Translation of "abierta a la quiebra" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Muchas empresas y hogares van a la quiebra. | Many companies and households would go bankrupt. |
| a) La acreditación esté abierta a | (a) Accreditation will be open to |
| Van en camino de llevar al planeta a la quiebra nuevamente? | Are monetary policymakers poised to break the world again? |
| Luego nos fuimos a la quiebra de forma repentina y traumática. | And then we went out of business, suddenly and traumatically. |
| A Dunlap le encargaron salvar empresas en quiebra. | Now Al Dunlap would be brought in to save failing companies. |
| La segunda lleva a la quiebra a muchos deudores en los países en crisis. | The second path drives many debtors in crisis countries into bankruptcy. |
| La puerta está abierta. Voy a cerrarla. | The door is open. I'll go and shut it. |
| La quiebra de la banca originó una crisis de crédito. | Banking failure caused a credit crunch. |
| La puerta está abierta. Voy a ir a cerrarla. | The door is open. I'll go and shut it. |
| La tienda está abierta de nueve a seis. | The store is open from nine to six. |
| Deje la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Deja la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Mantén la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Dejá la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Dejen la puerta abierta. | Keep the door open. |
| Dejamos la puerta abierta. | We left the door open. |
| La puerta está abierta. | The door is open. |
| Dejé la puerta abierta. | I left the door open. |
| La librería está abierta. | The bookstore is open. |
| La joyería está abierta. | The jewelry store is open. |
| La ventana está abierta. | The window is open. |
| Deja la puerta abierta. | Leave the door open. |
| Dejaste la puerta abierta. | You left the door open. |
| Dejé la ventana abierta. | I left the window open. |
| La puerta estaba abierta. | The door was open. |
| La jaula está abierta. | The cage is open. |
| La puerta estaba abierta? | Was the door open? |
| Estoy abierta a las sugerencias. | I am open to any suggestion. |
| Abierta | Open |
| Quiebra el chocolate en trozos más pequeños. | Break the chocolate into smaller pieces. |
| Saben, sigue tus sueños y quiebra, cierto? | You know, follow your dreams and go broke, right? |
| Brian dejó la puerta abierta. | Brian left the door open. |
| Brian dejó la puerta abierta. | Brian kept the door open. |
| No dejes la puerta abierta. | Don't leave the door open. |
| Quién dejó la puerta abierta? | Who left the door open? |
| Quién dejó la ventana abierta? | Who left the window open? |
| La puerta está abierta ahora. | The door is open now. |
| John dejó la puerta abierta. | John kept the door open. |
| La puerta delantera estaba abierta. | The front door was open. |
| No dejes la ventana abierta. | Don't leave the window open. |
| Ella dejó la ventana abierta. | She left the window open. |
| Él dejó la puerta abierta. | He left the door open. |
| La puerta está abierta ahora. | The door is now open. |
| Entra, la puerta está abierta. | Come in, the door's open. |
| Tom dejó la ventana abierta. | Tom left the window open. |
