Translation of "a través de la zona euro" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Asimismo , tendrán la oportunidad de ofrecer un servicio para la zona del euro , ya sea individualmente o a través de | They will also have the opportunity to offer a euro area service , alone or through alliances . |
| Incorporación a la zona del euro | Joining the euro area |
| Incorporación de Eslovenia a la zona del euro . | See Chapter 2 See Chapter 8 See Chapter 7 Slovenia joins the euro area . |
| BCN pertenecientes a la zona del euro | Euro area national central banks |
| Monedas de la zona del euro | Coins of euro area |
| BCN de la zona del euro | Euro area NCBs |
| Países de la zona del euro | Euro area countries |
| BCN no pertenecientes a la zona del euro | Non euro area |
| Préstamos a residentes en la zona del euro | Loans to euro area residents |
| Préstamos a residentes en la zona del euro | Loans to euro area residents Official Journal of the European Union |
| Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro | Corresponding to other euro area fiches |
| Exportaciones entre países de la zona del euro Importaciones de la zona del euro Exportaciones de la zona del euro 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90 | export volume foreign demand export share 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90 |
| Deben ser mantenidos ( liquidados ) en la zona del euro a través de una cuenta abierta en el Eurosistema o en un SLV que cumpla los requisitos establecidos por el BCE ( de modo que la perfección y la liquidación estén sujetas a la legislación de un país de la zona del euro ) . | They must be held ( settled ) in the euro area through an account with the Eurosystem or with an SSS which fulfils the standards established by the ECB ( so that perfection and realisation are subject to the law of a euro area country ) . |
| Cambio de mentalidad pensar a escala de la zona del euro | CONCLUDING REMARKS Towards a euro area mindset |
| Países miembros de la zona del euro | Euro area countries |
| Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro | Euro Area Macroeconomic Developments |
| Monedas de la zona del euro 11.2 . | Coins of euro area 11.2 . |
| Integración financiera de la zona del euro | Financial integration of the euro area |
| 11.1 Monedas de la zona del euro | 11.1 Coins of euro area |
| Principales características de la zona del euro | Key characteristics of the euro area |
| Mapa interactivo de la zona del euro | Interactive map of euro area |
| modelización macroeconómica de la zona del euro | the macroeconomic modelling of the euro area |
| Mejora de la accesibilidad a las estadísticas de la zona del euro | Improving the accessibility of euro area statistics |
| Tipo de interés real de la zona del euro y tasa de inflación implícita obtenida a partir del IPC de la zona del euro ( en porcentaje | Euro area real interest rate and break even inflation rate calculated for the euro area HICP ( in percentages |
| La falsa recuperación de la zona del euro | The Eurozone s False Recovery |
| Préstamos a residentes en la zona del euro , de los cuales administraciones públicas ( 3 ) Valores de residentes en la zona del euro en euros ( 13 ) | Loans to euro area residents , of which general government ( 3 ) Securities of euro area residents in euro ( 13 ) |
| para la zona del euro EURIBOR a tres meses . | for the euro area three month EURIBOR . |
| Préstamos a residentes en la zona del euro ( 1 ) | Loans to euro area residents ( 1 ) |
| para la zona del euro , EURIBOR a tres meses . | for the euro area three month EURIBOR . |
| c ) Préstamos fuera de la zona del euro Préstamos a no residentes en la zona del euro y valores no negociables emitidos por estos | ( c ) Loans outside the euro area Loans to and non marketable securities issued by non euro area residents |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Domestic |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Securities of euro area residents denominated in euro Other assets |
| c ) Préstamos fuera de la zona del euro Préstamos a no residentes en la zona del euro y valores no negociables emitidos por éstos | ( c ) Loans outside the euro area Loans to and non marketable securities issued by non euro area residents |
| Mejora del acceso a las estadísticas de la zona del euro | Improving the accessibility of euro area statistics |
| A la espera de las cifras de crecimiento de la zona del euro | Awaiting the growth figures of Eurozone |
| Zona del euro | Euro area |
| Zona del euro | ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| Zona del euro | Eurozone |
| Otros activos en euros frente a entidades de crédito de la zona del euro Valores emitidos en euros por residentes en la zona del euro 7.1 . | Other claims on euro area credit institutions denominated in euro Securities of euro area residents denominated in euro 7.1 . |
| Esta definición excluye expresamente de ser considerados activos de reserva a nivel nacional o de la zona del euro a los activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro y a los activos en euros frente a no residentes en la zona del euro . | This definition expressly excludes foreign currency claims on residents of the euro area , and euro claims on non residents of the euro area , from being considered to be reserve assets either at the national or at the euro area level . |
| Esta definición excluye expresamente de ser considerados activos de reserva a nivel nacional o de la zona del euro a los activos en moneda extranjera frente a residentes en la zona del euro y a los activos en euros frente a no residentes en la zona del euro . | This definition expressly excludes foreign currency claims on residents of the euro area , and euro claims on non residents of the euro area , from being considered to be reserve assets either at the national or at the euro area level . |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera 7 Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency 7 Securities of euro area residents denominated in euro |
| Activos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera 7 Valores de residentes en la zona del euro denominados en euros | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States 7 Securities of euro area residents denominated in euro Other participating Member States |
| precios en la zona del euro | youngest central banks . |
| Sostener la insostenible zona del euro | Sustaining the Unsustainable Eurozone |
Búsquedas relacionadas : Zona Euro - La Exposición A La Zona Euro - Zona Del Euro - Zona Núcleo Euro - Zona Euro Núcleo - Núcleo Zona Euro - Que Rodea A La Zona Euro - Bonos De La Zona Euro - Periferia De La Zona Euro - País De La Zona Euro - Estados De La Zona Euro - Gobernanza De La Zona Euro - Cumbre De La Zona Euro - Crisis De La Zona Euro
