Translation of "a través de la literatura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Literatura - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Descubra Yemen a través de su literatura Seis autores contemporáneos a leer | Discover Yemen through its Literature Six Contemporary Authors Worth Reading Global Voices |
| Tenía una pasión por los viajes, y eso se combinó a través de su vida con sus producciones de literatura. | He had a passion for travelling, and this he combined throughout his life with the production of literature. |
| Él aprendió a apreciar la literatura. | He learned to appreciate literature. |
| Así que vamos a la literatura. | So you go to the literature. |
| A Tom le interesa la literatura francesa. | Tom is interested in French literature. |
| Isaac Bashevis Singer y el Nobel de Literatura La concesión en 1978 del Premio Nobel de Literatura a Isaac Bashevis Singer ayudó a cimentar su reputación como uno de los principales escritores en yidis de la literatura universal. | Isaac Bashevis Singer and the Nobel Prize The awarding of the Nobel Prize in Literature to Isaac Bashevis Singer in 1978 helped cement his reputation as one of the great writers of world literature. |
| Ella fue a Italia con la meta de estudiar literatura. | She went to Italy in order to study literature. |
| Literatura oral La literatura oral puede ser en prosa o en verso. | Oral literature Oral literature (or orature) may be in prose or verse. |
| La literatura una parte de ella, la literatura científica, culpa constantemente a las tecnologías educativas de estar sobre promocionadas y de tener un bajo rendimiento. | The literature one part of it, the scientific literature consistently blames ET as being over hyped and under performing. |
| No me interesa la literatura tanto como a ti. | I am not as interested in literature as you. |
| Me interesa la literatura estadounidense. | I am interested in American literature. |
| Él estudia la literatura contemporánea. | He studies contemporary literature. |
| Él estudia la literatura japonesa. | He's a student of Japanese literature. |
| Te gusta la literatura francesa? | Do you like French literature? |
| Para averiguarlo, mi colega Craig Joseph y yo leímos, a través de la literatura, sobre antropología, sobre las variaciones de moralidad en las culturas y también sobre sicología evolucionaria, buscando compatibilidades. | To find out, my colleague, Craig Joseph, and I read through the literature on anthropology, on culture variation in morality and also on evolutionary psychology, looking for matches. |
| La literatura es el futuro de una nación. | Literature is the future of a nation. |
| Me interesa mucho la literatura clásica. | I'm very interested in classical literature. |
| Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z. | I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z. |
| Así como la Biblia ocupa un lugar importante en la literatura de otras lenguas, el Corán lo ocupa para la literatura árabe. | Just as the Bible has held an important place in the literature of other languages, The Qur'an is important to Arabic. |
| Ella fue a Italia para estudiar literatura. | She went to Italy to study literature. |
| A él le gusta leer literatura inglesa. | He likes reading English literature. |
| A ella le gusta leer literatura inglesa. | She likes reading English literature. |
| A Mary le gusta leer literatura inglesa. | Mary likes reading English literature. |
| A ellos les gusta leer literatura inglesa. | They like reading English literature. |
| Bueno, comenzamos de un lugar privilegiado de la literatura. | Well, we begin from the vantage point of literature. |
| La literatura nos enseña sobre la humanidad. | Literature teaches us about humanity. |
| 1990 Premio Ícaro de Literatura. | 1990 Premio Icaro de Literatura. |
| Literatura soviética Tras la Segunda Guerra Mundial, la literatura estonia se dividió en dos durante casi medio siglo. | Post World War II After the Second World War Estonian literature was split in two for almost half a century. |
| El primer monumento a la literatura armenia es la versión de las Sagradas Escrituras. | The first monument of this Armenian literature is the version of the Holy Scriptures. |
| El Popol Vuh La obra más significativa de la literatura guatemalteca en idioma quiché, y una de las más importantes de la literatura hispanoamericana precolombina. | Literature in Mayan languages The Popol Vuh is the most significant work of Guatemalan literature in the Quiché language, and one of the most important of Pre Columbian American literature. |
| Nadie estaba consciente de su talento para la literatura. | No one was aware of her literary talent. |
| Literatura posterior a 1991 El colapso de la Unión Soviética llevó a la restauración de la República de Estonia. | 1991 2001 The collapse of the Soviet Union led to the restoration of Republic of Estonia's independence. |
| Cuando le pregunté a Sanghamitra Cómo pasaste de la literatura inglesa al VIH SIDA? , | When I asked Sanghamitra, How did you get from English literature to HIV AIDS? |
| CiteSeer Biblioteca digital de literatura científicaQuery | CiteSeer Scientific Literature Digital Library |
| Condujimos a través de la ciudad. | We drove across the city. |
| Eugene conseguirá el premio Ig Noble por su contribución a la literatura. | Eugene will get the Ig Noble prize for his contribution to literature. |
| Cuando miramos trabajos como este tendemos a asociarlo con la literatura infantil. | When we look at works like this, we tend to associate them with children's literature. |
| En la literatura hay cosas tales como orgasmo de la rodilla, | There is such a thing as a knee orgasm in the literature. |
| Para muchos de nosotros podría ser la literatura o la escritura. | For a lot of us it might be literature or writing. |
| Todo llegó a su fin el hombre, la historia, la literatura, la religión, Dios. | Everything came to an end man, history, literature, religion, God. |
| Son consideradas las piezas mejor conocidas de la literatura islandesa. | They are considered to be the best known pieces of Icelandic literature. |
| Yo prefiero hacerlo como el Grímmelshausen de la literatura alemana. | We do of course have a line now, with funding ECU 30 million. |
| Canciones Influencias Literarias Mike Scott, quien estudió literatura y filosofía en la Universidad de Edimburgo, ha hecho amplio uso de la literatura inglesa en su música. | Literary influences Scott, who briefly studied literature and philosophy at the University of Edinburgh, has made heavy use of English literature in his music. |
| Es uno de los libros más conocidos de la literatura brasilera. | It's one of the best known books in Brazilian literature. |
| Es una de las figuras más importantes de la literatura moderna. | He's one of the most important figures in modern literature. |
Búsquedas relacionadas : A Través De Revisión De La Literatura - Contribución A La Literatura - Referencias A La Literatura - Similar A La Literatura - A Través A Través De - De La Literatura - De La Literatura - A Través - A Través - En Referencia A La Literatura - A Través De (a) - Obtenido A Partir De La Literatura - A Través De