 1999 | Monthly Bulletin Articles published from January 1999 onwards |
| Se aplicará a partir del 1 de enero de 2007 . | It shall apply from 1 January 2007 . |
| Será aplicable a partir del 1 de enero de 2012 . | It shall apply from 1 January 2012 . |
| Se aplicará a partir del 1 de enero de 2010 . | It shall apply from 1 January 2010 . |
| Será aplicable a partir del 1 de enero de 2008 . | It shall apply from 1 January 2008 . |
| En vigor a partir del 1 de enero de 2003 | Effective 1 January 2003 |
| Será aplicable a partir del 1 de enero de 2006 . | It shall apply from 1 January 2006 . |
| A principios de enero, muchos usuarios de Internet reaccionaron ante las imágenes de los líderes mundiales en la manifestación de París en contra del terrorismo, con una ola de críticas y memes expresando su enfado, frustración y desconfianza. | Earlier this month, many Internet users responded to images of world leaders at the Paris march against terrorism with a wave of criticism and memes meant to convey their feelings of anger, frustration, and distrust. |
| Tom vino a mi oficina ayer a principios de la tarde. | Tom came to my office early yesterday afternoon. |
Búsquedas relacionadas : Principios De Enero - Principios De Enero - Enero A Marzo - Debido A Enero - Como A Enero - Comenzando A Enero - A Principios De - A 1 De Enero - A Finales De Enero - A 1 De Enero - A Partir De Enero - A Partir De Enero