Translation of "a un lado con" to English language:

Dictionary Spanish-English

Lado - traducción :

Keywords : Beside Aside Anywhere Across

Examples (External sources, not reviewed)

Ella trabajaba lado a lado con otros hombres.	She worked side by side with men.
A un lado!	Stand aside!
Hagámoslo a un lado.	Put that aside.
A un lado, mortales.	Stand aside, mortals.
Hazte a un lado.	Move over.
Duerme con su celular a un lado, al igual que yo.	She sleeps with her cellphone, so do I.
Sí, hagámoslo a un lado.	Yes, put that aside.
Lo hice a un lado.	I let that pass.
A un lado el artista.	On one hand, the artist.
Hazte a un lado, muchacho.	Out of my way, boy.
Quiere hacerse a un lado?	Would you step aside?
Beverly se sienta a un lado con todo su equipo de cámaras y yo estoy del otro lado en mi espacio.	Beverly sits on the one side where all her camera gear is, and I'm on the other side where my space is.
Más vale sola que con un pendejo al lado.	It's better to be alone than with some dumbass by your side.
Muévete a un lado, por favor.	Just move to one side for us, if you would.
Tom me apartó a un lado.	Tom pushed me away.
Lado a lado	Side by Side
Calendarios lado a lado	Calendars Side by Side
Él se sentó a leer, con su esposa a su lado tejiendo un par de guantes.	He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.
El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado	and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.
El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado	The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
Así que dejemos eso a un lado.	So, let's leave that aside.
El hombre la empujó a un lado.	The man shoved her aside.
Él puso el libro a un lado.	He put aside the book.
Estaba paseando de un lado a otro.	He kept walking back and forth.
Se echó a un lado para dejar pasar a un camión.	He pulled aside to let a truck pass.
Volver de lado a lado	Turn side to side
Impresión de lado a lado	Edge to Edge Printing
Me aparté a un lado para dejarles pasar.	I stood aside to let them pass.
Siempre hay un gran perro a su lado.	A big dog is always beside him.
Se hizo a un lado para dejarlo pasar.	He moved aside to let it pass.
Han decidido dejar a un lado viejas rencillas.	They have decided to put aside old wounds.
y corren estresados de un lado a otro.	And they're rushing around all stressed out.
Pero su trabajo fue hecho a un lado.	But in fact, their work was sort of pushed off.
A un lado había 15 codos de mamparas con sus tres pilares y sus tres bases	The hangings for the one side were fifteen cubits their pillars three, and their sockets three
A un lado había 15 codos de mamparas con sus tres pilares y sus tres bases	The hangings of the one side of the gate were fifteen cubits their pillars three, and their sockets three.
Se sentó a su lado con los ojos cerrados.	He sat beside her with his eyes closed.
Se sentó a su lado con los ojos cerrados.	She sat next him with her eyes closed.
Discúlpeme, pero podría moverse un poco a un lado, por favor?	Excuse me, but could you scoot over a little bit, please?
Esta imagen muestra a un niño al lado de un bacalao.	And so this photograph shows a small boy next to a codfish.
Se alcanza a ver? De lo que me gustaría hablar es de cosas con un solo lado.	Is that visible? What I'd like to talk about is one sided things.
Y luego para el aterrizaje, como hemos visto, llegas a este lado del canal con un paracaídas.	And then the landing, as we have seen, arriving on this side of the channel, is through a parachute.
Dejando a un lado las bromas, qué pretendes hacer?	Apart from joking, what do you mean to do?
Me hice a un lado para que él entrara.	I stepped aside so that he could come in.
Me hice a un lado para que pudiera pasar.	I stepped aside so that he could pass.
Se hizo a un lado para que ella entrara.	He stood aside for her to enter.

Búsquedas relacionadas : Lado A Lado - Lado Con - Dejar A Un Lado - Mantener A Un Lado - Hecho A Un Lado - Muevete A Un Lado - Quitado A Un Lado - Llevó A Un Lado - Estar A Un Lado - Mira A Un Lado - Deslice A Un Lado - Ponerlos A Un Lado - Empujar A Un Lado - Dejó A Un Lado

Muestra esta página en español