Translation of "abordar la violencia" to English language:

Dictionary Spanish-English

Abordar - traducción :

Violencia - traducción :

Keywords : Tackle Boarding Approach Address Aboard Violence Violence Domestic Violent

Examples (External sources, not reviewed)

Asimismo, la comunidad internacional creó estructuras de justicia para abordar las consecuencias de la violencia, acción inimaginable durante la Guerra fría.	Moreover, the international community created frameworks for justice to deal with the consequences of violence, a move that was scarcely imaginable during the Cold War.
La violencia engendra más violencia.	Violence breeds more violence.
Destacando también la necesidad de determinar y abordar de manera eficaz las causas básicas de la violencia contra la mujer, en particular los delitos de honor, que adoptan muchas formas distintas,	Stressing also the need to identify and effectively address the root causes of violence against women, in particular crimes committed in the name of honour, which take many different forms,
Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar.	They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.
Aborrecemos la violencia.	We abhor violence.
Odiamos la violencia.	We hate violence.
Repudiamos la violencia.	We dislike violence.
Aborrezco la violencia.	I abhor violence.
Aborrecen la violencia.	They abhor violence.
Permítaseme abordar la cuestión de la hipocresía para concluir.	Let me end on the question of hypocrisy.
Él me explicó cómo debía abordar la asignatura.	He enlightened me on how I should attack the subject.
Esa es la tarea que deben abordar ahora.	That is the task they must now address.
La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista.	Violence leads to violence, at least in my view.
Otros términos utilizados para abordar este tema es el de la violencia doméstica, o intrafamiliar, pues en muchos casos las agresiones tienen lugar dentro del seno familiar, sean éstas contra hombres o mujeres.	Other terms used to address this topic are domestic or family violence because in many cases the attacks take place within the household, both against men or women.
Protección contra la violencia	Freedom from violence
También aceptaba la violencia.	She also embraced violence.
Nos disgusta la violencia.	We dislike violence.
Él aborrece la violencia.	He abhors violence.
Tom aborrece la violencia.	Tom abhors violence.
Ella aborrece la violencia.	She abhors violence.
Mary aborrece la violencia.	Mary abhors violence.
Ella aborrecía la violencia.	She abhored violence.
Monitoreando la violencia policial	Monitoring police violence
La violencia y la innovación	Violence and Innovation
La economía de la violencia	The Economics of Violence
La era de la violencia	The Age of Violence
Quién puede abordar este asunto?	Who can address this issue?
Cuál sería la mejor manera de abordar estos temas ?	What would be the most appropriate manner of addressing these issues ?
No recurras a la violencia.	Don't resort to violence.
Debemos acabar con la violencia.	We must do away with violence.
No nos gusta la violencia.	We don't like violence.
No hace falta la violencia.	There's no need for violence.
La violencia debe ser eliminada.	Violence must be eradicated.
No creemos en la violencia.	We do not believe in violence.
Violencia cotidiana contra la mujer	Everyday violence against women
Día contra la violencia doméstica	International Day for the Elimination of Violence Against Women
Pero todavía es mucho menos que la principal fuente de violencia la violencia doméstica contra las mujeres.	But this is still much less than the biggest source of violence of all violence against women in the home.
Acaben con la violencia persigan la paz.	End violence pursue peace.
La violencia y cultura de la violación	Violence and rape culture
Considero que no es ésta la forma de abordar el problema.	We must learn from the past and nip these developments in the bud.
Sin embargo la violencia ha persistido.	Yet violence has persisted.
No debemos recurrir a la violencia.	We should not resort to violence.
Nunca debes recurrir a la violencia.	You must never resort to violence.
La violencia perduró por dos semanas.	The violence lasted for two weeks.
No debemos recurrir a la violencia.	We shouldn't resort to violence.

Búsquedas relacionadas : Violencia - Violencia - Abordar La Importancia - Abordar La Cuestión - Abordar La Discriminación - Abordar La Cuestión - Abordar La Cuestión - Abordar La Cuestión - Abordar La Causa - Abordar La Situación - Abordar La Tarea - Abordar La Siguiente

Muestra esta página en español