Translation of "a veces me pregunto" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Wonder Wonder Wondering Sometimes Asking Twice Sometimes Sometimes Times Told

Examples (External sources, not reviewed)

A veces me pregunto si lo hice bien.	Sometimes I wonder if I did right.
Y a veces me sorprende, y me pregunto por qué.	And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why.
A veces me pregunto si me debería haber quedado en Boston.	Sometimes I wonder if I shouldn't have stayed in Boston.
GE Algunas veces, eso mismo me pregunto yo...	GE That s a question I sometimes ask myself....
A veces me pregunto si no debí haberme convertido en abogado.	Sometimes I wonder if I shouldn't have become a lawyer.
A veces me pregunto cuándo tendrá lugar el primer campeonato mundial de ciberacoso.	Sometimes I wonder when the first world championship in cyberbullying will take place.
A veces me pregunto si realmente cambian la forma en que la gente piensa.	Sometimes I wonder if they really change the way people think.
Me pregunto a quién invitar.	I wonder who to invite.
A veces me pregunto cuantos niños de su edad prosperarán cuando están rodeados por tanques, balas, granadas, cohetes, bombas.	I sometimes wonder what children her age will grow to be when they surrounded by Israeli tanks, bullets, grenades, rockets, bombs. F. ( Palestinianism) February 8, 2015
Me pregunto, a quién puedo invitar.	I wonder who to invite.
Me pregunto a quién puedo invitar.	I wonder who to invite.
Me pregunto a quién debo invitar.	I wonder who to invite.
Me pregunto a dónde habrá ido.	I wonder where he has gone.
Me pregunto a dónde habrá ido.	I wonder where she has gone.
Me pregunto si alguna vez me voy a casar.	I wonder if I'll ever get married.
Me pregunto qué le pasó a ella.	I wonder what happened to her.
Me pregunto si se van a divorciar.	I wonder if they'll get divorced.
Me pregunto quién bautizaría a este barco.	I wonder who named this ship.
Me pregunto qué va a pensar Tom.	I wonder what Tom will think.
Me pregunto si él me ama.	I wonder if he loves me.
Me pregunto qué pasó.	I wonder what happened.
Me pregunto quien llegó.	I wonder who has come.
Me pregunto quién llegó.	I wonder who has come.
Me pregunto qué pasará.	I wonder what's going to happen.
Me pregunto qué le habrá pasado a Paul.	I wonder what happened to Paul.
Me pregunto si el avión llegará a tiempo.	I wonder if the plane will arrive on time.
Me pregunto si debería responder a su carta.	I wonder if I should answer his letter.
Me pregunto si volveré a verte alguna vez.	I wonder if I'll ever see you again.
Me pregunto dónde aprendería Tom a hacer eso.	I wonder where Tom learned to do that.
Me pregunto por qué nadie me dijo.	I wonder why nobody told me.
Me pregunto si alguna vez me casaré.	I wonder if I'll ever get married.
Me pregunto si Tom me enseñará francés.	I wonder if Tom would teach me French.
Me pregunto si Tom todavía me recuerda.	I wonder if Tom still remembers me.
A veces me pregunto qué tendrá que decirle un cuervo, con su decisiva presencia final y su persistente color funesto, a las ancianas montañas.	Sometimes I ask myself, what a raven, with its decisive final presence, and its mournful persistent color , may have to say to the aged mountains.
Me pregunto cuándo vendrá Anne.	I wonder when Anne will come.
Me pregunto quién ha llegado.	I wonder who has come.
Me pregunto qué él dirá.	I wonder what he will say.
Me pregunto si está casado.	I wonder if he is married.
Me pregunto dónde estará ahora.	I wonder where he is now.
Me pregunto si él vendrá.	I wonder if he will come.
Me pregunto si estará casada.	I wonder if she is married.
Me pregunto quién es ella.	I wonder who she is.
Me pregunto si lloverá mañana.	I wonder if it will rain tomorrow.
Me pregunto qué estará haciendo...	I wonder what he's doing...
Me pregunto qué hora es.	I wonder what time it is.

Muestra esta página en español