Volumen alto	Loud or High Volume
Así que la encendí en el tren, con volumen alto.	So I just switched on in the train, loudly.
Utilice el regulador para establecer el volumen del módem. El nivel más bajo está a la izquierda, el centro es para un volumen medio, y a la derecha está el nivel más alto. En algunos módems, el volumen más bajo equivale a desactivar el sonido y, en otros módems, los volúmenes medio y alto son iguales.	Use the slider to set the modem volume. Left is low volume, center is medium volume, and right is high volume. On some modems, low volume is the same as turning the volume off, and on other modems, medium and high are effectively the same thing.
Escuchar música a alto volumen por un periodo largo tiempo utilizando aparatos musicales portátiles como los lectores Mp3 puede causar lesiones permanentes a la audición.	Listening to music at high volume for a prolonged period of time using portable musical devices such as Mp3 players could cause permanent lesions to hearing.
Especifica el nivel de volumen a utilizar, como un porcentaje sobre el volumen total. Especifique 1 para utilizar el volumen predeterminado.	Specifies the volume level to use, as a percentage of full volume. Specify 1 to use the default volume.
Para calcular el volumen, se multiplica el largo por el ancho y por el alto.	To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.
TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen	10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount
Volumen de emisión difiere de un país a otro .	Issuing volume varies from country to country
Pero habrá un volumen dos? .	But will there be a Volume II?
volumen a bajar	volume to fade to
Ayer vio a un hombre alto.	She saw a tall man yesterday.
Ayer vio a un hombre alto.	Yesterday she saw a big man.
Ayer vio a un hombre alto.	Yesterday he saw a big man.
Y con esta mano, controlo el volumen así que cuanto más alejo la mano derecha, más alto suena.	And with this hand I'm controlling the volume, so the further away my right hand gets, the louder it gets.
TCA , volumen TCA , volumen	16 AAR , amount
TCA , volumen TCA , volumen	AAR , amount AAR , amount
Crió a ese niño a un precio alto.	She raised that child at a great cost.
volumen (porcentaje del volumen maximo)	volume (percentage of maximum volume)
Al anclar su moneda al dólar, los chinos acumularon un alto volumen de bonos del Tesoro de Estados Unidos, lo que ayudó al país del norte a financiar déficits presupuestarios sin precedentes.	Anchoring its currency to the dollar, the Chinese built up a huge stake in US Treasuries, which helped America fund record budget deficits.
El volumen del señor Englund se une a un panteón poco convencional.	Mr. Englund's volume joins an unconventional pantheon.
Un alto a los subsidios al cambio climático	Stop Subsidizing Climate Change
Había un alto árbol frente a mi casa.	There was a tall tree in front of my house.
Había un árbol alto frente a mi casa.	There was a tall tree in front of my house.
Compraste estos artículos a un precio demasiado alto.	You bought these articles at too high a price.
El mono está trepando a un árbol alto.	The monkey is climbing a tall tree.
Sube un poco el volumen de la radio.	Turn the radio up a little.
Por favor baja un poco más el volumen.	Please turn down the volume a little bit more.
Sube un poco el volumen de la radio.	Turn up the radio a little bit.
Cómo se halla el volumen de un cilindro?	How do you find the volume of a cylinder?
Era un hombre alto.	He was a tall man.
El botón volumen hace aparecer un deslizador que muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo.	Volume button displays a slider that shows the current sound volume level and allows you to change it.
Esta opción le indica a mplayer que utilice el control de volumen por software, que afecta a la configuración del volumen global de su sistema, pero puede dar como resultado alguna distorsión del sonido. Cuando se activa, el nivel máximo de volumen se controla en la configuración Volumen máximo, que es un porcentaje del nivel normal de volumen.	This option tells mplayer to use software volume control, which does not affect global volume settings on your system, but may result in some distortion of the sound. When this is enabled, the maximum volume level is controlled by the Maximum volume setting, which is in percent of the normal volume level.
Conocí a un hombre alto que se llama Ken.	I met a tall man named Ken.
Empecemos a un nivel alto, por los macro factores.	And let's start at the high level, on the macro factors.
Volumen	Volume
Volumen	neutral
Volumen	Volume
Volumen	Volume
Volumen	Volume
Volumen	Add...
Si lo desea, puede graduar el volumen. Atenuación significa que se comience a reproducir el archivo de audio con un volumen y que se vaya cambiando gradualmente hasta el volumen final, a lo largo de un intervalo de tiempo especificado. El volumen final es el que se introdujo en Volumen arriba. Para activar la atenuación, marque Atenuar y luego introduzca el período en segundos en el campo Tiempo de atenuación, y ajuste con el deslizador el Volumen inicial.	If you wish, you can fade the volume. Fading means to start playing the audio file at one volume and gradually change to the final volume, over a specified time interval. The final volume is that entered in Volume above. To enable fade, check Fade, and then enter the fade period in seconds in the Fade time field, and adjust the Initial volume slider.
un período de referencia a mensual para el volumen de negocios de otros servicios .	A monthly reference period for turnover in other services .
Él es un chico alto.	He is a tall boy.
Hablad un poco más alto.	Speak a little louder.
Habla un poco más alto.	Speak a little louder.

Búsquedas relacionadas : Alto Volumen - Volumen Alto - Alto Volumen - Actividad Alto Volumen - Volumen Alto Orden - Flujo Alto Volumen - Cliente Alto Volumen - Volumen Más Alto - Menor Volumen Alto - A Un Volumen Bajo - Un Volumen - Llamó A Un Alto - Llamando A Un Alto - A Un Alto Costo

Muestra esta página en español