Translation of "abierto por dentro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abierto - traducción : Abierto - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción : Dentro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Perdóname por haber abierto tu carta por error.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Perdóneme por haber abierto su carta por error.
Excuse me for opening your letter by mistake.
Aktar informó del cada vez más abierto movimiento para el reconocimiento de crímenes de genocidio dentro de la sociedad turca.
Aktar reported on the increasingly vocal movement for recognition of genocidal crimes within Turkish society.
Por favor, introduzca un medio abierto o vacío
Please insert an empty or appendable medium
Subasta estándar procedimiento de subasta utilizado por el Eurosistema en las operaciones de mercado abierto regulares . Las subastas estándar se ejecutan dentro de un plazo de veinticuatro horas .
Settlement date the date on which a transaction is settled . The settlement might take place on the same day as the trade ( same day settlement ) or one or several days after the trade ( the settlement date is specified as the trade date ( T ) the settlement lag ) .
El comportamiento acústico depende de si está cerrado (cerrado por un lado y abierto por el otro), o abierto (a ambos lados).
The acoustic behavior depends on whether the instrument is stopped (closed at one end and open at the other), or open (at both ends).
Abierto
Open
Abierto
Appendable
Por favor, introduzca un disco CD abierto o vacío
Please insert an empty or appendable CD medium
Por favor, introduzca un disco DVD abierto o vacío
Please insert an empty or appendable DVD medium
Se secará por dentro.
It will dry up inside.
Por favor, introduzca un disco Blu ray abierto o vacío
Please insert an empty or appendable Blu ray medium
Por favor, introduzca un disco DVD DL abierto o vacío
Please insert an empty or appendable DVD DL medium
Mantener abierto
Keep Open
Abierto actualmente
Currently Open
ARCHIVO ABIERTO
FILE OPENED
cúmulo abierto
open cluster
FITS abierto
FITS Open
Cúmulo abierto
Open Cluster
Sistema abierto
Open System
Fue una imprudencia por mi parte el dejar el gas abierto.
It was careless of me to leave the gas on.
Está abierto ya?
Is it already open?
Muy bien, abierto.
Okay, deploy the airbags. Open.
Proyecto ya abierto
Project Already Open
Archivo ya abierto.
Already open.
Ningún documento abierto.
No document opened.
Archivo binario abierto
Binary File Opened
Ya está abierto.
Already opened.
Archivo ya abierto.
By Name
Por qué no nos quedamos dentro?
Why don't we just stay in?
En consecuencia , el acceso debería ser , por lo general , gratuito y abierto .
Therefore , access should generally be free and open .
Por favor, introduzca un disco DVD o Blu ray abierto o vacío
Please insert an empty or appendable DVD or Blu ray medium
Aún está abierto en el partido si elegirán la oposición o entrarán en la coalición, estas cuestiones deben discutirse sin duda alguna, dentro del propio ÖVP.
Whether choosing to remain opposition or entering a coalition is still an open question in the party, this issue has definitely to be discussed within ÖVP.
Estarán por aquí dentro de 50 años?
Are they going to be around in 50 years?
Wael Ghonim la revolución egipcia por dentro
Wael Ghonim Inside the Egyptian revolution
Estoy llorando por dentro. Todavía hay cicatrices.
I'm crying on the inside. There are still scars.
Por favor, vuelve dentro de media hora.
Please come back after half an hour.
Todos nos vemos igual por dentro, créanme.
We all look the same inside, believe me.
EB Por dentro no se calienta mucho.
EB The inside doesn't get very hot.
Pero por dentro, es todo menos eso.
But on the inside, it's anything but.
Operaciones de mercado abierto
Open market operations
Salvaguardar el internet abierto
Safeguarding the Open Internet
CA Código abierto..!!? . Wow.
CA Open source? Wow.
Está abierto el banco?
Is the bank open?
No lo dejes abierto.
Don't leave it open.

 

Búsquedas relacionadas : Dentro Por - Abierto Por Cantidad - Roto Por Dentro - Muriendo Por Dentro - Mojado Por Dentro - Camisa Por Dentro - Perdido Por Dentro - Abierto - Abierto - Abierto - Abierto;