Translation of "aborto habitual" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella se hizo un aborto. | She had an abortion. |
| DISPOSICIONES RELATIVAS AL ABORTO EN MALTA | PROVISIONS ON ABORTION IN MALTA |
| El año pasado tuve un aborto. | I had a miscarriage last year. |
| Tuve un aborto hace dos años. | I had an abortion two years ago. |
| Un aborto puede tener causas variadas. | An abortion can have various causes. |
| Latinoamérica y la penalización del aborto | Ecuador's Creeping Criminalization of Abortion Global Voices |
| Cruda campaña a favor del aborto en Chile | Blunt Pro Abortion Campaign in Chile Global Voices |
| ( ii ) la operativa habitual | ( ii ) ongoing activities |
| Trataron la psicoterapia habitual. | They tried the usual psychotherapy. |
| Eso no era habitual. | This was unusual. |
| Yo te digo que estoy personalmente contra el aborto. | I tell you that I am personally against abortion. |
| Hoy se promulgó una ley que admite el aborto. | Today a law was enacted which allows abortion. |
| El aborto es un acto, un acto bastante violento. | Abortion is an act, a most violent act. |
| Creo que el aborto natural es una pérdida invisible. | And I think, miscarriage is an invisible loss. |
| Un uso habitual podría ser | A standard use would be |
| o alquien del otro lado del conflicto sobre el aborto | Or someone from the other side of the abortion conflict. |
| Esto hace borrosa la línea legal entre aborto y homicidio. | This blurs the legal line between abortion and homicide. |
| Sin duda es algo poco habitual. | That's an unusual thing, undoubtedly. |
| Una llave es una herramienta habitual. | A wrench is a commonly used tool. |
| Te veré en el sitio habitual. | I'll meet you at the usual place. |
| La resolu ción sobre el aborto es en cualquier caso ilegal. | Debates of the European Parliament |
| Pero la criminalización del aborto no se limita a Ecuador, en El Salvador, una mujer fue condenada a 30 años de prisión a causa de un aborto espontáneo | Criminalizing abortion would have profound repercussions for doctor patient confidentiality, not to mention aggravate the country's already staggering social inequalities. The criminalization concept could be spreading, too. |
| Dado que la ley contra el aborto en El Salvador dispone una sentencia de dos a cinco años para los cómplcies de un aborto y para quienes no denuncian un posible aborto, como lo establece el Código Penal salvadoreño, esas acciones del personal médico son comprensibles. | Given that the anti abortion law in El Salvador provides a two to five year sentence for abortion accomplices and those who fail to report a possible abortion, as outlined in the Salvadoran Criminal Code, such actions by medical personnel are understandable. |
| Primero, observe la conducta habitual del sujeto. | First, observe your subject's normal behavior. |
| Pan y mantequilla es mi desayuno habitual. | Bread and butter is my usual breakfast. |
| Él llegó más pronto de lo habitual. | He arrived earlier than usual. |
| Él debe haber perdido su tren habitual. | He must have missed his usual train. |
| Pan y mantequilla es mi desayuno habitual. | Bread and butter are my usual breakfast. |
| Tom se estacionó en su lugar habitual. | Tom parked in his usual spot. |
| Tus patrones de respuesta habitual no funcionan. | Your habitual response patterns don't work. |
| Marita Seara, blogueando para Voces Visibles, llama la atención sobre la penalización del aborto en Latinoamérica. Luego de Venezuela, Ecuador es el país donde más se criminaliza el aborto | Marita Seara, blogging for Voces Visibles, warns about the growing criminalization of abortion in Ecuador, one of the most difficult countries in Latin America for women to obtain an abortion, second only to Venezuela. |
| Una de las correcciones incluye la prohibición del aborto en etapa embrionaria. | The ammendments also include the prohibition of abortion at the embryonic stage. |
| Sucedió lo mismo cuando el aborto, según creo, con el profesor Minel. | We are tired of solemn declarations that are nothing more than mere exercises in rhetoric for internal consumption, with an eye on the electorates in the Member States. |
| Holmes aceptó la derrota con su habitual cortesía. | Holmes accepted defeat with his customary grace. |
| a) Tengan su residencia habitual en su territorio | (a) Have their habitual residence in its territory |
| Hoy no estoy más ocupado de lo habitual. | I'm not any busier today than usual. |
| El caso más habitual es comer en exceso. | The more usual case is overeating. |
| Mi pregunta habitual es qué significa lo básico? | So my usual question is, what do you mean by basics? |
| El aborto no es un tema de la iglesia, es un tema social. | Abortion is not an affair of the Church, it's a social affair. |
| Y, asombrosamente, el 22 dijo que ocultaría un aborto natural a su esposo. | And astoundingly, 22 percent said they would hide a miscarriage from their spouse. |
| La cuestión del aborto no se incluye entre las competencias de este Parlamento. | I don't think this is a matter for Parliament. |
| Es poco habitual en él que se levante temprano. | It's unusual for him to get up early. |
| Ella no es una empleada habitual de esta compañía. | She's not a regular employee of this company. |
| Y luego hice la pregunta habitual Es una prioridad? | And then I asked the usual question Is it a priority? |
| El sistema puede volverse más lento de lo habitual | System May Be Slower Than Usual |
Búsquedas relacionadas : Aborto Provocado - Aborto Perdido - Aborto Inminente - Aborto Incompleto - Aborto Parcial - Aborto Terapéutico - Aborto Electivo - Aborto Médico - Aborto Contagioso - Aborto Espontáneo - Aborto Espontáneo - Aborto Selectivo
