Translation of "abono telefónico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Anoté su número telefónico. | I wrote down her phone number. |
| borrar la red de acceso telefónico | delete dialup network |
| Cuál es tu número telefónico de domicilio? | What's your home phone number? |
| Tom olvidó el número telefónico de Mary. | Tom forgot Mary's phone number. |
| Te sabes el número telefónico de Tom? | Do you know Tom's phone number? |
| Busqué su número telefónico en la guía telefónica. | I looked up his phone number in the telephone book. |
| Cuál es el número telefónico del Tokio Domo? | What's the number for the Tokyo Dome? |
| Puedes encontrar su número telefónico en el directorio. | You can find her phone number in the directory. |
| Tom le dijo su número telefónico a Mary. | Tom told Mary his phone number. |
| Tom le pidió su número telefónico a Mary. | Tom asked Mary for her telephone number. |
| Mi plan telefónico no acepta llamadas a cobrar. | My telephone plan does not cover collect calls. |
| Mi plan telefónico no acepta llamadas a cobrar. | My telephone plan does not accept reverse charge calls. |
| Cuál es el número telefónico de la ambulancia? | What is the telephone number of the ambulance? |
| Artículo 15 Adeudo y abono 1 . | Article 15 Debiting and crediting 1 . |
| Artículo 9 Adeudo y abono 1 . | Article 9 Debiting and crediting 1 . |
| Aquí, estoy marcando un número telefónico usando mi mano. | Here, I'm dialing a phone number just using my hand. |
| Por qué no lo buscas en el directorio telefónico? | Why don't you look it up in the phone book? |
| Tom no le dio a Mary su verdadero número telefónico. | Tom didn't give Mary his real telephone number. |
| Pensé que Tom le daría a María tu número telefónico. | I thought Tom would give Mary your phone number. |
| Google, No recuerdo mi numero telefónico, Le preguntare a Google. | Google. I can't remember my phone number, I'll just ask Google. |
| India aún tenía un sistema telefónico regulado, y nosotros también. | India had, still has, a regulated phone system and so did we. |
| Una plantilla de ejemplo para el cálculo del coste telefónico. | An example template for Telephone cost accounting. |
| Usaron la misma basura para hacer abono verde. | They used the same trash to form green manure. |
| En realidad el nombre Roland fue creado en un directorio telefónico. | In reality, the name Roland was found in a telephone directory. |
| Su papel era el primer televisor en un comercial de servicio telefónico. | Her first TV role was in a phone service commercial. |
| Perecieron en Endor, y fueron hechos abono para el suelo | who perished at Endor, who became as dung for the earth. |
| Perecieron en Endor, y fueron hechos abono para el suelo | Which perished at Endor they became as dung for the earth. |
| La médula de coco es utilizada como abono en las macetas. | Coir pith is used as manure in the vases. |
| Cuando vea a Nick debo preguntarle por su nueva dirección y su número telefónico. | I must ask Nick his new address and telephone number when I see him. |
| Estos sabelotodos, son eruditos al estilo Rainman, sentados en casa memorizando el libro telefónico. | These know it alls, they're Rainman style savants sitting at home memorizing the phone book. |
| El valor del MTU predeterminado es de 1500, quizá muy alto para un enlace telefónico. | The default MTU value is 1500, which maybe too large for a dialup connection. |
| No era como un sistema telefónico donde se tenía control de la linea debían compartir paquetes. | It wasn't like a telephone system where you had control of a line you had to share packets. |
| Me robaron mi monedero y mi abono de viaje mientras estaba durmiendo en el tren. | I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train. |
| todo adeudo o abono posteriormente practicado en las cuentas pertinentes será efectivo en el nuevo día hábil . | any debit or credit made on the relevant accounts thereafter shall be for value of the new business day . |
| La instrucción de pago no la podrá iniciar el SV en cuya cuenta espejo se haga el abono . | The payment instruction cannot be initiated by the AS whose mirror account will be credited . |
| Inmediatamente después , el BCN conectado realizará el abono en la cuenta del participante en el SLBTR del BCN conectado . | The connected NCB shall thereafter immediately credit the account of the participant in the connected NCB 's RTGS system . |
| En 2009, Bowling For Soup cameoed en el video musical Operador telefónico por los restos, que también son una parte de Crappy Records. | In 2009, Bowling for Soup cameoed in the music video Telephone Operator by The Leftovers, who are also a part of Crappy Records. |
| kppp proporciona un sistema de contabilidad del gasto telefónico, que le permite mantener un seguimiento a los costes derivados de estar en línea. | kppp features elaborate phone cost accounting, which enables you to easily track your online costs. |
| No es buena ni para la tierra ni para abono por eso la arrojan fuera. Quien tiene oídos para oír, oiga. | It is fit neither for the soil nor for the manure pile. It is thrown out. He who has ears to hear, let him hear. |
| No es buena ni para la tierra ni para abono por eso la arrojan fuera. Quien tiene oídos para oír, oiga. | It is neither fit for the land, nor yet for the dunghill but men cast it out. He that hath ears to hear, let him hear. |
| Dicha garantía se consti tuirá por el mero hecho del abono de los fondos en la cuenta del módulo de pagos del participante . | Such collateral shall be established by the mere fact that the funds have been credited to the participant 's PM account . |
| La información sobre los saldos contables y los asientos de adeudo y abono podrá obtenerse por medio de insértese el nombre del banco central . | Information concerning account balances and debit and credit entries may be obtained via the insert name of CB . |
| La instrucción de pago no la podrá iniciar el SV que utilice el modelo integrado y en cuya cuenta espejo se haga el abono . | The payment instruction cannot be initiated by the AS using the integrated model whose mirror account will be credited . |
| Si la turba fuera artificialmente descompuesta utilizando agentes biológicos, dentro de 30 días podría convertirse en abono orgánico 100 natural, beneficiando a la planta. | If coir pith is artificially decomposed using biological agents, within 30 days it can convert to be 100 natural organic manure benefitting the plant. |
| La fecha de valor del abono en la cuenta de pago del beneficiario será el momento en el cual el importe se abone en cuenta . | The credit value date for the payee 's payment account shall be the point in time at which that account is credited . |