Translation of "a través del teléfono" to English language:
Dictionary Spanish-English
A través del teléfono - traducción : Teléfono - traducción : Teléfono - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| A continuación , el usuario puede acceder a dicha página a través del teléfono móvil . | Then you can use your phone to go online to that page . |
| Estábamos envolviendo las cosas alrededor del mundo una media docena de veces y gritabas a través del teléfono público y volvía un minuto más tarde al teléfono público de la puerta de al lado , dice Jobs con una risita. | We were wrapping things around the globe a half dozen times and you would yell through the pay phone and it would come through a minute later in the pay phone next door, Jobs says with a giggle. |
| Teléfono del Hogar | Home Phone |
| Teléfono del trabajo | Business Phone |
| Teléfono del automóvil | Car Phone |
| Contactos del teléfono | Phone Contacts |
| Detalles del teléfono | Phone details |
| Resumen del teléfono | Phone overview |
| Teléfono del coche | Car Phone |
| Número del teléfono laboral | Work telephone number |
| Nombre del teléfono móvil | Mobile Phone Name |
| Nombre del teléfono móvil | Mobile phone name |
| Estado del teléfono llamando. | Phone status calling. |
| Información del teléfono móvil | Mobile Phone Information |
| Memoria interna del teléfono | Phone internal memory |
| IMEI del teléfono a buscar al detectar los dispositivos | Phone imei to search when probing devices |
| Caminamos a través del hielo. | We walked across the ice. |
| Simplemente a través del canto. | Simply through singing. |
| Pagaste el recibo del teléfono? | Have you paid your phone bill? |
| Obteniendo el estado del teléfono | Fetching Phone Status |
| Obteniendo la información del teléfono | Fetching Phone Information |
| Probando las capacidades del teléfono | Testing Phone Capabilities |
| Obteniendo la información del teléfono | Fetching phone information |
| Suficiente para tomar conciencia, aunque siempre lo había sospechado, de que algunas personas conocen los problemas de los más allegados a mí personas que compartieron información personal conmigo a través del teléfono. | Enough to become aware, even though I had always suspected this, that some people know the problems of those closest to me people who had shared personal matters with me over the phone. |
| Nosotros volamos a través del Atlántico. | We flew across the Atlantic. |
| Él nadó a través del río. | He swam across the river. |
| Tom corrió a través del bosque. | Tom ran through the woods. |
| Y nadé a través del lago. | And I swam across the lake. |
| Página de inicio del teléfono móvil | Mobile Phone HomePage |
| Herramienta de gestión del teléfono móvilName | Mobile Phone Management Tool |
| Estado del teléfono cerrando la llamada. | Phone status closing call. |
| respondían a mi teléfono, | They answered my phone. |
| Sin embargo, acelerará los cambios que ya se están produciendo en Cuba, debido al aumento de la habilidad de los ciudadanos para conectarse entre ellos a través del teléfono móvil. | But it will accelerate the changes that are already taking in place in Cuba due to peoples increasing ability to connect with one another through mobile telephony. |
| Y no sólo eso pueden llegar al lector no sólo a través del intelecto, también a través del corazón. | And not only that, it can get to the viewer through not only the intellect, but through the heart. |
| Y como cardiólogo, pensar que se puede ver en tiempo real a un paciente, a un individuo en cualquier parte del mundo a través del teléfono inteligente, y observar su ritmo cardiaco es increíble. Y esto ya existe hoy. | And, as a cardiologist, to think that you could see in real time a patient, an individual, anywhere in the world on your smartphone, watching your rhythm that's incredible, and it's with us today. |
| El río fluye a través del bosque. | The river winds through the forest. |
| Hanako caminó a través del pasillo chasqueando. | Hanako walked through the hallway making a clicking sound. |
| El petróleo circuló a través del oleoducto. | The oil ran through a thick pipe. |
| Un río corre a través del valle. | A river flows through the valley. |
| El tren fue a través del túnel. | The train went through a tunnel. |
| Tomó un atajo a través del bosque. | He took a shortcut through the forest. |
| Él me condujo a través del jardín. | He was taking me through the garden. |
| Imponer controles a través del directorio web | Asserting Control Through the Web Directory |
| Tom accidentalmente rompió su pantalla del teléfono. | Tom accidentally cracked his phone's screen. |
| Voy a llamar por teléfono. | I'll make a phone call. |
Búsquedas relacionadas : Llegar A Través Del Teléfono - Accesible A Través Del Teléfono - Contacto A Través Del Teléfono - A Través Del Teléfono Móvil - Satisfacer A Través Del Teléfono - A Través De Teléfono - Del Teléfono - A Través Del Agujero - A Través Del Cual - A Través Del Paso - A Través Del Eje
