Nos ayuda a hacer mejor nuestro trabajo y nos ayuda a sentirnos mejor cuando lo hacemos.	Helps us do our jobs better, and helps us feel better when we do them.
La auto ayuda es la mejor ayuda.	Self help is the best help.
A lo mejor queremos pedir algo de ayuda.	We might want to ask for some help.
La traducción nos ayuda a conocer mejor nuestra lengua materna.	Translating helps us to know our mother tongue better.
Más generalmente, crear una mejor coordinación entre donantes ayudaría a maximizar el impacto de la ayuda en el terreno.	More generally, improving coordination among donors would help to maximize the impact of aid on the ground.
Este tipo de información ayuda a entender mejor la composición de los resultados obtenidos .	In addition to the actively managed investments , the ECB also holds gold .
Es porque podemos aprovechar mejor la ayuda de los chinos.	It's because there's a little more leverage in terms of the Chinese.
Papuan Voices ayuda al público a adquirir una mejor comprensión de los desafíos a los que se enfrentan los habitantes de Papúa en Indonesia.	Papuan Voices helps the public gain a better understanding of the challenges Papuans face in Indonesia.
Oí a una pequeña niña pidiendo ayuda.	I heard a young girl call for help.
ISIS ayuda a enmarcar una narrativa sectaria	ISIS helps frame a sectarian narrative
Estos 3 elementos distintos juntos crean un entorno de iluminación que nos ayuda a sentirnos mejor.	These three distinct elements, together, make a lighting environment that helps us to feel better.
Ayuda Hacer una donación	Help Make A Donation
Todos aspiran a una vida mejor.	Everyone aspires to have a better life.
Una taza de café fuerte me ayuda a despertarme.	A strong cup of coffee helps me wake up.
Una cucharada de azúcar ayuda a bajar la medicina.	A spoonful of sugar helps the medicine go down.
Una cucharada de azúcar ayuda a tragar la medicina.	A spoonful of sugar helps the medicine go down.
La ayuda de una ONG libanesa a refugiados sirios	How One Lebanese NGO is Helping Syrian Refugees Global Voices
Por el contrario, una mejor y más inteligente ayuda es fundamental para la financiación de la agenda para el desarrollo post 2015.	On the contrary, better and smarter aid is critical to financing the post 2015 development agenda.
Ya que no podemos contar con ninguna ayuda de los demás, vamos a tratar de hacerlo lo mejor posible.	Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
Vaya a Preferencias Configurar Kile... Kile Ayuda y seleccione el botón Configurar para configurar este menú de Ayuda de usuario. Podrá añadir, eliminar o navegar por las entradas del menú, así como insertar separadores para obtener una estructura mejor.	Go to Settings Configure Kile... Kile Help and choose Configure button to configure this User help menu. You can add, remove or navigate menu entries, and also insert separators to get a better structure.
Has sido una gran ayuda.	You've been a great help.
Ha sido una gran ayuda.	That helps a lot.
A lo mejor con una risa malvada...	Maybe like an evil like, Wuhahaha, wuhahaha.
Una cucharada de azúcar ayuda a que la medicina baje.	A spoonful of sugar helps the medicine go down.
En ter cer lugar, emprendimos una ayuda de urgencia en materia de transporte, habida cuenta de las afluencias de refugiados montamos, incluso, infraestructuras de transporte para permitir a estos refugiados que regresaran a su país , una ayuda de medicamentos y, a Jordania, una ayuda alimenticia.	What is more, many countries, including some in the European Community, have been supplying his dictatorial regime with highly sophisticated weapons, including chemical weapons.
Aún se necesita urgentemente una mayor ayuda a la periferia europea.	Further aid to the European periphery is still badly needed.
El colágeno es una proteína que ayuda a unir los tejidos.	Collagen is a protein that aids the joining of tissues.
Puedo pedirte ayuda con una cosa?	May I ask you something?
Suponía una ayuda para las PYM.	It was a useful aid to SMUs.
Tom ayuda a Mary pero ella no lo ayuda a él.	Tom helps Mary, but she doesn't help him.
Esto ayuda a determinar mejor si los logros presentes son resultado de verdaderos ajustes estructurales , lo que a su vez debería facilitar una evaluación más exacta de la sostenibilidad de la convergencia económica .	This helps to better determine the extent to which current achievements are the result of genuine structural adjustments , which in turn should lead to a better assessment of the sustainability of economic convergence .
Ayuda a Tom.	Help Tom.
Ayuda a Tom.	Help Tom out.
La Comisión está dispuesta a reforzar su programa de ayuda humanitaria a la población afectada en forma de ayuda alimentaria, ayuda urgente y ayuda a los refugiados.	The Committee on Energy, Research and Technology upheld the Socialist position in creating an area 6a 'Access to rural areas'. But we are sorry to see that the rural areas arc being grafted on to the language budget, which is already very small.
El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda	The Help button which gives access to some help options. The Help Button
Así que una idea mejor sería siempre la respuesta a la tecnología que no nos gusta. Básicamente, una mejor tecnología.	So, better ideas is really always the response to technology that we don't like is basically, better technology.
Alguna ayuda puede haber construido un hospital, alimentado a una aldea hambrienta.	Some aid may have built a hospital, fed a hungry village.
Esto ayuda a guardar caliente el interior del brote de una flor.	This helps to keep the interior of a flower bud warm.
La ayuda sólo se concederá una vez.	The aid shall only be granted once.
Muestra ayuda genérica o sobre una orden	Display help on command or overview
Mejor ve a ver un dentista de una vez.	You'd better see a dentist at once.
Si quieres una bicicleta nueva, mejor empieza a ahorrar.	If you want a new bike, you'd better start saving up.
Si nadie tiene una propuesta mejor, comencemos a trabajar.	If no one has a better proposal, let's get to work.
Leer ciencia ficción ayuda mucho a veces a alentar una visión científica del universo.	Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe.
Tenés una idea mejor?	Do you have a better idea?

Búsquedas relacionadas : De Una Mejor Ayuda - Una Ayuda - Derecho A Una Ayuda - A Una Mejor Algo - A Una Mejor Cara - A Una Mejor Estimación - Comprender A Una Mejor - Conducir A Una Mejor - A Una Mejor Incluir - Debido A Una Mejor - Una Mejor - Una Mejor - Que Conduce A Una Mejor - Una Gran Ayuda

Muestra esta página en español