Translation of "abordar este asunto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quién puede abordar este asunto? | Who can address this issue? |
| Él me ilustró sobre cómo debía abordar el asunto. | He enlightened me on how I should attack the subject. |
| Me gustaría abordar brevemente el asunto de los observadores en el Parlamento Europeo. | I would like briefly to touch on the question of observers to the European Parliament. |
| Quién atiende este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Este asunto es controvertido. | This is a controversial issue. |
| Soy partidario de la urgencia porque hemos tardado demasiado tiempo en abordar este asunto y ya es hora de sobra de que lo transmitamos al Consejo. | This being so, various mechanisms were set up in the framework of directives and, for the purposes of certifying the conformity of products meeting the minimum standards, it was found necessary to har |
| Queríamos abordar este problema de una manera diferente | We wanted to go tackle this problem in a very different direction. |
| Este es un asunto serio. | This is a serious business. |
| No me importa este asunto. | I am not concerned with this matter. |
| Sabemos poco sobre este asunto. | We know little of this matter. |
| Este asunto no me importa. | This matter does not concern me. |
| Tengo que manejar este asunto. | I have to deal with this issue. |
| Hay que aclarar este asunto. | This matter must be clarified. |
| Este es un asunto serio. | This is a serious matter. |
| Este asunto huele a manipulación. | This whole affair stinks of interference. |
| Cómo vamos a tratar este asunto? | How shall we deal with this matter? |
| Discutiremos este asunto en la reunión. | We will debate this subject at the meeting. |
| Ya hemos discutido este asunto recientemente. | We have recently discussed this problem. |
| Discutiremos este asunto en la reunión. | We'll debate this subject at the meeting. |
| Necesito más información sobre este asunto. | I need more information on this matter. |
| Quién se encarga de este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Quién se ocupa de este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Todo este asunto es verdaderamente estúpido. | This whole thing is really stupid. |
| También iré a resolver este asunto. | I will also go to settle this matter. |
| Este no es un asunto oficial. | This is not an official matter. |
| Asunto Turismo y Europa del Este | Subject Tourism and Eastern Europe |
| Sobre este asunto tenemos plena competencia. | This is one issue over which we have complete competence. |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | Verily! |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | So do not let them dispute with you in this matter. |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | Do not let them dispute with you concerning the matter. |
| Que no discutan contigo sobre este asunto! | Let them not dispute with you on this matter. |
| No deberíamos dejar este asunto sin resolverse. | We shouldn't leave the matter unsettled. |
| A mí no me incumbe este asunto. | I am not concerned with this affair. |
| En este asunto estoy de acuerdo contigo. | I agree with you on this issue. |
| Quién está a cargo de este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Quién está al mando en este asunto? | Who's in charge of this matter? |
| Tienes algún conocimiento acerca de este asunto? | Do you have any knowledge of this matter? |
| No existe investigación científica sobre este asunto. | No scientific research on this. |
| Hay una necesidad imperiosa de una nueva aproximación para abordar este problema. | There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem. |
| Tenemos que ocuparnos de este asunto cuanto antes. | We should deal with this matter without delay. |
| No tengo nada que decir sobre este asunto. | I have nothing to say with regard to that problem. |
| No le daré más vueltas a este asunto. | I will not dwell any longer upon this subject. |
| No tengo nada que ver con este asunto. | I have nothing to do with this matter. |
| Deberías consultar con tu abogado sobre este asunto. | You should confer with your attorney on this matter. |
| No tengo nada que hacer en este asunto. | I have nothing to do with that case. |
Búsquedas relacionadas : Abordar Este - Abordar Este - Este Asunto - Abordar Este Tema - Abordar Este Tema - Abordar Este Tema - Abordar Este Tema - Abordar Este Déficit - Resolver Este Asunto - Revisar Este Asunto - Todo Este Asunto - Discutido Este Asunto - Investigar Este Asunto - Reconsiderar Este Asunto
