Translation of "a principios de septiembre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Septiembre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| A principios de septiembre de 2004, fue anunciado que Blakkheim había parado el proyecto mientras encontraba la inspiración para su quinto álbum. | In early September 2004, Nyström announced that he had put the project to rest, after not having found the necessary inspiration while working on a fifth album. |
| En los resultados de la encuesta de este año, realizada en septiembre y principios de octubre, destacan dos cuestiones relacionadas. | Two related things stand out in the results of this year's poll, taken in September and early October. |
| La Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó en septiembre una serie de principios para guiar la reestructuración de la deuda soberana. | In September, the United Nations General Assembly adopted a set of principles to guide sovereign debt restructuring. |
| Septiembre de 2006 Septiembre de 2006 | September 2006 |
| eso es lo que se ha logrado al 15 de este mes el número de refugiados a repatriar era del orden de 5000, frente a los 100 000 de principios de septiembre. | The Commission's aim was to evacuate the largest number of immigrants to their countries of origin in the shortest possible time, and this aim has been achieved. |
| En el sur de Sudamérica, A. colubrina produce flores de septiembre a diciembre y legumbres de septiembre a julio. | In Chile, A. colubrina produces flowers from September to December and bean pods from September to July. |
| Llueve a principios de otoño. | It rains in early autumn. |
| de septiembre | of September |
| Él salió a Londres a principios de Julio. | He left for London in the beginning of July. |
| Kasai tiene dos festivales el festival Saisai a principios de agosto y el festival Sekku a principios de abril. | Kasai has two festivals the Saisai festival in early August and the Sekku festival in early April. |
| En septiembre operarían a Tom. | Tom was going to have surgery in September. |
| 30 de septiembre a 4 de octubre de 2002 | Seite 10 30 September to 4 October 2002 |
| Septiembre de 2010 | September 2010 |
| A. Objetivos, principios y participantes | A. Objectives, principles and participants |
| Es fiel a sus principios. | He remains loyal to his principles. |
| Datos reales desde septiembre de 1999 Datos reales desde septiembre de 1999 | Real back data from September 1999 Category overnight |
| A los efectos del presente proyecto de principios | For the purposes of the present draft principles |
| fue descubierta a principios de los años 80. | But it was only discovered in the early 1980s. |
| Voy a cumplir dieciséis en septiembre. | I'll be sixteen in September. |
| Se iba a ser lanzada en septiembre de 2011. | It was to be launched in September 2011. |
| el jueves 29 de septiembre a las 10.00 horas | at 10 a.m. on Thursday 29 September |
| el jueves 29 de septiembre a las 10.00 horas | at 10 a.m. on Thursday 29 September. |
| Principios de valoración | Valuation principles for underlying assets |
| Principios de interpretación | Principles of interpretation |
| Principios de konqueror | konqueror Basics |
| Por último , el BCE propone introducir nuevos principios conformes con el acuerdo alcanzado por los líderes del G20 en la cumbre de Pittsburgh de 24 y 25 de septiembre de 2009 . | Finally , the ECB proposes the introduction of new principles reflecting the agreement of the G20 leaders reached at the Pittsburgh Summit on 24 25 September 2009 . |
| Septiembre | September |
| Pero, aunque ambas condiciones se cumplieron a principios de septiembre, el FMOC decidió no cambiar la tasa, explicando que le preocupaban las condiciones económicas globales y, en especial, lo que fuera ocurriendo en China. | But, although both conditions were met earlier in September, the FOMC decided to leave the rate unchanged, explaining that it was concerned about global economic conditions and about events in China in particular. |
| 18 septiembre de 2008 | 18 September 2008 |
| Él se ciñe a sus principios. | He sticks to his principles. |
| El importe de que se dispuso el 12 de septiembre ascendió a 5,4 mm de dólares estadounidenses y venció el 17 de septiembre . | The first amount drawn on 12 September totalled USD 5.4 billion and matured on 17 September . |
| CAPÍTULO IV PRINCIPIOS Artículo 9 Principios 1 . | CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 . |
| Uno está con su bicicleta a principios de febrero. | You stand with your bike at the beginning of February. |
| Sus insultos se hicieron virales a principios de mes. | His insulting remarks went viral last week. |
| a) Prorrogar el plazo de presentación del informe mencionado en el apartado d) de la resolución 58 185 hasta su sexagésimo primer período de sesiones, a más tardar a principios de septiembre de 2006, con tiempo suficiente para examinarlo a fondo en ese período de sesiones | (a) To extend the deadline for submission of the report mentioned in subparagraph (d) of its resolution 58 185 to its sixty first session, at the latest by early September 2006, in time for an in depth consideration at that session |
| 21 de septiembre de 1999 | 21 September 1999 |
| 15 de septiembre de 2010 | 15 September 2010 |
| 17 de septiembre de 2009 | 17 September 2009 |
| 14 de septiembre de 1999 | 14 September 1999 |
| a) Principios y prácticas de gestión de los recursos humanos | (a) Human resources management principles and practices |
| En septiembre de 1944, Heinz Alt fue deportado a Auschwitz. | In September 1944, Alt was deported to Auschwitz. |
| Tom vino a mi oficina ayer a principios de la tarde. | Tom came to my office early yesterday afternoon. |
| Los servicios a Damasco y Beirut comenzaron a principios de 1948. | Service to Damascus and Beirut followed in early 1948. |
| Jacques Thibaud (27 de septiembre de 1880 1 de septiembre de 1953) fue un violinista francés. | Jacques Thibaud ( 27 September 18801 September 1953) was a French violinist. |
| PRINCIPIOS | PREREQUISITES CONSIDERED |
Búsquedas relacionadas : Principios De Septiembre - Principios De Septiembre - Principios De Septiembre - Por Principios De Septiembre - A Septiembre - Septiembre - Septiembre - Comenzando A Septiembre - Septiembre A Partir De - A Partir De Septiembre - A Partir De Septiembre - A Partir De Septiembre - A Partir De Septiembre