Translation of "a través de este mensaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es este mensaje el que yo transmito hoy a través de mi blog. | That is my message today. |
| Puede abrir este diálogo a través de Mensaje Crear filtro o Preferencias Configurar filtros.... | You can reach it either via Message Create Filter or Settings Configure Filters.... |
| Mensaje Reenviar este mensaje a | Message Forward this message to |
| Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje | Ctrl F Message Forward this message |
| No volver a mostrar este mensaje | Do not show this message again |
| Enviar una respuesta a este mensaje. | Send an answer to this message. |
| Cerrar este mensaje | Close this message |
| El destacado escritor nepalí Prajwal Parajuly le dijo a Global Voices a través de un mensaje de Facebook | Renown Nepali writer Prajwal Parajuly told Global Voices via Facebook message |
| El texto sigue a través de este cuadro | Text will run through this frame |
| Este mensaje está cifrado. | This message is encrypted. |
| Este es mi mensaje. | This is my message. |
| No mostrar este mensaje de nuevo | Do not show this message again |
| No mostrar este mensaje de nuevo | Do not show this message again |
| Usar este sufijo de Id mensaje | Use custom message id suffix |
| Este mensaje debería ayudarte a resolver el error. | This message should help you to resolve the error. |
| Este mensaje no tiene sentido. | This message doesn't make sense. |
| Este mensaje es para él. | This message is for him. |
| Para quién es este mensaje? | Who's this message for? |
| Este un mensaje del sistema | This is a system message |
| Ver como HTML este mensaje. | Turn on HTML rendering for this message. |
| Este mensaje es dado como servicio a la comunidad. | This message is given as a public service. |
| Creo que es bueno, si a través de la película podemos recordar el personaje y el mensaje de Mandela. | I think it's good that we can commemorate Mandela and his mission in a film. |
| Cambia el color de este tipo de mensaje | Change color of this message type |
| Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP. | Message format This is the general structure of a SYNOP message. |
| Ninguna aplicación las soporta actualmente a través de este kioslave. | The thumbnail kioslave is not directly useful to a user, but if you are a developer, you can use it within your own applications to create file previews. |
| Ninguna aplicación las soporta actualmente a través de este kioslave. | No application currently supports them through this kioslave. |
| Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras. | This is a moment, one moment captured across multiple cameras. |
| creo que vendrá a través de un espectro como este. | I think it will come from a spectrum like this. |
| Este mensaje se leerá tras finalizar el mensaje que lo ha interrumpido. | This message is spoken whenever an interrupted text job resumes. |
| No recuerdo haber enviado este mensaje de texto. | I don't remember sending that text message. |
| Entonces, ven, este es un mensaje de esperanza. | Then, you see, it is a message of hope. |
| Datos internos de kolab no elimine este mensaje. | Internal kolab data Do not delete this mail. |
| Este es un mensaje del jugador | This is a player message |
| Están haciendo todo el camino a través de África del Este. | They're making it all the way across to East Africa. |
| Mensaje Nuevo mensaje a lista de correo... | Message New Message to Mailing List... |
| Este es el mensaje principal de la encíclica papal. | This is the main message of the pope s encyclical. |
| Envía este mensaje al mayor número de personas posible. | Send this message to as many people as you can. |
| Siempre que abandone un canal, se enviará a él este mensaje. | Whenever you leave a channel, this message is sent to the channel. |
| Necesito la clave para descifrar este mensaje. | I need the key to decode this message. |
| Este vídeo muestra un paseo a través del Mercado Nishiki de Kyoto. | This video features a stroll through Kyoto's Nishiki Market. |
| Este mensaje de correo electrónico es confidencial y está dirigido sólo a los destinatarios. | This e mail is confidential and it is intended only for the addressees. |
| Siempre que abandone un servudir, se mostrará este mensaje a los demás. | Whenever you leave a server, this message is shown to others. |
| Este fue el mensaje de 'Kafana Samtan' en ese momento | This was Kafana Samtan's message at the time |
| Este es, señor Presidente, el triple mensaje que de seaba expresar en este debate. | That, Mr President, completes the threefold message that I wanted to put to the House in this debate. |
| No puedo abrir este mensaje. Será un virus? | I can't open this message. A virus, maybe? |
Búsquedas relacionadas : Mensaje A Través De - Este Mensaje - Mensaje Viene A Través - Un Mensaje A Través - A Través De Este - Reenviar Este Mensaje - Aparece Este Mensaje - Liberar Este Mensaje - Transmitir Este Mensaje - Ignore Este Mensaje - Esconde Este Mensaje - Ignorar Este Mensaje - Difundir Este Mensaje - El Mensaje Llega A Través
