Translation of "a través del ciclo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ciclo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ahora ejecute el script sin argumentos, y comenzará un ciclo de cambios de color del fondo a través del espectro hasta que sea matado. Voilagrave !
Just run the script with no arguments, and it will cycle the background colour through a slightly muted spectrum until it is killed. Voilagrave !
Estimación del ciclo
Rows
Pasó de un ciclo vicioso a un ciclo virtuoso.
She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
Análisis del ciclo de vida
Life cycle assessment
Símbolo del ciclo de reciclaje
Round recycle symbol
Días del Ciclo de Cuenta
Days of Accounts Cycle
Porque en un ciclo, hay un punto específico en el ciclo, y tienes diferentes deberes en diferentes partes del ciclo.
Because some cycle, there is a spot in the cycle, and you have not the same duty in the different parts of the cycle.
Jessa Gamble El ciclo del sueño natural
Jessa Gamble Our natural sleep cycle
Seleccione aquí el ciclo editorial del contenido.
Select here the editorial cycle of content.
Número de Días del Ciclo de Cuenta
Number of Days of Account Cycle
Ciclo
Cycle
Caminamos a través del hielo.
We walked across the ice.
Simplemente a través del canto.
Simply through singing.
es decir , se acorta el ciclo del efectivo .
in other words , the cash cycle is shorter .
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.
This is the conventional nuclear fuel cycle.
Hay varias irregularidades en el ciclo del nitrógeno.
There are several irregularities in the nitrogen cycle.
Ciclo butano
Glycerin
Ciclo pentano
Crystal 2
Ciclo butano
Malonic Acid
Nosotros volamos a través del Atlántico.
We flew across the Atlantic.
Él nadó a través del río.
He swam across the river.
Tom corrió a través del bosque.
Tom ran through the woods.
Y nadé a través del lago.
And I swam across the lake.
también se ha consultado a los principales participantes en el ciclo del efectivo .
143 with the main stakeholders in the cash cycle .
Esta divergencia es acorde con regularidades del ciclo económico .
Such divergence remains in line with business cycle regularities .
Estos rituales corresponden a un ciclo anual.
These rituals follow an annual cycle.
Y no sólo eso pueden llegar al lector no sólo a través del intelecto, también a través del corazón.
And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart.
El río fluye a través del bosque.
The river winds through the forest.
Hanako caminó a través del pasillo chasqueando.
Hanako walked through the hallway making a clicking sound.
El petróleo circuló a través del oleoducto.
The oil ran through a thick pipe.
Un río corre a través del valle.
A river flows through the valley.
El tren fue a través del túnel.
The train went through a tunnel.
Tomó un atajo a través del bosque.
He took a shortcut through the forest.
Él me condujo a través del jardín.
He was taking me through the garden.
Imponer controles a través del directorio web
Asserting Control Through the Web Directory
Ciclo de segundos
Cycle seconds
Ciclo de calibración
Calibrating cycle
Detección de ciclo
Cycle Detection
Ciclo de función
Part Class
Estimación de ciclo
Cycle Estimation
Romper un ciclo.
Breaking a cycle
Ajustar el canal del volumen a través del mezclador
Adjust channel volume through the mixer
Ellas son las que lo legitiman los ciudadanos, a través del Parlamento Euro peo los Estados, a través del Consejo.
I was filled with fresh confidence that European cooperation would indeed win through.
También se espera una contribución positiva del ciclo de existencias .
In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively .
Ser keynesiano es magnífico pero durante ambas mitades del ciclo.
It is great to be Keynesian but during both halves of the cycle.

 

Búsquedas relacionadas : Ciclo A Través - A Través Del Ciclo Voluntad - A Través Del Ciclo De Vida - Del Ciclo - A Través Del Agujero - A Través Del Cual - A Través Del Paso - A Través Del Eje - A Través Del Agujero - A Través Del Cual - A Través Del Espacio - A Través Del Rifle - A Través Del Contacto