Translation of "abierto una investigación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abierto - traducción : Abierto - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción : Investigación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jay Bradner Investigación del cáncer de código abierto
Jay Bradner Open source cancer research
Después de que Soliman confesara haber expulsado a las familias sin techo, los legisladores filipinos han abierto una investigación acerca de lo sucedido.
After Soliman confessed about the outing of the homeless families, Filipino lawmakers have launched an investigation into the incident.
Debate abierto por los costos de local en relación con los recortes presupuestarios en investigación y educación
An open debate about housing costs in relation to budget cuts of reseach and education.
Conduzcamos una investigación.
Let's conduct a research.
Haré una profunda investigación.
I'll make a thorough investigation.
Tom tuvo una operación a corazón abierto.
Tom had open heart surgery.
Es una plataforma de investigación.
It's a research platform.
Recientemente Twitter hizo una investigación.
Twitter recently did some research.
Se ha abierto una brecha en el cortafuegos.
The firewall has been breached.
Abierto
Open
Abierto
Appendable
Se está llevando a cabo una investigación .
There is an investigation going on.
Una investigación jurídica exhaustiva necesitaría bastante tiempo.
A detailed legal examination would take time.
Adjudica una habitación para labores de investigación.
Allocate a room for research purposes.
El científico está realizando una investigación médica.
The scientist is conducting medical research.
Vamos a iniciar una investigación contra él.
We are going to start a research on him.
Me parece que se debe efectuar una investigación y que dicha investigación debe iniciarla el Consejo.
(a) that the governments of Spain, Portugal and Greece offer full social security protection to their citizens who serve overseas as volunteers in line with EC recommendation 85 3082,
Mantener abierto
Keep Open
Abierto actualmente
Currently Open
ARCHIVO ABIERTO
FILE OPENED
cúmulo abierto
open cluster
FITS abierto
FITS Open
Cúmulo abierto
Open Cluster
Sistema abierto
Open System
Fue una imprudencia por mi parte el dejar el gas abierto.
It was careless of me to leave the gas on.
Una versión de código abierto de Marathon Infinity para SDL. Name
An open source version of Marathon Infinity for SDL
Una investigación a fondo está ahora en marcha.
A thorough investigation is now in progress.
Se abrió una investigación, pero nunca se resolvió.
A case was opened but never solved.
Es una forma totalmente nueva de hacer una investigación , dice Bartlett.
It's quite a new way of doing research, Bartlett says.
Está abierto ya?
Is it already open?
Muy bien, abierto.
Okay, deploy the airbags. Open.
Proyecto ya abierto
Project Already Open
Archivo ya abierto.
Already open.
Ningún documento abierto.
No document opened.
Archivo binario abierto
Binary File Opened
Ya está abierto.
Already opened.
Archivo ya abierto.
By Name
SS Una familia entera en nuestro centro de investigación.
SS An entire family at our research centre.
Esta es una investigación muy seria. Lean el subrayado.
This is a very serious research, that you should read the underline.
Ahí lo tienen, una investigación de la imaginación negativa.
So that's an investigation of the negative imagination.
Descripción la moneda muestra una mano leyendo con el tacto un libro abierto .
Description The coin depicts a hand reading an open book by touch .
Se hace una biopsia a pulmón abierto cuando ya no quedan más opciones.
You do an open lung biopsy when you've got no other options.
Así que la idea de una arquitectura abierta, conocimiento abierto, no es nuevo.
So the idea of an open architecture, an open knowledge, is not new to my neck of the desert.
Sin embargo, cuando el carbonizado ataúd fue abierto, Undertaker desapareció una vez más.
When the charred casket was opened, however, the Undertaker had once again vanished.
La relación entre el poder político y el poder monetario es un interesante tema abierto de investigación y discusión , que ciertamente rebasa el ámbito de la intervención de hoy .
The relationship between political power and monetary power is an interesting subject open to investigation and discussion , which certainly goes beyond the scope of this speech .

 

Búsquedas relacionadas : Una Investigación - Una Investigación - Una Investigación - Una Investigación - Una Investigación - Abierto A Una - Abierto Una Cuenta - La Investigación De Código Abierto - Una Investigación Sustancial - Iniciado Una Investigación - Realizar Una Investigación - Iniciar Una Investigación - Una Investigación Realizada - Encargar Una Investigación