Translation of "a su valor patrimonial" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Algunas saben cómo lo hacen llámese propuesta de valor agregado, proceso patrimonial, o PUV . | Some know how they do it, whether you call it your differentiated value proposition or your proprietary process or your USP. |
| El valor patrimonial negativo es importante porque, por lo general, las hipotecas en los Estados Unidos son préstamos quot sin recurso quot . | Negative equity is significant because mortgages in the United States are generally no recourse loans. |
| El Parque Nacional Gwaii Haanas y Sitio Patrimonial Haida es la combinación de una Reserva Nacional y un sitio patrimonial localizado en la provincia de Columbia Británica, Canadá. | Gwaii Haanas National Park Reserve and Haida Heritage Site, often referred to simply as Gwaii Haanas, is located in the southernmost Haida Gwaii (formerly known as Queen Charlotte Islands), off the mainland of British Columbia, Canada. |
| Su valor contribuyó a la victoria. | His courage contributed to the victory. |
| Admiro su valor. | I admire his courage. |
| Va a reiniciar todos los accesos rápidos a su valor predeterminado. | You are about to reset all shortcuts to their default values. |
| Ella citó a la ley Khula como ejemplo, según la cual una mujer puede divorciarse de su esposo luego de renunciar a todo reclamo patrimonial y a todo derecho sobre el hogar conyugal. | She gave the Khula Law as an example, in which a woman can seek a divorce from her husband after renouncing any financial claim on the husband and any entitlement to the matrimonial home. |
| Todo el mundo alabó a Ken por su gran valor. | Everybody praised Ken for his great courage. |
| Desde 1999 hasta el 2001 , las operaciones con la deuda de Maastricht se registran a su valor nominal en lugar de a su valor de mercado . | The transactions in Maastricht debt for the period 1999 to 2001 are recorded at nominal value rather than at market value . |
| Desde 1999 hasta el 2001 , las operaciones con la deuda de Maastricht se registran a su valor nominal en lugar de a su valor de mercado . | From 1999 to 2001 the transactions in Maastricht debt are recorded at nominal value rather than at market value . |
| la información presentada incluye , para cada valor , su valor reflejado en el balance , | the information reported includes , for each security , its carrying value on the balance sheet |
| Incluso si ignoran su valor científico, vean el valor monetario que puede tener. | Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing. |
| Su valor por defecto es files. | Note |
| No puedo evitar admirar su valor. | I cannot help admiring his courage. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | We shall give more excellence to him who acquires excellence. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | And whoever earns a good righteous deed, We shall give him an increase of good in respect thereof. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | Whoever does a good deed, We will increase its goodness for him. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | Whoever does a good deed, We shall increase its merit for him. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | And whoso scoreth a good deed We add unto its good for him. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | Whoever performs a good deed, We shall enhance its goodness for him. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | We will add good to whosoever gains a good deed. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | And whoever commits a good deed We will increase for him good therein. |
| A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. | Whoever achieves virtue will have its merit increased. |
| El bloguero sirio Nader rinde homenaje a Goto por su valor | Syrian Blogger Nader salutes Goto for his bravery |
| Su moneda ha perdido el 30 de su valor. | Its currency has lost 30 of its value. |
| Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor | Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field |
| Tom no tuvo el valor de pedirle un aumento a su jefe. | Tom didn't have the courage to ask his boss for a raise. |
| Mujer virtuosa, quién la hallará? Porque su valor sobrepasa a las perlas | Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies. |
| Mujer virtuosa, quién la hallará? Porque su valor sobrepasa a las perlas | Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. |
| No podía más que admirar su valor. | I could not but admire his courage. |
| Frente al peligro, ella mostró su valor. | She showed her courage in the face of danger. |
| El valor nominal de una obligación pendiente al final del año será su valor facial . | The nominal value of a liability outstanding at the end of the year is the face value . |
| Descuento la diferencia entre el valor nominal de un valor y su precio cuando éste se sitúa por debajo del valor nominal . | Foreign currency holding the net position in the respective currency . |
| ( a ) Valor nominal | ( a ) Nominal value |
| a ) Valor nominal | ( a ) Nominal value |
| Valor a transportar | Value to transport |
| 10s bancos centrales nacionales intercambiaran 10s billetes nacionales a su valor de paridad . | the national central banks will exchange national banknotes at par value . |
| El valor nominal de una obligación pendiente al final de cada trimestre será su valor facial . | The nominal value of a liability outstanding at the end of each quarter is the face value . |
| Yo admiraba su valor y confiaba en él. | I looked upon his courage and trusted him. |
| Si la entrada existe, puede modificar su valor. | If the entry exists, you can edit the value of the entry. |
| Mientras tanto, el capital se acumula en los balances de los adinerados y en los fondos soberanos de inversión patrimonial | Meanwhile, capital is accumulating on high net worth balance sheets and in sovereign wealth funds. |
| Establece el valor niceness a valor mientras dura la ejecución. valor debe estar entre 0 y 20. | Sets the niceness value to value for the duration of this run. value should be between 0 and 20. |
| Valor booleano a convertir | Bool value to convert |
| Valor entero a convertir | Integer value to convert |
| El valor a convertir | The value to convert |
Búsquedas relacionadas : Valor Patrimonial - Valor Patrimonial - Valor Patrimonial - Valor Patrimonial - Patrimonial - Turismo Patrimonial - Efecto Patrimonial - Responsabilidad Patrimonial - Situación Patrimonial - Pérdida Patrimonial - Situación Patrimonial - Colección Patrimonial - Responsabilidad Patrimonial - Equilibrio Patrimonial
