Translation of "a través de una pantalla" to English language:
Dictionary Spanish-English
Pantalla - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 para dos líneas que se barren a través de la pantalla, revelen la página, | 1 for two lines sweeping across the screen reveal the page, |
| Veamos una captura de pantalla del administrador de la pantalla de bienvenida | Here's a screenshot of the splash screen manager |
| Esta es una captura de pantalla de la pantalla principal de kmobiletools . | Here's a screenshot of kmobiletools main window |
| Es, ciertamente, una muy buena forma de entrada de datos. Algunas personas piensan que los dedos son una especie de lápiz, de muy baja resolución para introducir datos a través de la pantalla. | It's certainly a very important medium for input, and a lot of people think that fingers are a very low resolution sort of stylus for inputting to a display. |
| Podía compartir información mirando a una pantalla. | It could share information looking down at a screen. |
| una pantalla pequeña, | a small screen |
| y rompen a través de una hueste! | Penetrating deep into the armies, |
| y rompen a través de una hueste! | Then penetrate to the centre of the enemy army. |
| y rompen a través de una hueste! | cleaving there with a host! |
| y rompen a través de una hueste! | And cleaving their way therein into the host, |
| y rompen a través de una hueste! | Penetrating forthwith as one into the midst (of the foe) |
| y rompen a través de una hueste! | Storming into the midst. |
| y rompen a través de una hueste! | and penetrate deep into a host. |
| y rompen a través de una hueste! | Cleaving, as one, the centre (of the foe), |
| y rompen a través de una hueste! | and cleaving therein a host! |
| y rompen a través de una hueste! | dividing the gathering. |
| y rompen a través de una hueste! | Arriving thereby in the center collectively, |
| y rompen a través de una hueste! | which engulfs the enemy. |
| y rompen a través de una hueste! | Then rush thereby upon an assembly |
| y rompen a través de una hueste! | forcing their way into the midst of the enemy, |
| y rompen a través de una hueste! | And penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse |
| Caminamos a través de una larga galería. | We walked through a long gallery. |
| Una captura de pantalla de kolorlines | A screenshot of kolorlines |
| Una captura de pantalla de kmahjongg | A screenshot of kmahjongg |
| Captura de pantalla de la cobertura del canal tayiko 1TV First Channel sobre el arresto del jeque Temur, subida a través de Vimeo. | Screen shot from Tajik first channel coverage of Sheikh Temur's arrest, uploaded via Vimeo. |
| Una muestra de la pantalla principal | A tour of the main screen |
| Una regla de pantalla para KDE | A screen ruler for the K Desktop Environment |
| Podemos echar maldiciones a través de una fotografía. | We can lift curses by using a photograph. |
| Pero todo a través de una pequeña incisión. | But it's all coming in through one incision. |
| Veamos una captura de pantalla de ksig | Here's a screenshot of ksig |
| Veamos una captura de pantalla de dolphin | Screenshot of dolphin 's toolbar |
| Veamos una captura de pantalla de kgeography | Here's a screenshot of kgeography |
| Veamos una captura de pantalla de kapp | Here's a screenshot of kappname |
| Configuración de una conexión a través de los diálogos | Setting up a connection with the dialogs |
| Crear una imagen en disco a partir de la pantalla actual | Create image on disk from current display |
| Una captura de pantalla de la vista de una canción | A screenshot of song view |
| El diálogo para configurar opciones varias del servidor CUPS se muestra aquí. Las opciones del servidor se configuran a través de esta pantalla | The dialog to configure the CUPS server miscellaneous settings is shown here. The following server settings are done through this screen |
| Me puedes enviar una captura de pantalla? | Can you send me a screenshot? |
| Guardar una captura de pantalla del mapa | Save a screenshot of the map |
| Imprimir una captura de pantalla del mapa | Print a screenshot of the map |
| Copiar una captura de pantalla del mapa | Copy a screenshot of the map |
| La expedición pasó a través de una gran selva. | The expedition passed through the great jungle. |
| Aquí hay una captura de pantalla de konqueror | Here's a screenshot of konqueror |
| Esta es una captura de pantalla de cantor | Here is a screenshot of cantor |
| He aquí una captura de pantalla de kiten | Here's a screenshot of kiten |
Búsquedas relacionadas : Una Pantalla - Una Pantalla - Ver A Través De La Pantalla - Una Revisión A Través - A Través A Través De - A Través De Una Rama - A Través De Una Asociación - A Través De Una Agencia - A Través De Una Comparación - A Través De Una Lente - A Través De Una Vis - A Través De Una Supervisión - A Través De Una Red - A Través De Una Entrevista
