Paso a través de AC3	AC3 Pass through
Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento.	It's like mushrooms coming through concrete.
Él se dio paso a través de la multitud.	He made his way through the crowd.
Tom se hizo paso a través de la multitud.	Tom made his way through the crowd.
Como cualquier plataforma, Uber comenzó siendo pequeña y cubriendo sus costos fijos a través de una expansión paso a paso.	And, like any platform, Uber started small, covering its fixed costs through step by step expansion.
El paso a través del puente y los túneles está sujeto a una tarifa que depende el tipo de vehículo.	Passage across the bridge or through the tunnels is subject to a toll, its level depending on the kind of vehicle.
El joven esperaba ver el agua y los peces a través de las ventanas del metro, a su paso bajo el agua.	The young boy expected to see water and fish through the subway s windows as it went underwater.
Hace cuatrocientos años, exploradores trataron de encontrar el legendario Paso del Noreste a través del norte de Europa y de Rusia para llegar a China.	Four hundred years ago, explorers sought the legendary Northeast Passage across the north of Europe and Russia to China.
Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso	Step Speed Run the program one step at a time
En esta formidable reseña, Michael Tilson Thomas analiza paso a paso el desarrollo de la música clásica a través del desarrollo de la anotación musical por escrito, el archivado y la re mezcla.	In this epic overview, Michael Tilson Thomas traces the development of classical music through the development of written notation, the record, and the re mix.
Paso a paso	Step by Step
El paso a medias del FMI	The IMF s Half Step
Pero vayamos paso a paso.	But let us take things in the right order.
Hemos subido paso a paso.	We went up step by step.
Paso a paso, se estrecha.	Step by step, it does narrow.
Un tutorial paso a paso	A Step By Step Tutorial
Caminamos a través del hielo.	We walked across the ice.
Simplemente a través del canto.	Simply through singing.
Tienes que aprender paso a paso.	You must learn step by step.
Ejecutar el programa paso a paso	Run the program one step at a time
Salma Bueno, vamos paso a paso.	Salma Well, let's take it step by step.
Paso del alejamiento	Zoom out ste p
Anchura del paso	Step Width
Valor del paso	Step value
Paso a paso obtendremos lo que necesitamos.	Step by step we will get what is needed.
Desde entonces, embarcaciones de todos los tamaños incluyendo barcos cruceros navegan con facilidad a través de este paso durante los veranos.	Boats of all sizes including cruise ships have sailed through easily in summers since then.
Nosotros volamos a través del Atlántico.	We flew across the Atlantic.
Él nadó a través del río.	He swam across the river.
Tom corrió a través del bosque.	Tom ran through the woods.
Y nadé a través del lago.	And I swam across the lake.
Conocido como Depsang, el altiplano está sobreuna antigua ruta de la seda que conecta Yarkand en Xinjiang con la región india de Ladakh a través del Paso Karakorum.	Known as Depsang, the plateau lies astride an ancient silk route connecting Yarkand in Xinjiang to India s Ladakh region through the Karakoram Pass.
Descripción del paso actual	Description of the current step
Y no sólo eso pueden llegar al lector no sólo a través del intelecto, también a través del corazón.	And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart.
Incrementa el sangrado del párrafo un paso. El tamaño del paso dependerá de la configuración del sangrado.	This increases the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings.
Reduce el sangrado del párrafo un paso. El tamaño del paso dependerá de la configuración del sangrado.	This reduces the paragraph's indentation by one step. The size of the step depends on the indentation settings.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall lead them step by step to (ruin) in a way they will not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will draw them on little by little whence they know not
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall punish them gradually from directions they perceive not.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall draw them little by little (to their undoing) in a way that they will not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall lead them on by steps from whence they know not.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will draw them imperceptibly into ruin , whence they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will draw them on little by little from where they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We will progressively lead them to punishment from where they do not know.
Les conduciremos paso a paso, sin que sepan cómo.	We shall lead them step by step to their ruin, in ways beyond their ken.
Bueno, vayamos paso a paso y veamos algunos ejemplos.	Well let us go hand by hand and browse through just a few examples.

Búsquedas relacionadas : Paso A Paso A Través - Paso A Través - Paso A Través Del Tiempo - Un Paso A Través - Dar Paso A Través - Paso A Través De - De Paso A Través Del Puerto - De Paso A Través Del Cable - De Paso A Través Del Dispositivo - De Paso A Través Del Conector - De Paso A Través Del Diseño - Paso A Paso Del Asistente

Muestra esta página en español