Translation of "a punto de alcanzar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Punto - traducción :
Dot

Punto - traducción : Punto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Todavía podemos alcanzar el punto de equilibrio.
We can still break even.
Lo mismo con Chopin. Está a punto de alcanzar MI, y dice, No, mejor volver atrás y repetirlo .
It's the same with the Chopin. He's just about to reach the E, and he says, Oops, better go back up and do it again.
Cualquier persona de cualquier lugar puede llegar a alcanzar ese punto superior solo con la determinación que tienen en su mente de que deben lograrlo.
Any person anywhere is capable of rising to that highest point of attainment, only by the resolve that they have in their mind that they must achieve something.
Punto a punto
Point to Point
A qué altitud... ...les gustaría volar en sus vidas... ...para alcanzar el éxito que desean tener... ...para llegar al punto que les pertenece en verdad... ...dado el potencial que tienen... ...el que pueden alcanzar?
Which will be the altitude at which you would like to fly in your life, to get to the success that you wish to have, to get to the point that really belongs to you, with the potential you have, and the one you can really fulfill?
Y por supuesto, lo último que hablaré será de cómo alcanzar la etapa intermedia, ese punto de casi 30 años de vida.
And of course, the last thing I'm going to talk about is how to reach that intermediate step, that point of maybe 30 years life extension.
Usar cifrado punto a punto de Microsoft
Use Microsoft Point to Point Encryption
para punto de inicio a punto de corte ...
for start point to end point ...
para punto de inicio a punto de corte ...
for start point to end point step step size ...
Tom trató de alcanzar a Mary.
Tom tried to reach Mary.
NEW HAVEN Los mercados financieros y el llamado consenso de Davos coinciden ampliamente en que Estados Unidos está a punto de alcanzar algo parecido a una recuperación cíclica clásica.
NEW HAVEN Financial markets and the so called Davos consensus are in broad agreement that something close to a classic cyclical revival may finally be at hand for the US.
Si el joystick no puede alcanzar cada punto del gráfico, o si no se centra correctamente, necesitará calibrar su dispositivo.
If the joystick cannot reach every point on this graph, or if it does not center correctly, you need to calibrate your device.
No voy a alcanzar a hacerlo.
I'm not going to make it on time.
En segundo lugar, qué significa desde el punto de vista del público el tiempo que vamos a tardar en alcanzar esas cosas, empezando desde el tiempo que tomamos a los ratones?
Secondly, what does it mean for the public's perception of how long it's going to take for us to get to those things, starting from the time we get the mice?
Tom corrió a alcanzar el tren.
Tom ran to catch the train.
Subrayando la importancia de abordar los problemas de los países pobres muy endeudados que tienen dificultades para alcanzar el punto de culminación de la Iniciativa en favor de los países pobres muy endeudados, y expresando su preocupación porque algunos países pobres muy endeudados siguen afrontando deudas sustanciales y necesitan evitar acumular deudas insostenibles después de alcanzar el punto de culminación de la Iniciativa,
Stressing the importance of addressing the challenges of those heavily indebted poor countries that are facing difficulties in reaching the completion point under the Heavily Indebted Poor Countries Initiative, and expressing concern that some heavily indebted poor countries continue to face substantial debt burdens and need to avoid rebuilding unsustainable debt burdens after reaching the completion point under the Initiative,
No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
Estuve a punto de ahogarme.
I came near to being drowned.
Estoy a punto de salir.
I'm about to leave.
Estuvieron a punto de atropellarle.
He was nearly run over by a car.
Estaba a punto de hablar.
He was about to speak.
Está a punto de irse.
He is about to leave.
Está a punto de llover.
It's about to rain.
Están a punto de irse.
They're about to leave.
Estoy a punto de llorar!
I'm about to cry!
Estoy a punto de llorar!
I am about to cry!
Estuve a punto de morir?
Was I about to die?
Está a punto de estallar!
It's about to explode!
Está a punto de morir.
He is about to die.
Estamos a punto de comer.
We're about to eat.
Estamos a punto de empezar.
We're about to start.
Estoy a punto de mearme.
I'm about to pee.
Estoy a punto de casarme!
I'm about to get married!
a punto de estallar de furor.
As though it would burst with fury.
a punto de estallar de furor.
and wellnigh bursts asunder with rage.
a punto de estallar de furor.
Well nigh it bursteth with rage.
a punto de estallar de furor.
It almost bursts up with fury.
a punto de estallar de furor.
It almost bursts with fury.
a punto de estallar de furor.
as though it will burst with rage.
a punto de estallar de furor.
As it would burst with rage.
a punto de estallar de furor.
almost exploding with rage.
a punto de estallar de furor.
nearly bursting apart out of rage.
a punto de estallar de furor.
It almost bursts with rage.
a punto de estallar de furor.
It almost explodes in rage.
a punto de estallar de furor.
Almost bursting for fury.

 

Búsquedas relacionadas : Alcanzar A - Alcanzar El Punto De Equilibrio Punto - Alcanzar El Punto De Ruptura - Alcanzar El Punto De Referencia - Ayúdenos A Alcanzar - Ayudarles A Alcanzar - Ayudarle A Alcanzar - Contribuir A Alcanzar - Decididos A Alcanzar - Alcanzar A Través - Punto A Punto - Alcanzar - Alcanzar - Alcanzar