Translation of "a saber algo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Saber - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesito saber algo.
I need to know something.
Hay algo que debería saber?
Is there anything I should know?
Él negó saber algo al respecto.
He denied knowing anything about it.
Hay algo que tenés que saber.
There is something you must know.
Hay algo que yo debería saber?
Is there something I should know?
Hay algo que tengo que saber.
There's something I have to know.
Pienso que Tom podría saber algo.
I think Tom might know something.
Estamos esperando saber algo de Tom.
We're waiting to hear from Tom.
Hay algo que tienes que saber.
There's something I should tell you.
Y además debemos saber algo más.
And here's what you even need to know more.
Saber es una cosa, hacerla es algo distinto.
To know is one thing, and to do is another.
Creo que debería saber hablar algo de TokiPona.
I think I should be able to speak a little TokiPona.
John podría saber algo acerca del señor Black.
John might know something about Mr. Black.
Déjame saber si hay algo que yo pueda hacer.
Let me know if there's anything I can do.
Tiene que saber algo sobre qué historias están disponibles.
She has to know something about what stories are available.
Realmente me gustaría saber por qué él hizo algo así.
I would really like to know why he did something like that.
He descubierto algo sobre Tom que creo que deberías saber.
I found something out about Tom that I think you should know.
Eso es algo muy importante para saber de las personas.
This is a very important thing to know about people.
Nuestro sistema equipara inteligencia con saber inglés, algo completamente arbitrario.
This system equates intelligence with a knowledge of English, which is quite arbitrary.
Algo que deberías saber acerca de mí es que le tengo miedo a las alturas.
Something you should know about me is that I'm afraid of heights.
Algo que deberías saber sobre mí es que detesto hacer ejercicio.
One thing you should know about me is that I hate exercising.
Algo que deberías saber sobre mí es que rara vez lloro.
One thing you should know about me is that I seldom cry.
Me gustaría saber si la Comisión puede decir algo al respecto.
The Commission is in favour of this.
Algo que deberías saber acerca de mí es que soy adicto a los juegos de computador.
Something you should know about me is that I'm addicted to computer games.
En la ciencia, queremos saber cuáles son las razones para creer algo.
In science, we want to know what your reasons are for believing something.
Algo que debes saber sobre mí es que estoy profundamente en deuda.
Something you should know about me is that I'm deeply in debt.
Si hay algo que pueda hacer para ayudar, por favor, háganmelo saber.
If there's anything I can do to help, please let me know.
y algo interesante sobre el éxito es que creemos saber qué significa.
And one of the interesting things about success is that we think we know what it means.
Algo que deberías saber sobre mí es que soy estricto con la puntualidad.
One thing you should know about me is that I'm obsessed with punctuality.
Algo que deberías saber sobre mí es que estoy un poquito excedido de peso.
One thing you should know about me is that I'm a little overweight.
Algo que deberías saber acerca de mí es que soy un animal de costumbres.
Something you should know about me is that I'm a creature of habit.
Si alguien se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debiera saber
But if anyone thinks that he knows anything, he doesn't yet know as he ought to know.
Si alguien se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debiera saber
And if any man think that he knoweth anything, he knoweth nothing yet as he ought to know.
Y así, para nosotros, si quieres saber la hora, tienes que usar algo para saberlo.
And so for us, if you want to know the time you have to wear something to tell it.
GOLLNISCH burgo se ha erigido, recientemente, en un auténtico órgano constitucional, pero desearíamos saber algo más.
COLOM I NAVAL version is produced, the Committee on Budgets would like to obtain, at today's plenary sitting, a few basic guidelines to enable it to continue its work and, at the same time, offers the present text as a contribution to the preparations for the forthcoming interparliamentary, interinstitutional or intergovernmental conferences. ferences.
Es la ciencia para saber en el mundo real si algo es bueno o malo para uno.
Epidemiology is the science of how we know in the real world if something is good for you or bad for you.
Algo que deberías saber sobre mí es que juego al póquer todos los viernes por la noche.
One thing you should know about me is that I play poker every Friday night.
Podría ser que, en el momento en que necesiten saber algo, lo pueden averiguar en dos minutos?
Could it be that, at the point in time when you need to know something, you can find out in two minutes?
Pero, de hecho, cuando damos algo a alguien y dice gracias , y nos hace saber cómo van las cosas, eso es una cosa.
But in fact, when you give something to someone and they say, Thanks, and let you know how things go, that's one thing.
Y esto la alivió mucho saber que no había nada de que preocuparse, era más bien algo curioso.
And she was very relieved at this, that there was nothing seriously the matter, and also rather curious.
Cómo lo iba a saber?
How should I know?
Cómo lo iba a saber?
How would I know?
Tom tiene derecho a saber.
Tom has a right to know.
Lo voy a saber mañana.
I'm going to know tomorrow.
Pronto lo vamos a saber.
We'll know soon.

 

Búsquedas relacionadas : Saber Algo Acerca - A Saber - A Saber - A Saber, Un Saber, - Alta A Saber - Llegar A Saber - Tienden A Saber - Atrevete A Saber - A Saber Más - A Saber, Garantizar - Saber A Cabo - Voy A Saber - A Saber, Que - A Saber Mucho