Translation of "abandonar un país" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En un inglés entrecortado, ella explicó sus motivos para abandonar el país en 2010 | In broken English, she explained her reasons for leaving the country in 2010 |
| El Baghdadi no pudo abandonar el país hasta mediados de octubre. | El Baghdadi was unable to leave the country until just last week. |
| No obstante, este país sabe que es tiempo de abandonar ese peligroso hábito. | Yet China knows that it is time to break that dangerous habit. |
| j) La abolición del requisito del visado de salida para abandonar el país | (j) The abolition of exit visas as a requirement for leaving the country |
| Abandonar | Part |
| Abandonar | Abort |
| Abandonar | Abort |
| Abandonar | Give up |
| Abandonar | Drop |
| Abandonar... | Leave... |
| Actualmente, Ai sigue controlado por la policía de la seguridad nacional y no puede abandonar el país. | Currently Ai is still monitored by the national security police and could not leave the country. |
| No puedo abandonar a un amigo en problemas. | I can't forsake a friend in trouble. |
| Quieres abandonar? | Do you want to quit? |
| Abandonar kpoker | Quit kpoker |
| Desea abandonar? | Do you want to resign? |
| No constituiría un mensaje más potente abandonar ese concepto? | Wouldn t dropping the concept send a far more powerful message? |
| Egipto no es el primer país que se debate en un punto crítico de inflexión en una revolución para abandonar un pasado represivo en pos de un futuro mejor y más justo. | Egypt is not the first country to struggle in the critical revolutionary pivot from a repressive past to a better and more just future. |
| Abandonar la partida | Give up the game |
| A causa de esta acusación, las autoridades le han retirado el pasaporte a Zaev, que no puede abandonar el país. | Zaev has since had his passport confiscated by authorities and cannot leave the country. |
| Un actor nunca debería abandonar un papel que se supone debe ser interpretado. | An actor should never abandon a role they are supposed to play. |
| Salma Mi esposo británico y yo hemos decidido por el momento quedarnos en Egipto porque no quiero abandonar mi país natal. | Salma My British husband and I decided to stay in Egypt for the time being because I don't want to leave my homeland country. |
| Tenés que abandonar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tienes que abandonar Boston. | You have to leave Boston. |
| Tiene que abandonar Boston. | You have to leave Boston. |
| Debemos abandonar la nave. | We must abandon ship. |
| Yo sé cuándo abandonar. | I know when to quit. |
| Deben abandonar la idea. | They must abandon the idea. |
| No me puedes abandonar. | You can't abandon me. |
| Abandonar la partida actual? | Abandon Current Game? |
| Abandonar la partida actual | Abandon Current Game |
| Abandonar el modo desconectado? | Leave Offline Mode? |
| Abandonar todos los metadatos | Drop all meta data |
| Tanzania está a punto de dar un paso histórico al abandonar el inglés como lengua oficial de enseñanza y reemplazarlo por el swahili en todas las escuelas del país. | Tanzania is set to make a historic shift away from English and replace it with Swahili as the language of instruction in the country s schools. |
| Cualquier país puede abandonar la UE, y con ello la eurozona, cuando la carga percibida de sus obligaciones se vuelva muy onerosa. | Any country can leave the EU, and thus the eurozone, when the perceived burden of its obligations becomes too onerous. |
| Georgia decidió abandonar la Comunidad de Estados Independientes, dominada por Rusia, después de la guerra que libró con este país en 2008. | After its war with Russia in 2008, Georgia decided to leave the Russian dominated Commonwealth of Independent States. |
| Se les dio la oportunidad de trasladarse a otro lugar menos problemático según los medios de comunicación estatales, o abandonar el país. | They were given the choice to relocate to a less problematic area as the state media described, or to leave the country. |
| Grecia debe abandonar el euro | Greece Must Exit |
| Tuvimos que abandonar nuestro plan. | We had to abandon our plan. |
| Nada va a hacerme abandonar. | Nothing can force me to give it up. |
| Les prohibieron abandonar el hotel. | They were prohibited from leaving the hotel. |
| Tenemos que abandonar el plan. | We have to abandon the plan. |
| No puedo abandonar mi sueño. | I can't give up my dream. |
| No puedes abandonar a Tom. | You can't abandon Tom. |
| No te voy a abandonar. | I'm not going to abandon you. |
| Cómo puedo abandonar la flota? | How can I desert the fleet? |
Búsquedas relacionadas : Abandonar Un Mercado - Abandonar Un Derecho - Abandonar Un Plan - Abandonar Un Proyecto - Abandonar Un Barco - Abandonar - Abandonar A Un Niño - Abandonar A Un Amigo - De Un País - Un País Determinado - Gobernar Un País
