Translation of "a sus manos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Va a sacar sus manos. | It's going to stick out its hands. |
| Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado | She opens her arms to the poor yes, she extends her hands to the needy. |
| Sus manos extiende al pobre y tiende sus manos al necesitado | She stretcheth out her hand to the poor yea, she reacheth forth her hands to the needy. |
| Cierran sus manos. | They have forgotten Allah, so He has forgotten them. |
| Levanten sus manos. | Raise your hands. |
| Levante sus manos. | Raise your hands. |
| Levanten sus manos. | Raise your hands! |
| Levante sus manos. | Raise your hands! |
| Sus manos estaban vacías. | His hands were empty. |
| Tom alzó sus manos. | Tom raised his hands. |
| Tom levantó sus manos. | Tom held up his hands. |
| Estaba iniciando a temprana edad. Estas eran sus manos. | He was getting started early. Those were his hands. |
| Sus manos temblaban ligeramente cuando se puso a hablar. | His hands quivered when he began to speak. |
| Sus manos se sienten ásperas. | His hands feel rough. |
| Tienen libros en sus manos. | They are all holding books. |
| Contra sus manos de oso? | Against his bear hands?? |
| Sus hijos pedirán favores a los pobres, y sus manos devolverán su riqueza | His children shall seek the favor of the poor. His hands shall give back his wealth. |
| Sus hijos pedirán favores a los pobres, y sus manos devolverán su riqueza | His children shall seek to please the poor, and his hands shall restore their goods. |
| No son obra de sus manos. | It was not their hands that made them. |
| Estos guantes mantuvieron calientes sus manos. | These gloves kept her hands warm. |
| Sus manos estaban cubiertas con lodo. | His hands were covered with mud. |
| Aquí vamos. Quiero ver sus manos. | Here we go. I want to see a show of hands. |
| Empodera a las autoridades, sin activar a los ciudadanos... sus manos, piernas, sus mentes, y demás. | It empowers authorities, without activating the citizens their hands, legs, brains, what have you. |
| va a hacer cosas con sus manos que el cerdo hace con su hocico al no tener manos, OK. | He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands. Okay. |
| Exalten a Dios con sus gargantas, y con espada de dos filos en sus manos | May the high praises of God be in their mouths, and a two edged sword in their hand |
| Exalten a Dios con sus gargantas, y con espada de dos filos en sus manos | Let the high praises of God be in their mouth, and a twoedged sword in their hand |
| Ben metió las manos en sus bolsillos. | Ben put his hands in his pockets. |
| Sus manos estaban frías como el hielo. | Her hands were as cold as ice. |
| Ella le estranguló con sus propias manos. | She choked him with her bare hands. |
| Ella tomó la foto entre sus manos. | She took the photo back in her hands. |
| Ellos lo tienen todo en sus manos. | They have everything in their hands. |
| En medio de él extenderá sus manos, como las extiende el nadador para nadar. Pero él humillará su soberbia, a pesar del movimiento de sus manos | He will spread out his hands in its midst, like one who swims spreads out hands to swim, but his pride will be humbled together with the craft of his hands. |
| En medio de él extenderá sus manos, como las extiende el nadador para nadar. Pero él humillará su soberbia, a pesar del movimiento de sus manos | And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim and he shall bring down their pride together with the spoils of their hands. |
| Debajo de sus alas, a sus cuatro lados, tenían manos de hombre. Los cuatro tenían sus caras y sus alas | They had the hands of a man under their wings on their four sides and the four of them had their faces and their wings thus |
| Debajo de sus alas, a sus cuatro lados, tenían manos de hombre. Los cuatro tenían sus caras y sus alas | And they had the hands of a man under their wings on their four sides and they four had their faces and their wings. |
| Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They neglected Allah, so He had neglected them. |
| Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They have forgotten Allah, so He has forgotten them. |
| Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They have forgotten Allah, so He has forgotten them accordingly . |
| Cierran sus manos. Han olvidado a Alá y Él les ha olvidado. | They have forgotten Allah so He hath forgotten them. |
| Y sus manos estaban tan congeladas que tuvo que volver a Inglaterra. | And his hands were so badly frostbitten that he had to return to England. |
| Moisés, Aarón y sus hijos lavaban en ella sus manos y sus pies | Moses, Aaron, and his sons washed their hands and their feet there. |
| Aarón y sus hijos se lavarán en ella sus manos y sus pies | For Aaron and his sons shall wash their hands and their feet thereat |
| Moisés, Aarón y sus hijos lavaban en ella sus manos y sus pies | And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat |
| La mano de Alá está sobre sus manos. | The Hand of Allah is over their hands. |
| La mano de Alá está sobre sus manos. | The hand of God is over their hands. |
